La riche américaine Édith Maranet est touchée par l’honnêteté du jeune Gribiche, orphelin de père et fils d’ouvrière, qui vient de lui restituer son portefeuille égaré. Elle propose alors de «l’adopter» afin de lui assurer l’éducation qu’il mérite. À la douloureuse surprise de sa mère, Gribiche accepte, pensant que cet effacement facilitera un remariage maternel, et s’installe dans la luxueuse demeure de sa bienfaitrice. Distingué par son honnêteté, extirpé de son milieu prolétaire pauvre mais néanmoins heureux, et désormais destiné à mener une vie aisée, Gribiche s’adapte avec facilité, curiosité et parfois amusement au nouveau système d’éducation qui lui est imposé. Issue de la grande bourgeoisie, hygiéniste et fervente combattante de tous types de microbes, Édith Maranet excelle dans les discours et dans le soin qu’elle apporte à l’instruction du jeune garçon mais peine à faire preuve de chaleur et d’attention. Auprès de ses proches, elle s’octroie le beau rôle et justifie son souci de charité en exagérant la vie misérable de Gribiche et de sa mère. Mais bientôt les contraintes protocolaires de cette vie aseptisée et réglée comme du papier à musique finissent par lasser Gribiche; il s’enthousiasme davantage pour la mécanique, sympathise avec le chauffeur prévenant et en vient bientôt à regretter son existence antérieure.
- Titre original : Gribiche
- Genre : Comédie dramatique
- Année de production : 1925
- Année de sortie d'origine : 1926
- Date de sortie en France : 2 avril 1926
- Format d'origine : 35
- Métrage d'origine : 2500 m
- Réalisateur : Jacques Feyder
- Assistant réalisateur : Henri Chomette
- Scénariste : Jacques Feyder
- Auteur de l'oeuvre originale : Frédéric Boutet
- Société de production : Films Albatros
- Producteur : Alexandre Kamenka
- Distributeur d'origine : Films Armor
- Directeurs de la photographie : Roger Forster, Maurice Desfassiaux
- Décorateur : Lazare Meerson
- Costumier : Françoise Rosay
- Régisseurs : Basile Kourotchkine, Basile Zriatchikoff
- Interprètes : Jean Forest (Antoine Belot, dit Gribiche), Françoise Rosay (Madame Maranet), Cécile Guyon (Anna Belot), Rolla Norman (le contremaître Philippe Gavary), Armand Dufour (le chauffeur), Serge Otto (le valet de chambre), Andrée Canti (la gouvernante), Charles Barrois (Marcelin), Alice Tissot (le professeur d'anglais), Major Heitner (le professeur de lettres), Pionnier (le professeur de boxe), Victor Vina (l'ivrogne), Hubert Daix (Veudrot), Madame Surgères (Madame Veudrot), Sylviane de Castillo
- (Extérieur) Chatou, France
- (Extérieur) Ermenonville, France
- (Extérieur) Saint-Germain, France
- (Studio) Montreuil, France
Ce film a été restauré par la Cinémathèque française en collaboration avec le Fonds Culturel Franco-Américain (DGA - MPA - SACEM -WGAW).
En 1958, la Cinémathèque française a acquis de nombreux éléments de films produits par la firme Albatros, dont Gribiche.
En 1987, ce film avait fait l’objet d’une reconstruction à partir d’un négatif nitrate. La Cinémathèque française avait alors établi un marron et une copie noir et blanc, dans lesquels les intertitres originaux avaient été réintroduits.
Or une analyse approfondie a permis de déduire que ce négatif correspondait en fait à la seconde version du film, la première étant heureusement conservée grâce à deux copies nitrate d’époque.
En 2008, la Cinémathèque française a donc décidé de restaurer la première version du film, en repartant de ces copies nitrate, et de restituer les teintes de la première distribution.
