RESSOURCES

Bibliographie


Articles sur Eisenstein : En russe

1920

PAR INTERIM
« Une soirée donnée par une troupe en garnison »
Krasnaïa Zvezda, 25 mars 1920, n° 67.
Compte rendu d'une pièce de Anton Amnouel [Pseudonyme de N. S. Nikolaïev, sa pièce d'agitation en 1 acte était très célèbre durant les années révolutionnaires.] - Marat - donnée en représentation le 19 mars 1920, dont quelques indices laissent penser qu'Eisenstein peut en être le metteur en scène, le décorateur et l'un des interprètes. Son nom, pas plus que celui d'aucun autre participant, n'est mentionné. « Les décors de cette pièce, les costumes et le maquillage sont tels qu'on ne pouvait souhaiter mieux » ; quant au jeu des acteurs « il est pleinement satisfaisant. »

1921

LVOV, N.
« Le Mexicain »
Vestnik Teatra, 1921, nn° 87-88, p. 14.

Teatralnoïe Obozrenie, (Moscou), 27 décembre 1921, n° 10, pp. 10-11.
Echo sur une pièce de Valéri Pletnev - Au-dessus du précipice - dont Eisenstein avait conçu les décors, dans une mise en scène de Valéri Smychliaïev, « dans l'esprit d'un sketch américain ». En raison d'un désaccord entre eux, le projet ne sera pas mené à son terme.

1922

YOUTKEVITCH, Serguéï
[« Lettre à Eisenstein »]
Serguéï Youtkévitch, 14 septembre 1958, Œuvres choisies, Iskousstvo, 1990, T. 1, pp. 138-140.
Datée du 15 janvier 1922. Début d'un échange de correspondance entre « Pipi » (le clown blanc - Youtkévitch) et « Fax » (l'Auguste - Eisenstein).

YOUTKEVITCH, Serguéï
[« Lettre à Eisenstein »]
- Grigori Kozintsev, Œuvres choisies, Iskousstvo, 1986, T. 5, pp. 371-372.
- Serguéï Youtkévitch, Œuvres choisies, Iskousstvo, 1990, T. 1, pp. 156-157.
Datée du 15 juin 1922. Lettre sur la FEKS et les activités de Youtkévitch en son sein.

1923

La Fusée [Pseudonyme de ARVATOV, Boris & TRETIAKOV, Serguéï]
« Un essai de travail théâtral »
- Gorn, 1923, n° 8, pp. 56-61.
- Du « théâtre des attractions » au « montage des attractions », 1999, Ed. du Musée du Cinéma (Moscou).
Compte rendu sur le travail du Premier Théâtre Ouvrier du Proletkult, qui montera une « bouffonnerie politique », Le Sage. On a « d'un côté le principe d'utilisation de formes propres à ce qu'il est convenu d'appeler un « art théâtral bas » (cabaret, music-hall, cirque), perçues comme formes d'impact social maximum ; de l'autre, le principe de formation d'un acteur et d'un metteur en scène de type nouveau - organisateurs de l'action non seulement sur les planches du théâtre, mais aussi directement dans la vie (meetings, cortèges, fêtes de masse, etc.) ».

Gorn, 1923, n° 9.
Le Sage a été joué trois fois et Le Mexicain, deux fois. Annonce de la préparation d'un spectacle en 3 actes et 38 tableaux (sans que soit précisé lequel) par Pletnev et Eisenstein. Des mêmes, on prévoit la production d'une pièce (L'héritier de Garlande). L'article continue en avisant ses lecteurs qu'Eisenstein compte monter Tu entends, Moscou ? et Masques à gaz de S. Trétiakov.

TRETIAKOV, Serguéï
« Le Sage au Proletkult »
- Zrélichtcha, 29 mai 1923, n° 38, p. 7.
- Du « théâtre des attractions » au « montage des attractions », 1999, Ed. du Musée du Cinéma (Moscou).
Cinq paragraphes sur Le Sage : son objectif, son sujet, son texte, le montage des attractions, les leçons à retenir.

ARVATOV, Boris
Zrélichtcha, 1923, n° 39, p. 3.
Compte rendu sur Le Sage. « 1) On a choisi une pièce bourgeoise du bourgeois Ostrovski... et on l'a montée comme du cirque. [...] 2) On a pris le quotidien du bourgeois et on l'a présenté sous la forme d'une satire clownesque : goût, morale, culture matérielle, culte religieux de la fessée, avec une joie digne de ceux qui pratiquent ce quotidien. Tout cela appartient-il vraiment à la classe ouvrière ? »

AKSIONOV, Ivan
Zrélichtcha, 1923, n° 40, pp. 5-6.
Compte rendu sur Le Sage : « Ont disparu non seulement la rampe, non seulement les planches, mais également les portants et les coulisses, chez d'autres, invincibles. »

KERJENTSEV, Platon
Zrélichtcha, 1923, n° 43, p. 6.
Compte rendu sur Le Sage. « J'apprécie l'esprit de Meyerhold et les pieds musculeux du Sage au Proletkult. »

PLETNEV, VALÉRY
« Les théâtres et leur travail. (Réponses à notre enquête). Le premier théâtre ouvrier du Proletkult »
- Izvestia, 16 novembre 1923, p. 7.
- Du « théâtre des attractions » au « montage des attractions », 1999, Ed. du Musée du Cinéma (Moscou).
Le travail d'Eisenstein au théâtre du Proletkult.

BLUM, Vladimir
« Tu entends, Moscou ? »
Izvestia, 2 décembre 1923.
Critique du spectacle.

Izvestia, 5 décembre 1923.
Annonce un spectacle du Premier Théâtre Ouvrier du Proletkult : Masques à gaz, de S. Trétiakov, dans une mise en scène d'Eisenstein, dans les ateliers de l'usine « Parostroï », qui fabrique des chaudières à vapeur.

1924

TRETIAKOV, Serguéï
LEF, 1924, n° 4, pp. 89-108.
Le texte de Masques à gaz, mis en scène par Eisenstein.

