RESSOURCES
Bibliographie
 |
Ouvrages d'Eisenstein : En allemand
Ausgewählte Aufsätze
1960, Berlin/DDR
Henschelverlag
593 p., ill.
Traduction de l'édition des Articles Choisis, avec une introduction de Rostislav Yourénev.
Vom Theater zum Film
1971, Zürich
Im Verlag der « Arche Nova »
Numéro spécial. De nombreux documents photographiques accompagnent les textes d'Eisenstein. Choix de textes de Film Form et Film Sense.
Gesammelte Aufsätze
T. 1 1961, Zürich
Im Verlag der Arche
Choix de textes à partir de la traduction allemande des Articles choisis.
Regieunterricht bei Eisenstein
1963, Berlin/DDR
Hrsg von der Deutschen Zentralstelle für Filmforschung
163 p., ill.
Traduction des Leçons de mise en scène réunies par Vladimir Nijny.
Erinnerungen
1963, Zürich
Im Verlag der Arche
Sammlung « Cinema »
223 p. ill.
1984, nouvelle édition
224 p.
Écrits autobiographiques.
Unter Mexicos Sonne
1963
Die Kleine Filmkunstreihe/Neue Filmkunst Walter Kirchner
10 p., ill.
Stationen. Autobiographische Aufzeichnungen
1967, Berlin/DDR
Henschelverlag. Kunst und Geselschaft
465 p.
Écrits autobiographiques correspondants à la seconde partie du volume 1 des Œuvres Choisies. Introduction de Serguéï Youtkévitch.
... Und fand sich berühmt
1968, Vienne, Düsseldorf Econ Verlag
466 p., une photo d'Eisenstein.
Edition identique à la précédente, diffusée en Allemagne Fédérale. Sous-titrée « Aufzeichnungen und Gedanken des grossen Revolutionärs der Filmkunst ».
Préface de Serguéï Youtkévitch.
Schriften
Edition des écrits d'Eisenstein prévue en 6 volumes, sous la direction de Hans-Joachim Schlegel
1973-1974-1975-1984, Münich
4 volumes parus.
• T. 1 : La grève
1974, Münich
Carl Hanser Verlag
332 p., ill.
• T. 2 : Le cuirassé « Potemkine »
1973, Münich
Carl Hanser Verlag
268 p., ill.
• T. 3 : Octobre.
1975, Münich
Carl Hanser Verlag
376 p., ill.
• T. 4 : La ligne générale
1984, Münich/Vienne
Carl Hanser Verlag
289 p., ill.
Rassemblent des articles et essais d'Eisenstein relatifs à chacun de ces titres.
Text von S.M. Eisenstein
1973, Tübingen
Ed. Wasmuth
154 p., ill.
Textes réunis et présentés par Abraham Segal.
Uber mich und meine Filme
1975, Berlin/DDR
Henschelverlag
291 p., ill., filmo.
Choix de textes autobiographiques établi par Lilli Kaufmann, à partir de sources multiples publiées entre 1925 et 1971.
Uber Kunst und Künstler
1977, Münich
Rogner & Bernhard
185 p., ill. Eine nicht gleichmütige Natur
1980, Berlin/DDR
Henschelverlag Kunst und Geselschaft
260 p., ill.
Beispiel Eisenstein : Zeichnung, Theater, Film
1983, Düsseldorf
Die Kunsthalle
ill., bibl., film.
Exposition organisée par Naoum Kleiman et Ulrich Krempel, à la Stadtliche Kunsthalle de Düsseldorf.
YO. Ich selbst (Memoiren)
1984, Berlin/DDR
Henschelverlag Kunst und Gesellschaft
T. 1 - 594 p., ill.
T. 2 - 598 p., ill.
- 1984, Vienne
Ed. Löcker
2 volumes, ill., bibl.
- 1987, Francfort
Fischer Taschenbuch Verlag
2 volumes : n° 4474 (534 p., ill.) et n° 4475 (634 p., ill.).
Choix de textes de Naoum Kleiman et Valentina Korschounova. Préface de Serguéï Youtkévitch.
Das dynamische Quadrat. Schriften zum Film
1988, Leipzig
Verlag Philipp Reclam Bibliothek
408 p., ill.
- 1988, Köln
Pahl-Rugenstein Verlag
- 1991, 2ème édition.
Choix de textes par Oksana Bulgakowa et Dietmar Hochmuth. Un article d'O. Bulgakowa : « Bruch und Methode - Eisensteins Traum von einer absoluten Kunst », pp. 262-324.
Disney
1988, Berlin (Fascicule n°6)
1989, Berlin (Fascicule n°1)
Ed. Kunst und Literatur.
Edition de Jay Leyda. Introduction de Naoum Kleiman.
Disney
1996, Berlin
Ed. PotemkinPress
150 p.
Edition d'Oksana Bulgakowa...
Eisenstein und Deutschland
1998, Berlin
Henschel Verlag
240 p., ill.
Textes, documents, lettres rassemblés par Oksana Bulgakova. Édité pour le 100ème anniversaire de la naissance d'Eisenstein. Comprend des notes sur la mise en scène de La Walkyrie, de La maison de verre, un journal pour les années 1928-1947 et des échanges de lettres avec des amis allemands.