Informations techniques sur les copies
Année du tirage | Procédé image | Version | Métrage | Cadence | Minutage | Format |
---|---|---|---|---|---|---|
2008 | Procédé Desmet | Français | 2611 m | 18 i/s | 126 min | 35 |
2010 | Procédé Desmet | Français | 2611 m | 18 i/s | 126 min | HD |
Projections notables (avec accompagnement musical)
Date de projection | Lieu | Accompagnement musical | Commentaire |
---|---|---|---|
2011-10-28 | Cinémathèque de Grenoble | ||
2011-06-11 | Lincoln Center, new York | ||
2011-02-04 | Festival de Lambersart | ||
2010-10-21 | Cinémathèque Française | ||
2008-10-07 | Il Giornate del Cinema Muto - Pordenone |
Projections notables (avec accompagnement musical)
Date de projection | Lieu | Accompagnement musical | Commentaire |
---|---|---|---|
2012-06-21 | Institut Français de Jordanie |
Après les succès (L’Atlantide, Crainquebille) et les déconvenues (Visages d’enfants, L’Image), Jacques Feyder s’associe en 1925 au producteur Alexandre Kamenka, directeur de la société de production Les Films Albatros, et réalise Gribiche, son cinquième long métrage. Il bénéficie des divers talents de l’équipe du studio Albatros: le décorateur Lazare Meerson, avec qui il débute alors une longue collaboration, les chefs opérateurs Maurice Desfassiaux et Maurice Forster. Henri Chomette rejoint l’équipe et le seconde en qualité d’assistant réalisateur.
Adapté d’une nouvelle écrite pour le cinéma par Frédéric Boutet, Gribiche décrit d’une part la quête d’identité et l’apprentissage de la vie d’un enfant lucide qui oscille entre deux figures maternelles, deux classes sociales, deux cultures, et d’autre part les aspirations charitables, mais néanmoins inadaptées et délirantes, d’une bourgeoisie qui croule sous le poids de la culpabilité. Sous les traits d’un mélodrame ordinaire se cache en définitive une douce satire. Feyder invite le spectateur à prendre conscience de la réalité des classes et des apparences, à entrevoir la présence d’une certaine dose d’hypocrisie et d’orgueil dans un milieu bourgeois qui se veut bienveillant et à démontrer que classe populaire n’est pas forcément synonyme de misérabilisme. L’exceptionnelle plongée dans un milieu totalement opposé à celui dont il est issu instruit tout autant Gribiche que les activités intellectuelles ou sportives qui lui sont dispensées. Enfant vif et fin observateur, il saura faire preuve de discernement et tirera de cette expérience un enseignement profitable et une vision juste du monde.
Du 30 juin au 16 juillet 1925, le tournage des scènes en extérieurs se déroule à Paris et ses environs : au métro Grenelle, rue et place Saint Charles, à l’île Saint-Germain, à Armenonville, à la foire de Neuilly, à Vincennes (au café du Levant, décoré pour les scènes du bal du 14 juillet par Lazare Meerson), au Bois de Boulogne, devant les Trois Quartiers et à Rueil. Certaines scènes extérieures saisies par les deux opérateurs dégagent une réelle authenticité, l’exigence atteignant parfois la performance lors des scènes nocturnes tournées sans éclairage artificiels, à la lumière des réverbères, notamment celle du bal du 14 juillet. Les scènes du petit salon et la scène de l’illumination sont filmées de nuit au Pavillon Sue et Mare à l’Exposition des Arts Décoratifs[1]. Du 16 juillet au 26 septembre, les scènes intérieures sont tournées au Studio Albatros de Montreuil, dans les décors conçus par Lazare Meerson[2]. Les accessoires et les références culturelles, soigneusement sélectionnés et distillés, participent fortement à l’inscription du film dans la réalité et l’actualité de 1925. Dans la prestigieuse maison de style Art Déco de Madame Maranet, les pièces d’ameublement sont empruntées à Sue et Mare, l’argenterie et les cristaux modernes sont signés Puyforcat, la grandiose salle de bain est une fabrication de la maison Cazenave, le piano est un Pleyel et les voitures des Rolls-Royce. Quant au singulier appartement de la mère de Gribiche, il témoigne de la modestie de la classe populaire mais également des intérêts culturels de la famille, à travers un mobilier simple et l’iconographie accrochée aux murs (une photographie de cinéma).