TRETIAKOV, Serguéï
« Le théâtre des attractions »
- Octobre de la pensée, 1924, n° 1, pp. 53-56.
- Du « théâtre des attractions » au « montage des attractions », 1999, Ed. du Musée du Cinéma (Moscou).
Les mises en spectacle du Sage et de Tu entends Moscou ?

Rabotchii Zritel, 1924, n° 22.
Sur La grève.

Kinogazeta, 23 avril 1924.
Information sur la réalisation de La grève, par le collectif du Proletkult, sous la direction conjointe de Pletnev et Eisenstein.

Kinogazeta, 12 août 1924.
Sur La grève.

EROFEIEV, Vladimir
« La pourriture dorée »
- Kinogazeta, 26 août 1924, n° 35, p. 2.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 144-145.
Le remontage de Mabuse le joueur de F. Lang par Eisenstein et E. Choub.

G[ROUZD], G.
« Le nid du diable »
Kinogazeta, 11 novembre 1924, n° 46.
Sur La grève. Entretien avec Eisenstein.

FEVRALSKI, Alexandre
« Du théâtre dans le cadre d'une usine »
Projektor, 1924, n° 6, pp. 29-30.
Critique de Masques à gaz.

1925

Sovietskoïe Kino, 1925, n° 1.
Sur La grève.

Sovietskoïe Iskousstvo, 1925, n° 1.
Sur La grève

Sovietski Ekran, 1925, n° 2.
Sur La grève.

Sovietski Ekran, 1925, n° 5.
Sur La grève.

Sovietski Ekran, 1925, n° 7.
Sur La grève.

Novy Zritel, 1925, n° 11.
Sur La grève.

Kinogazeta, 13 janvier 1925.
La commission gouvernementale désignée pour célébrer l'anniversaire des événements de 1905 décide qu'une série de films seront tournés à cette occasion.

GROUZD, G.
« Eisenstein, ses travaux et ses plans »
Kinogazeta, 20 janvier 1925.

L-ES, A.
« Entretien avec S. M. Eisenstein »
- Kino-Nedelia, janvier 1925, n° 4, p. 17.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 1, p. 208.
Sur La grève et son « thème social de masse ». Eisenstein explique pourquoi il quitte le Proletkult. Annonce un projet de travail à partir de Cavalerie rouge, d'après I. Babel.

PLETNEV, Valéry
[« Lettre ouverte »]
- Kino-Nedelia, 3 février 1925, n° 6, p. 9.
- A premature celebration of Eisenstein's centenary, Ed. Methuen, 1988, pp. 3-5.
Réponse à une même « Lettre ouverte » d'Eisenstein à la rédaction, relative à son départ du Proletkult. Elle suscitera une ultime réponse d'Eisenstein dans le n° 10 de Kino-Nedelia.

Kino-Nedelia, 1925, n° 13.
Sur La grève.

LEBEDEV, Nikolaï
« Le premier film prolétarien »
- Kino-Journal ARK, 1925, n° 3, p. 2.
- Attention, cinéma, Iskousstvo, 1974, pp. 61-62 [avec des coupures].
Editorial de la revue sur La grève, consacrée premier film authentiquement prolétarien dans une production soviétique naissante.

Rabotchii Zritel, 1925, n° 12.
Sur La grève.

Rabotchii Zritel, 1925, n° 18.
Sur La grève.

Vetcherniaïa Moskva, 2 mars 1925.
Annonce d'une projection publique de La grève dans les studios de Goskino.

Kinogazeta, 3 mars 1925.
Sur La grève.

Vetcherniaïa Moskva, 10 mars 1925, n° 57, p. 4.
Sur La grève

KHERSONSKI, Khrisanph
Izvestia, 11 mars 1925, n° 58, p. 6.
Essai de caractérisation de la méthode de travail d'Eisenstein :
n'avoir qu'un unique héros - la masse ouvrière. [...] Tous les personnages qui sortent à tel moment de la masse n'ont pas de nom, ni de vie personnelle distincte. Leur nom est celui de tous - la masse ouvrière, le prolétariat.  » Il établit un rapprochement avec Vertov.

KOLTZOV, Mikhaïl
« La grève »
Pravda, 14 mars 1925.
Eisenstein bénéficie du soutien de l'organe du Parti : « Dans La grève, nous voyons la première œuvre révolutionnaire de notre écran. »

LEBEDEV, Nikolaï
- Kinogazeta, 17 mars 1925.
- Izvestia, 22 mars 1925, n° 66, p. 6.
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, 1995, p. 104.
Commentaire dithyrambique sur La grève. Eisenstein est comparé à Griffith, « malgré un thème qui peut avoir vieilli aux yeux de l'ouvrier soviétique, malgré un montage trop américanisé, inhabituel pour le spectateur de cinéma dépourvu d'expérience. »

KHERSONSKI, Khrisamph
- Izvestia, 22 mars 1925.
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, 1995, pp. 103-104.
Sur La grève.

Kinogazeta, 24 mars 1925.
Compte rendu des débats organisés par l'ARK, le 19 mars, sur La grève. Intervenants : Kiril Choutko, Valentin Pletnev, Abraam Room, le critique K. Khersonski, P. Gortchiline (élève de Kouléchov), etc.

VERTOV, Dziga
Kinogazeta, 24 mars 1925, p. 3.
Compte rendu sur La grève. Eisenstein répondra par un article – « Sur la question d'une approche matérialiste de la forme », Kino-Journal ARK, 1925, nn° 4-5, pp. 5-8.

Kinogazeta, 31 mars 1925.
La commission gouvernementale pour le jubilé de 1905 retient quatre projets de films, dont 1905. Le scénario en est confié à N. Agadjanova-Choutko et la réalisation à Eisenstein. On apprend qu'il ne tournera pas Cavalerie rouge d'après I. Babel.

