RESSOURCES

Bibliographie


Scénarios : La Grève


Dernière séquence de la Grève
A. Belenson, Le cinéma aujourd'hui, 1925, pp. 59-60.
Pages de montage des trente-neuf derniers plans du film.
- « A sequence from Strike »
The Film Sense, annexe n° 3, pp. 233-235.
Traduction de la référence précédente.

La Grève
L'Avant-Scène du cinéma, octobre 1967, n° 4, pp. 51-52.
La Grève racontée. Récit de chacune des six parties du film : « À l'usine tout est calme », « Le déclenchement de la grève », « L'usine ne tourne plus », « La grève se prolonge », « La provocation », « La grève est brisée ».

La Grève
Œuvres choisies, T. 6
1971, Moscou
Ed. Iskousstvo
pp. 33-46.
En l'absence du document d'origine, qui a disparu, le texte publié rassemble deux variantes prises à deux étapes de l'élaboration du scénario : les parties I et II proviennent du scénario de tournage (avec des indications cinématographiques) ; les parties III à VIII proviennent de versions légèrement antérieures et moins précises.

Œuvres choisies, T. 6
1971, Moscou
Ed. Iskousstvo
pp. 517, 518.
Esquisse du plan originel (rédigé par Eisenstein seul le 1er avril 1924), en huit parties et un épilogue. Suivi du plan en sept parties de l'ensemble du cycle « Vers la dictature », dont dépend la Grève (la cinquième partie, conçue comme « technique et méthode adoptées par le prolétariat en guise de réponses révolutionnaires à la réaction »).

Œuvres choisies, T. 6
1971, Moscou
Ed. Iskousstvo
p. 519.
Plan originel, en vingt et une situations, de ce qui deviendra le scénario de tournage élaboré de La grève.
Scénario de tournage du final : séquence de l'abattoir.

Œuvres choisies, T. 6
1971, Moscou
Ed. Iskousstvo
pp. 423-424.
Annexe. Les trente-huit derniers plans du film, avec toutes les indications d'échelle de plans.

Inszenierungsdrehbuch von Streik
Schriften, T. 1
1974, Munich
Carl Hanser Verlag
pp. 53-70.

Regieausarbeitung des Finale von Streik
Schriften, T. 1
1974, Munich
Carl Hanser Verlag
pp. 71-72.

Streik-Protokol
Schriften, T. 1
1974, Munich
Carl Hanser Verlag
pp. 73-185.