L’acteur Jean Forest interprète le rôle du jeune Gribiche et renouvelle sa collaboration avec le cinéaste après Crainquebille (1923) et Visages d’enfants (1925). Françoise Rosay, comédienne de théâtre et épouse du cinéaste, jusqu’alors peu sollicitée au cinéma en raison de son physique soit disant «peu photogénique», se voit confier le rôle d’Édith Maranet. Déjà brièvement apparue dans le premier film de Feyder Têtes de femme, femmes de tête, elle tient pour la première fois, dans Gribiche, un rôle important à l’écran et débute une longue série d’interprétations auprès de son mari. Les excellents seconds rôles de la mère et du chauffeur, respectivement Cécile Guyon et Armand Dufour, confirment une remarquable direction d’acteurs.
La présentation corporative a lieu en novembre 1925. Le film est plutôt bien accueilli par la presse, en particulier l’interprétation de Françoise Rosay, tout au plus regrette-t-on certaines longueurs du scénario. Cinéa du 15 novembre 1925 note que Feyder «mit [dans son film] une fantaisie charmante, faite de menus détails, de riens délicieux, de traits spirituels et émouvants. Sur une simple donnée romanesque qui tient en deux cents lignes de journal, il bâtit tout un monde de sensations délicates, il fait un grand film où il y a de l’humour, de l’émotion, un constant souci d’élégance et le sens artistique le plus racé. En rapprochant le cinéma du roman, Feyder libère l’art muet de l’emprise encore trop lourde du théâtre où, parlant toujours, l’on n’a guère le temps de penser ni celui de sentir. La réalisation de Gribiche est d’une incontestable pureté de style et de goût». Jacques Feyder «a acquis au plus haut point le sens visuel et sensible de l’image. Il met dans ses interprétations de la vie l’intelligence du philosophe et l’âme du poète. Nulle vulgarité ne le retient et il considère toute chose sous l’angle de la sincérité».
Gribiche sort en salle en mars 1926 et rencontre un chaleureux succès public.
Samantha Leroy
[1] Les lieux de tournage sont indiqués dans Bulletin International du Cinématographe n° 1, Filmographie de Jacques Feyder, Cinémathèque française, juin 1949, p. 28.
[2] Une grande partie des dessins préparatoires sont consultables dans le fonds Lazare Meerson à la Cinémathèque française.
Autour d'Albatros
François Albera, Albatros, des Russes à Paris 1919-1929, Mazzota- Cinémathèque française, 1995.
L'Aventure des films Albatros/ Le cinéma russe en exil
http://www.cinematheque.fr/expositions-virtuelles/albatros/index.htm
Autour du film
Cinémathèque française
Fonds Société des Films Albatros
Gribiche
Référence CF: ALBATROS 232 B-21
Brochure promotionnelle d'époque
Bulletin international du Cinématographe n°1, Filmographie de Jacques Feyder, Cinémathèque Française, juin 1949 (p.28).
Référence CF : LG392-B51
Catalogue Pordenone 2008
Rediscoveries and Restorations
http://www.cinetecadelfriuli.org/gcm/ed_precedenti/screenings_recordit.php?ID=6263
Ann Harding's Treasures
Gribiche 1926
http://annhardingstreasures.blogspot.fr/2011/08/gribiche-1926.html
Autour du réalisateur
Fonds Jacques Feyder conservé à la Cinémathèque française
http://www.cineressources.net/repertoires/archives/fonds.php?id=moeller
Enrichissement 2012 du Fonds Jacques Feyder
Jacques Feyder/ présentation par Charles Fordᅠ; Textes et propos de Feyder, Ed. Seghers, Paris , 1973.