Jizn Iskousstva, avril 1925, n° 14.
Sur La grève.

Jizn Iskousstva, avril 1925, n° 17.
Sur La grève.

Jizn Iskousstva, avril 1925, n° 18.
Sur La grève.

Vetcherniaïa Moskva, 2 avril 1925.
Sur La grève.

Kino, 7 avril 1925, n° 3, p. 1.
La direction du Commissariat du Peuple au Commerce Extérieur commande un film publicitaire à Eisenstein. La commande sera finalement assurée par Vertov, qui l'inclura dans La sixième partie du monde.

Pravda, 14 avril 1925, n° 60, p. 8.
Sur La grève.

ARVATOV, Boris
Kino-Journal ARK, 1925, n° 8, pp. 3-4.
Le théoricien du LEF essaie de mettre un terme au débat qui oppose Vertov à Eisenstein et qui « profite à la droite ». « Il s'agit seulement que la propagande artistique soit menée dans des formes qui, en fin de compte, s'efforcent de liquider le chevalet et la représentation. »

MALEVITCH, Kazimir
« Et ils façonnent des faces jubilatoires sur les écrans »
Kino-Journal ARK, 1925, n° 10.
Critique du jeune cinéma soviétique et d'Eisenstein, en particulier, jugé trop réaliste.

CHOUTKO, Kiril
« L'année 1905 au cinéma »
- Kino-Journal ARK, décembre 1925, n° 12.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 52-54.
Comment montrer une époque au cinéma. Comparaison avec The Iron Horse de John Ford et The Covered Wagon de James Cruze.

KRESSINE, Mikhaïl
« « 1905 » - à propos d'une réalisation de Goskino »
Sovietskoïe Iskousstvo, 1925, nn° 4-5, pp. 65-66.

Kinogazeta (Léningrad), 5 mai 1925.
Sur La grève.

« L'année 1905 »
- Kinogazeta, 19 mai 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 24-25.
Information sur deux scénarios consacrés aux événements de 1905 et dont la réalisation sera confiée à Eisenstein.

« L'organisation des dramaturges au Théâtre Meyerhold »
Vetcherniaïa Moskva, 12 juin 1925, n° 131.
Eisenstein est recensé parmi les membres du collectif.

AKSIONOV, Ivan
« La grève » (Le premier film de S. M. Eisenstein)
Kino-Journal ARK, 1925, n° 17.
Les masses sont, pour la première fois au cinéma, le héros du drame.

« L'année 1905 »
- Kinogazeta, 16 juin 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 26.
Une soirée organisée à l'intention de participants aux événements de 1905. Présents : Eisenstein, Alexandrov, etc.

« L'année 1905 »
- Kinogazeta, 7 juillet 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 26.
Réception du scénario et décision d'en confier la réalisation au 1er studio de Goskino.

« L'année 1905 »
- Kinogazeta, 7 juillet 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 51-52.
Entretien avec le directeur de production au 1er studio de Goskino - M. Kaptchinski.

AGADJANOVA-CHOUTKO, Nina
« Le héros, ce sont les masses »
- Kinogazeta, 7 juillet 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 52.
Entretien : « Il n'y a pas d'intrigue directe dans le scénario, les masses agissent : l'armée, la flotte, les ouvriers, les paysans. [...] Je dois avouer qu'Eisenstein a pris une grande part à l'élaboration du scénario. »

Pravda, 7 juillet 1925, n° 152.
Information selon laquelle Eisenstein s'apprête à mettre en scène une pièce de F. Crommelynck - Tripes d'or. Mais le travail de préparation de 1905 l'empêche de mener le projet à son terme.

CHKLOVSKI, Victor
« D. Vertov et La grève »
Pravda, 16 juillet 1925
Article polémique contre Vertov qui prétendait que La grève copiait ses méthodes de travail.

CHKLOVSKI, Victor
« La fabrique des faits »
Pravda, 24 juillet 1925.
Suite de la polémique, à laquelle Eisenstein répondra dans « À propos d'une approche matérialiste de la forme ».

« L'année 1905 »
Pravda, 1er août 1925.

VII, E.
« Le bazar de la luxure »
- Kinogazeta, 4 août 1925, p. 2.
- Valéri Inkijinov, 1999, Moscou, Ed. du Musée du Cinéma, p. 10.
Entretien avec V. Inkijinov sur un projet de film dont l'auteur du scénario est Taras Nemtchinov - pseudonyme d'Alexandrov et Eisenstein.

STEPANOV
« L'année 1905 »
Komsomolskaïa Pravda, 5 août 1925.
Entretien avec le réalisateur.

Kinogazeta, 11 août 1925.
Sur La grève.

« L'année 1905 »
- Kinogazeta (Léningrad), 13 août 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 56.
Le tournage à Léningrad.

« Pétersbourg mort »
- Novaïa Vetcherniaïa Moskva, 17 août 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 56-58.
Les scènes de tournage de nuit, dans une ville déserte, le 15 août à 2 heures du matin.

[« Sans titre »]
- Vetcherny Vypousk (Odessa), 24 août 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 61.
Eisenstein est attendu à Odessa pour tourner des scènes de son film sur les événements de 1905.

Rabotchii i Teatr, 1925, n° 18.
Sur La grève.

AGADJANOVA-CHOUTKO, Nina
« L'année 1905 »
Sovietski Ekran, 1925, n° 33.

YASTREBOV, N.
« L'année 1905 à l'écran »
Vestnik Rabotnikov Iskousstv, 1925, n° 7, p. 33.
Dans une usine de Léningrad, plus de 700 ouvriers participent au tournage des scènes de masse du soulèvement ouvrier. À Odessa, Eisenstein a recours, sur le lieu de tournage, à un orchestre de 35 musiciens pour « organiser les émotions et les gestes » des figurants.

Izvestia (suppl. d'Odessa), 20 août 1925.
On signale l'arrivée d'Eisenstein et de son équipe.

« L'année 1905 au cinéma (Comment on réalise le film 1905) »
Ekho (suppl. d'Odessa), 24 octobre 1925, n° 15.
Témoignages sur le tournage du film (la scène sur le môle, devant le cadavre de Vakoulintchouk, le brouillard dans le port, etc.).

« Une réalisation du premier studio de Goskino à Odessa »
- Vetcherny Vypousk (Odessa), 2 septembre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 61.
Entretien avec S. Trétiakov, alors directeur-adjoint du studio, qui venait d'arriver à Odessa.

« L'année 1905 »
- Izvestia (Suppl. d'Odessa), 9 septembre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 63.
Les péripéties du tournage à Odessa.

BILINSKI, Miron
« Auprès des scénaristes »
Izvestia (suppl. d'Odessa), 11 septembre 1925.
Relation d'une conférence d'Eisenstein à l'intention d'un public de « Rabkors », avec qui il discute de son scénario sur Le Potemkine.

« L'année 1905 »
- Izvestia (suppl. d'Odessa), 18 septembre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 65.
Appel à candidatures pour recruter des acteurs (ou plutôt des « mannequins ») : « 1. Une femme de 27 ans, juive, brune, de grande taille, légèrement émaciée, de grand tempérament (pour un rôle de figurante - bundiste). Etc. »

« Les événements de 1905 ressuscités »
- Krasny Tchernomorets (Sébastopol), 22 octobre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 77.
Le tournage de L'année 1905 à Sébastopol.

« Tournage du soulèvement de 1905 »
- Maïak Kommouny (Sébastopol), 23 octobre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 77.
Le tournage à Sébastopol : l'assistance de la flotte de la Mer Noire.

« Des amateurs de tournage »
- Kinogazeta, 27 octobre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 65-66.
Les difficultés à choisir des « mannequins », parmi les centaines de personnes qui se présentent.

CHKLOVSKI, Victor
« Un mal nécessaire »
Kinogazeta, 10 novembre 1925.
Après avoir réclamé du cinéma qu'il « travaille selon des formules comprises du spectateur », Chklovski dit de La grève : « Il faut reconnaître que le succès de La grève était un échec. Elle a connu un succès de chambre, dans les journaux. [...] Ses liens sont difficilement perceptibles par le spectateur, et ils ne parviennent pas à mobiliser son attention. »

Jizn Iskousstva, novembre 1925, n° 44.
À l'occasion de la projection de films dans le pavillon soviétique de l'Exposition des Arts Décoratifs à Paris, La grève remporte un vif succès. Eisenstein reçoit une médaille d'argent, ainsi que le décorateur A. Lavinski pour, entre autres, son affiche sur le film.

POLIANOVSKI, Max
« Le passé revit »
- Krasny Krym (Sébastopol), 22 novembre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 77-78.
Le tournage à Sébastopol.

ALEXANDROV, Grigori
Kinogazeta, 27 novembre 1925.
Anecdotes de tournage, en particulier à la Bourse d'Odessa.

KHERSONSKI, Khrisanph
« Le cuirassé Potemkine »
Nacha Gazeta, 30 novembre 1925.

« Le retour d'Eisenstein »
- Kinogazeta, 1er décembre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 81.
L'article signale le retour à Moscou (le 23 novembre) d'une partie de l'équipe de tournage de L'année 1905, avec 4 500 mètres de pellicule enregistrée.

« L'année 1905 »
Izvestia, 11 décembre 1925.

« Pour le jubilé de 1905 »
- Pravda, 13 décembre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 192.
La projection du film accompagne la cérémonie.

« À l'attention des membres du XIVème congrès du parti »
- Izvestia, 20 décembre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 192.
Invitation à voir le film.

KHERSONSKI, Khrisanph
« « 1905 » - Un travail d'Eisenstein »
Jizn Iskousstva, décembre 1925, n° 51.

Pravda, 23 décembre 1925.
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 192.
Le 24 décembre, célébration des événements de 1905, accompagnée de la projection du Potemkine.

Pravda, 30 décembre 1925.
Compte rendu d'une séance de projection de films consacrés aux événements de 1905 (Le 9 janvier de V. Viskovski et Le Potemkine) devant les membres de l'ARK, dont Eisenstein fait partie. Relation des débats.

UNE VICTIME
« Une action de masse à l'ARK »
- Vetcherniaïa Moskva, 31 décembre 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 196-197.
Compte rendu de la séance de projection devant les membres de l'ARK : « Il ne restait pas de places pour les deux cents (et peut-être plus) invités. Cris. Bruits. Bousculades. Un scandale en germe. »
On trouvera la relation détaillée des débats dans N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 198-206. Interventions d'E. Tissé, de Léo Mour, d'H. Sokolov, d'A. Room, du cam. Doubrovski, du cam. Chklovski, du cam. Guindine, et du cam. Eisenstein.

1926

TRETIAKOV, Serguéï
« Eisenstein, un réalisateur-ingénieur »
- Sovietski Ekran, 1926, n° 1, pp. 1-3.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 295-296.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1997, n° 34, pp. 8-10.

VOLKOV, Nikolaï
« Le cuirassé Potemkine (Goskino) »
- Troud (Moscou), 1er janvier 1926, n° 1.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 196.
« Voici enfin un authentique chef-d'œuvre du cinéma contemporain, dont la perfection émeut profondément. »

« Le cuirassé Potemkine »
Sovietskoïe Kino, 1926, n° 1, p. 30.

- Sovietskoïe Kino, 1926, nn° 4-5.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 265.
Le correspondant du « Daily Herald » à Berlin avise ses compatriotes de la nocivité du Potemkine, dès lors qu'il parviendrait dans les colonies britanniques.

[Brève biographie d'Eisenstein]
Sovietskoïe Kino, 1926, n° 8, p. 25.

ASSILOV, S.
« Le triomphe du Cuirassé Potemkine »
Kinofront, 1926, n° 1(4), pp. 6-7.
Le film sur les marchés étrangers.