Référence CFᅠ: 51 FEY FOR
Fonds Festival International du Film de Cannesᅠ: Service Régie
Festival de Cannes 1973.
Référence CFᅠ: FIFR26-B8
Claude Soueff, avec la collaboration de Françoise Rosay, Musidora, Paul Feyder, préface de Jean Grémillon, Filmographie de Jacques Feyder, Cinémathèque Française, Paris, 1949.
Réferences CF: HL 2256 et HL 2178
Victor Bachy, Jacques Feyderᅠ: artisan du cinémaᅠ: 1885-1948, Ed. Librairie Universitaire, Louvain, 1968, Paris, 1949.
Référence CFᅠ: 51 FEYDE BAC
Georges Sadoul, Raymond Barkan, Jacques Feyder (1888-1948) initiateur de l’école réaliste française[suivi de] le cinéma, La bibliothèque française, Paris, 1948.
Textes et documents réunis par René Micha, Jacques Feyder ou le cinéma concret, Ed. Comité National Jacques Feyder, Bruxelles, 1949.
Référence CFᅠ: 51 FEYDE FEY
- 317ème section (La)
- Akvareli
- Amours de minuit (Les)
- Angoissante aventure (L')
- Aprili
- Aventures de Robert Macaire (Les)
- Avoir vingt ans dans les Aurès
- Balançoires
- Ballet mécanique
- Bandes chronophotographiques
- Bessie à Broadway
- Bohème (La)
- Brasier ardent (Le)
- Cagliostro
- Carmen
- Casanova
- Ce cochon de Morin
- Chant de l'amour triomphant (Le)
- Chasseur de chez Maxim's (Le)
- Chevalier de Maison-Rouge (Le)
- Chute de la maison Usher (La)
- Cinq minutes de cinéma pur
- Cold Deck (The)
- Commune (La)
- Dame masquée (La)
- Desert Man (The)
- Despoiler (The)
- Deux mémoires (Les)
- Deux timides (Les)
- Double amour (Le)
- Essais cinématographiques
- Essais d'Ève Francis
- Eternel amour
- Femme de nulle part (La)
- Feu Mathias Pascal
- Fièvre
- Fête espagnole (La)
- Germinal
- Glace à trois faces (La)
- Glu (La)
- Good Bad Man (The)
- Gribiche
- Half-Breed (The)
- Harmonies de Paris
- Hirondelle et la mésange (L')
- India
- Inondation (L')
- Jeux arborescents
- Jeux d'ombres
- Lion des Mogols (Le)
- Lola Montès
- Lumière d'été
- Lumière et ombre
- Maison du mystère (La)
- Manon Lescaut
- Marie Stuart
- Michel Strogoff
- Misérables (Les)
- Mor' vran
- Mort du duc d'Enghien (La)
- Ménilmontant
- Narrow Trail (The)
- Nous, les gitans
- Nouveaux messieurs (Les)
- Nuit du 11 septembre (La)
- Oh, Mabel Behave
- Paris en cinq jours
- Paris qui dort
- Peau d'âne
- Phono-cinéma-théâtre
- Pied qui étreint (Le)
- Pierrot le fou
- Pour vos beaux yeux
- Proie du vent (La)
- Prétexte
- Quai des Brumes (Le)
- Quatre-vingt treize
- Quinzième prélude de Chopin (Le)
- Rachmaninoff's prelude
- Riposte (La)
- Sa tête
- Sapovnela
- Sauvage (Le)
- Soleil et ombre
- Souris d'hôtel
- Sur un air de Charleston
- Toudji
- Tour (La)
- Travail
- Un jour, le Nil
- Vacances de Monsieur Hulot (Les)