MOROV, A.
« Le cuirassé Potemkine - (« 1905 ») »
Komsomolskaïa Pravda, 5 janvier 1926.

ASSEIEV, Nikolaï
« Le cuirassé Potemkine »
- Sovietski Ekran, 1926, n° 1, p. 4.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 211-212.
« Un nouveau héros est entré dans la conscience du spectateur. Ce héros, c'est un cuirassé révolutionnaire, soumis à la volonté des marins. »

« Ce que l'on dit du Cuirassé Potemkine »
Sovietski Ekran, 1926, n° 2, p. 10.
Article des assistants d'Eisenstein sur Le Potemkine témoignant que le film a été réalisé à partir d'un scénario, et qu'on leur remettait « un plan de tournage au minimum la veille. »

CHKLOVSKI, Victor
« Cinq feuilletons sur Eisenstein »
- Sovietski Ekran, 1926, n° 3.
- Le compte de Hambourg, Léningrad, 1928, pp. 146-151. Réédition en 1990.
- En 40 ans, Iskousstvo, 1965, pp. 87-90.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 296-298.
- I formalisti russi nel cinema, 1971, Garzanti, pp. 191-195.
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 105-108.
- Kinemathek, Berlin Ouest, décembre 1985, n° 67. [Reprend la version 1927].

KOURS, Alexandre
« Une jeune pléïade »
Sovietski Ekran, 1926, n° 8, pp. 3-4.
Les jeunes réalisateurs sovié-tiques, dont Eisenstein, à qui il est reproché de ne pas savoir travailler avec les acteurs.

PRIM. [pseudo d'ANISSIMOV, Ivan]
« Son visage »
- Vetcherniaïa Moskva, 12 janvier 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 212-213.
Le film fonde la cinématographie soviétique, comme Naissance d'une nation a fondé le cinéma américain.

« La commande sociale »
- Kinogazeta, 12 janvier 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 213.

« Le cuirassé Potemkine »
- Vetcherniaïa Moskva, 14 janvier 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 206.
Compte rendu d'une projection.

NIKOULINE, Lev
« Le cuirassé Potemkine »
Vetcherniaïa Moskva, 15 janvier 1926.
« On peut affirmer avec certitude que, sur les quatre coins de la toile que l'on appelle un écran, que sur une pellicule en celluloïde, un épisode de la révolution a été incarné avec une telle force, qu'elle frise la légende. »

« Le cuirassé Potemkine »
- Rabotchaïa Gazeta (Moscou), 17 janvier 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 211.
La première journée de projection publique du film.

KRASKOV, P.
« Des détails inoubliables »
Kinogazeta, 19 janvier 1926.

BLUM, Vladimir
« Le cuirassé Potemkine »
Izvestia, 19 janvier 1926.

PEKERMAN
- Kinogazeta (Léningrad), 19 janvier 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 206.
Télégramme de félicitations de la part de Goskino à l'intention d'Eisenstein, Bliokh (directeur de Goskino) et Tissé.

PIOTROVSKI, Adrian
« Le cuirassé Potemkine »
- Krasnaïa Gazeta (Léningrad), 20 janvier 1926.
- A. Piotrovski, Le théâtre, le cinéma, la vie, Iskousstvo, 1969, p. 217.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 214.
- I. Christie et D. Elliott, Eisenstein at 90, The Oxford Museum of Modern Art, 1988 [extrait].
- R. Taylor et I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, p. 139.
Le film « pose la nouvelle pierre d'une épopée héroïque sur la révolution. D'une épopée, comme le pain, indispensable à l'éducation du peuple. »

BLUM, Vladimir
« Le cuirassé Potemkine - Le nouveau film du 1er studio de Goskino »
Izvestia, 24 janvier 1926.

GOUSSMAN, Boris
« Le cuirassé Potemkine »
Pravda, 24 janvier 1926.

SOKOLOV, Hyppolite
« Un cuirassé - un port - une mer »
Kinogazeta, 26 janvier 1926.
Eisenstein est au cinéma ce que Maïakovski est à la poésie, Meyerhold au théâtre et Tatline à la peinture.

GVOZDIEV, Alexei
« Un nouveau triomphe pour le cinéma soviétique - Le cuirassé Potemkine et l'« Octobre théâtral » »
- Jizn Iskousstva, 26 janvier 1926, pp. 7-8.
- I. Christie et D. Elliott, Eisenstein at 90, The Oxford Museum of Modern Art, 1988 [extrait].
- R. Taylor et I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 140-143.

- Kinogazeta (Léningrad),
26 janvier 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 206.
Félicitations de la part de T. Sabinski, G. Kozintsev et L. Trauberg, etc., tous réalisateurs travaillant à Léningrad.

[AKMOL]INSKI
« Sur le tournage du Cuirassé Potemkine »
Komsomolskaïa Pravda, 28 janvier 1926.

A-i, A.
« Le cuirassé Potemkine à Berlin »
- Komsomolskaïa Pravda, 28 janvier 1926
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 223.

« Le cuirassé Potemkine »
Vetcherniaïa Moskva, 30 janvier 1926.
Description du ciné-théâtre (façade et intérieur) où a lieu l'une des premières projections publiques du Potemkine.

Iskousstvo-Troudiachtchimsia, 1926, n° 2.
Sur le Potemkine.

Rabotchii i Teatr, 1926, n° 4.
Sur le Potemkine.

LEBEDEV, Nikolaï
« Une immense victoire »
- Kino-Journal ARK, 1926, n° 2.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 220-221.
- Attention, cinéma, Iskousstvo, 1974, pp. 62-63.
Editorial. « Le Potemkine a dépassé nos espoirs les plus hyperboliques [...] La grève est un enfant au regard du géant Potemkine. »

LEBEDEV, Nikolaï
« Les six arguments du Potemkine »
- Kino-Journal ARK, 1926, n° 2.
- Attention, cinéma, Iskousstvo, 1974, pp. 64-65.
Six raisons d'estimer le film, et qui tendent à prouver que « le cinéma est l'art le plus puissant de notre époque. »

« Réponses à un questionnaire organisé par l'ARK »
- Kino-Journal ARK, 1926, n° 2.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 197.
Réponses de plusieurs personnalités du cinéma : Vsévolod Poudovkine, O. Rakhmanova, Lev Kouléchov, Alexéï Gan.

KHERSONSKI, Khrisanph
« De La grève au Potemkine »
Kino-Journal ARK, 1926, n° 2, pp. 3-5.
Comparaison entre les deux films.

CHKLOVSKI, Victor
« Eisenstein »
- Kino-Journal ARK, 1926, n° 2, pp. 5-6.
- G. Kraiski, I formalisti russi nel cinema, Garzanti, 1971.
Evocation du Potemkine.

SOKOLOV, Hyppolite
« Un scénario classique »
- Kino-Journal ARK, 1926, n° 2, pp. 7-8.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 298-300.
Analyse de la composition du Potemkine en fonction des règles aristotéliciennes.

POUDOVKINE, Vsévolod
« Sur Le cuirassé Potemkine »
Kino-Journal ARK, 1926, n° 2, pp. 9-10.
Réponse à un questionnaire.

TISSE, Edouard
« La technique de tournage du Cuirassé Potemkine »
Kino-Journal ARK, 1926, n° 2, pp. 10-11.
Témoignage de Tissé sur les dangereuses conditions de tournage du film, en particulier la scène de l'escalier, tournée depuis un wagonnet installé sur rails.
On trouvera des extraits de cet article et le libretto du film dans le dossier publicitaire qui accompagne la sortie publique du Potemkine, début janvier 1926.

« L'ARK et les nouveaux films (Le cuirassé Potemkine »)
Kino-Journal ARK, 1926, n° 3, p. 31.

Al. De
« Discussion sur le Potemkine »
Vetcherniaïa Moskva, 1er février 1926.

« Que dit-on du Cuirassé Potemkine »
Vetcherniaïa Moskva, 1er février 1926.
Déclaration du réalisateur, d'un ouvrier, d'un soldat de l'armée rouge, etc.

AGASSAFIANTZ,
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 215.
Télégramme du directeur du cinéma où le Potemkine est projeté. Record de fréquentation : 32 716 spectateurs pour les deux premières semaines. Daté du 2 février 1926.

GREKOV, A.
« Le cuirassé Potemkine »
Kinogazeta, 2 février 1926.

PERTSOV, Victor
« Un cuirassé de cinéma et une canonnière de théâtre »
Kinogazeta, 2 février 1926.

« Débat sur le Potemkine »
Kinogazeta, 2 février 1926.

« Des voix parlent du Potemkine »
Kinogazeta, 2 février, 9 et 16 mars 1926.
Témoignages.

« Débat sur Le Potemkine »
Kinogazeta, 2 février 1926.

KARTACHEV, S.
« Encore un questionnaire sur Le cuirassé Potemkine » (Petit feuilleton)
Vetcherniaïa Moskva, 4 février 1926.

ZASLAVSKI, D.
« Un cuirassé rouge »
Izvestia, 4 février 1926.

Nijegorodskaïa Kommouna, 5 février 1926.
Sur le Potemkine.

KOSTERINE, A
« Débat sur Le Potemkine »
Na Vakhte, 7 février 1926.
Entretiens et impressions.

BLIOKH, Yakov
« Est-ce là une discussion ? »
Kinogazeta, 9 février 1926.
Attaque contre les partisans de l'ARK, à la suite de la séance de projection devant ses membres, de la part du directeur de Goskino, producteur du film.

Kinogazeta (Léningrad), 9 février 1926.
Sur le Potemkine.

TRAUBERG, Ilya
« Le cuirassé Potemkine »
Kommounist (Kharkov), 10 février 1926.


- Kinogazeta, 12 février 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 192.
L'accompagnement musical du Potemkine est proposé à l'orchestre du Théâtre Bolchoï.

« Le public décide »
- Kinogazeta, 16 février 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 215.
- Sovjetfilms / Films soviétiques (1923-1938), p. 2. [Extraits en anglais, sous le titre « The Box Office Decides »].
La fréquentation sur douze jours. Les chiffres prouvent que le Potemkine dépasse Robin Hood avec Douglas Fairbanks.

« Un monument du cinéma élevé à la mémoire de la première révolution »
- Parijski Vestnik, 17 février 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 192.
L'accompagnement musical de la projection par l'orchestre du Théâtre Bolchoï, sous la direction de Faïer. La musique réunit des extraits de Robespierre de Litolff, l'ouverture d'Egmont de Beethoven et de Francesca da Rimini de Tchaïkovski.

ASSEIEV, Nikolaï
« Comment Le Cuirassé Potemkine a été réalisé »
Ogoniok, 1926, n° 3, pp. 12-13.
Description, dans le détail, des astuces techniques de Tissé pour tourner le film.

Orlovskaïa Pravda (Orel), 20 février 1926.
Sur le Potemkine.

« Le cuirassé Potemkine »
- Vetcherniaïa Moskva, 26 février 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 223.
Accord entre Goskino et la société allemande « Prometheus » en vue de distribuer le film en Allemagne.

« Des voix de partout »
Kinogazeta, 2 mars 1926, n° 9.
Sélection de commentaires de spectateurs.

« Lettres de personnes ayant collaboré au tournage du Potemkine et adressées à Eisenstein »
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 206-207.
En date du 7 mars 1926.

Léningradskaïa Gazeta Kino, 9 mars 1926.
Sur le Potemkine.

Kinogazeta, 10 mars 1926.
Sur le projet de La ligne générale.

Kinogazeta, 16 mars 1926.
Sur le Potemkine.

« La censure berlinoise interdit la distribution du Potemkine »
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 223-224.
Rapport de police, daté du 24 mars 1926.

[« Sans titre »]
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 219.
Autre rapport de police, suivi de plusieurs pages sur la levée de l'interdiction.

SIMON
« Le cuirassé Potemkine »
Kino i Teatr (Bakou), 1926, n° 13, p. 13.

[« Lettre du ministre de la Justice Wilhelm Marx »]
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 235.
Les projections du Potemkine à Berlin. Proposition d'interdiction. Datée du 11 mai 1926.

[« Lettres de Lev Vitline à Eisenstein »]
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 229-230.
Lettres d'un architecte décorateur collaborateur des studios de l'UFA dans les années 20. Datées de début mai 1926.

- Pravda, 12 mai 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 235.
Les menaces d'interdiction du Potemkine à Berlin.

Vetcherniaïa Moskva, 13 mai 1926.
« Le réalisateur S. M. Eisenstein s'apprête à mettre en scène un film sur la campagne d'aujourd'hui, sur le thème de la moisson ». Annonce des premières recherches pour La ligne générale.

- Vetcherniaïa Moskva, 13 mai 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 235.
Echo des projections du Potemkine à Berlin.

« Les Allemands et le Potemkine »
Kinogazeta, 18 mai 1926.

KARELINE, M.
« Pourquoi le Potemkine ne vient-il pas en Ukraine ? »
- Pravda, 20 mai 1926
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 218.
Regrets d'un spectateur frustré.

« Le cuirassé Potemkine à l'étranger »
Vetcherniaïa Moskva, 24 mai 1926.

- Kino-Moskva, 25 mai 1926
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 236.
La première du Potemkine à Hambourg.

« On ne projette pas Le cuirassé Potemkine en Ukraine »
- Vetcherniaïa Moskva, 27 mai 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 218.
- Sovjetfilms / Films soviétiques (1923-1938), p. 2. [Extraits en anglais, sous le titre « The Battleship Potemkin not shown in the Ukraine »].

« Les leçons du Potemkine »
Kinogazeta, 1er juin 1926.

[« Lettre de Léonid Obolenski à Eisenstein »]
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 218.
Impressions de l'un des acteurs de la troupe de Kouléchov après une projection du Potemkine. Datée du 3 juin 1926.

« Le cuirassé Potemkine à Vienne »
Vetcherniaïa Moskva, 5 juin 1926.

« Le cuirassé Potemkine est vendu à l'Ukraine »
- Nacha Gazeta (Moscou), 11 juin 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 219.
Le Potemkine fait partie des 25 films vendus par Goskino à l'Ukraine.

« Le cuirassé Potemkine est projeté dans l'Europe entière »
- Vetcherniaïa Moskva, 11 juin 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 219.

TCH-V, Vl.
« Le cuirassé Potemkine chez les flotteurs de bois »
- Severnaïa Pravda (Kostroma), 12 juin 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 217-218.
Lettre d'un spectateur.

[« Le Land du Würtemberg demande l'interdiction du Potemkine »]
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 238.
Daté du 12 juin 1926.

Izvestia, 15 juin 1926.
Le Potemkine en Allemagne. Le film « a rapidement conquis un public de masse. Immédiatement, des milliers de personnes sont littéralement montées à l'assaut de l'immense Apollo-Théâtre » avant d'être programmé dans quatre-vingt dix cinémas de Berlin, et de partir en province.

LE NOMADE
« La signification des victoires du Cuirassé Potemkine »
Izvestia, 16 juin 1926.
Revue de la presse allemande sur le film.

« Le cuirassé Potemkine est interdit en Suisse »
Vetcherniaïa Moskva, 24 juin 1926.

[« Sans titre »]
Vetcherniaïa Moskva, 27 juin 1926.
Annonce de la préparation d'un film consacré à Octobre, pour célébrer le dixième anniversaire de la révolution. La réalisation en sera confiée à Eisenstein.

SOSNOVSKI, Lev
« Le pathos de l'écrémeuse »
Pravda, 3 juillet 1926.
Après le pathos du Potemkine, celui de La ligne générale. Par un membre du collège de direction du Commissariat à l'Agriculture de RSFSR.

Izvestia, 4 juillet 1926.
Sur le Potemkine.

BALAZS, Béla
« L'avenir du film »
- Kinogazeta, 6 juillet 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 300-301. [Extraits].
Reprend un article publié en allemand dans Filmtechnik, juin 1926.
- Kino-Moskva, 6 juillet 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 251.
Interdiction du Potemkine en France, à l'initiative d'A. Briand.

Pravda, 6 juillet 1926.
Sur le projet de La ligne générale.

[« Lettre de Lev Vitline à Eisenstein »]
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 242 et 244.
Datée du 13 juin 1926. Lettre d'un architecte décorateur collaborateur des studios de l'UFA dans les années 20.

KOLTZOV, Mikhaïl
« Du bon travail »
- Krasnaïa Gazeta (Léningrad), 9 juillet 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 221-222.
- Der Panzerkreuzer Potemkin beginnt seine Fahrt, Kinemathek, n° 67, Berlin, 1985.
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, 1995, p. 101.
Sur le Potemkine. « Un bon travail soviétique n'est pas éloigné de la révolution mondiale. »

[« Interdiction du Potemkine dans plusieurs Länder »]
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 242.
Datée du 12 juillet 1926.

SAMOILENKO,
« Tous tiennent cela pour une folie »
- Rabotchaïa Gazeta (Moscou), 14 juillet 1926
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 218.
Lettre du Président de l'Association Ukrainienne du Cinéma Révolutionnaire, qui regrette que l'on programme des films commerciaux plutôt que le Potemkine.

« Montrez Le cuirassé Potemkine »
Pravda Vostoka (Tachkent), 16 juillet 1926.

Vetcherniaïa Moskva, 17 juillet 1926.
Communiqué : Le Potemkine « est interdit sur l'ensemble du territoire de la République Française ».

« Une productrice américaine à Moscou »
Vetcherniaïa Moskva, 17 juillet 1926.
Entretien avec la représentante des sociétés « Harold Lloyd » et « Pathé Exchange » sur le Potemkine ».

- Kinogazeta, 20 juillet 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 236.
Le succès du Potemkine dans les grandes villes allemandes.

« Après l'interdiction du Potemkine »
Pravda, 23 juillet 1926.
En Allemagne.

« Chasse au Potemkine dans le Würtemberg »
Komsomolskaïa Pravda, 24 juillet 1926.

Vetcherniaïa Moskva, 14 août 1926
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 258.
Interdiction du Potemkine aux Pays-Bas.

A. S.
« Donnez-nous un Potemkine »
Kinogazeta (Léningrad), 3 août 1926.

- Pravda, 20 août 1926
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 258.
Communiqué de TASS relatif à l'interdiction du Potemkine aux Pays-Bas.

TRAUBERG, Ilya
« Le triomphe de la méthode »
Kinogazeta (Léningrad), 24 août 1926, n° 34, p. 1.

A.S.
« Diffusez Le Potemkine ! »
Kinogazeta (Léningrad), 31 août 1926.
Lettre d'un « Rabkor » en faveur du film.

KAROV, A.
« Je ne pousse plus de rugissements »
- Kievski Proletari, 31 août 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 219.
Extrait d'un article sur le Potemkine à Kiev

« Tentative de vol du Potemkine »
- Vetchernie Izvestia (Odessa), 9 septembre 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 219.
Rapporte une tentative de vol de la copie du film.

- Kino-Moskva, 28 septembre 1926
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 251.
L'interdiction du Potemkine en France est la conséquence d'un procès en cours contre des marins révoltés.

- Vetcherniaïa Moskva, 30 septembre 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 265-266.
Rapporte l'enthousiasme du correspondant de l'Observer à Berlin.

LAGORIO, A.
« Mary Pickford et Douglas Fairbanks évoquent le Potemkine »
Sovietski Ekran, 1926, n° 23, p. 7.

« Le Potemkine en Amérique »
Kinogazeta, 5 octobre 1926, n° 40.
Le 31 août, première du film à New-York devant plusieurs personnalités du cinéma américain. Combien le film a coûté : 78 mille roubles, plus 30 mille roubles de frais généraux. Somme dans laquelle il faut inclure 40 mille roubles de frais d'immobilisation à Odessa.

Kinogazeta, 5 octobre 1926, n° 40.
Première réunion de travail, à Sovkino, sur le film « Dix jours qui ébranlèrent le monde ». Eisenstein donne son accord pour la mise en scène.

LIS
« Pas encore de Potemkine »
Vetcherniaïa Moskva, 16 octobre 1926.
Lettre d'Odessa regrettant que le film n'ait pas encore été programmé dans la ville.

« On ne montre pas Le cuirassé Potemkine aux ouvriers. Passez ce type de films sur les écrans ouvriers »
Louganskaïa Pravda (Lougansk), 21 octobre 1926.
Lettre collective d'ouvriers.

D. G.
« Sur Le Potemkine »
- Krasnaïa Gazeta (Léningrad), 28 octobre 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 220.

LEVIDOV, Mikhaïl
« Les cinq grands. Les réalisateurs de la révolution »
Kinogazeta (Léningrad), 6 novembre 1926, n° 45, p. 2.
Vertov, Koulechov, Poudovkine, Room et Eisenstein.

Kinogazeta (Léningrad), 7 novembre 1926.
Sur La grève.

- Izvestia, 9 novembre 1926
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 251.
Projection du Potemkine dans les locaux de l'ambassade soviétique à Paris, à l'occasion du dixième anniversaire de la révolution.

STRAUCH, Maxime
« À propos d'un voyage du réalisateur S. Eisenstein »
Bakinski Rabotchii (Bakou), 18 novembre 1926.
Le travail sur La ligne générale.

« Les fascistes et le Potemkine »
Kinogazeta, 20 novembre 1926
Traduction russe d'un article du Rude Pravo relatif aux perturbations dans les deux salles de Prague qui projettent le film.

« Le Potemkine en Angleterre »
- Kino-Moskva, 4 décembre 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 265.
Compte rendu d'un article du « Film daily » : faut-il ou non interdire le film en Grande-Bretagne ?
- Kino-Moskva, 11 décembre 1926
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 253.
Selon une revue spécialisée (non précisée) française, le Potemkine est l'un des repères essentiels dans l'histoire du cinéma mondial, après entre autres Paris s'éveille de R. Clair ou Le cabinet du Docteur Caligari de R. Wiene.

TISSE, Edouard
« Le travail sur le scénario de La ligne générale »
Sovietski Ekran, 11 décembre 1926.
Depuis mi-novembre Eisenstein et Tissé avaient commencé le tournage du film.

Pravda, 1926, n° 107, n° 159, n° 167, n° 174.
On retrouvera dans chacun de ces numéros la relation des différentes étapes du Potemkine en Allemagne et ses démêlés avec la censure.

Izvestia, 1926, n° 108, 135, 151.
Articles sur Le Potemkine en Allemagne; extraits de la presse allemande.

- Novy Zritel, n° 22, 1926.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 236.
Le Potemkine à Berlin.

1927

- Rabotchaïa Gazeta (Moscou), 9 janvier 1927
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 258-260.
Le Potemkine aux Pays-Bas.

SOLLERTINSKI, Ivan
« Les chemins de la cinétragédie »
- Kinogazeta (Léningrad), 11 janvier 1927
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 303.
Par un critique musical et littéraire, auteur de nombreux articles sur l'histoire du théâtre.

K-man, N.
« Les Français et le Potemkine »
Kinogazeta, 29 janvier 1927
Les spectateurs français, y compris les tenants de l'avant-garde, Léon Moussinac à leur tête, trouvent le film confus.

« La ligne générale »
Sovietskoïe Kino, 1927, n° 2, pp. 7-8.
Entretien avec le réalisateur.

« Les gardes blancs et Le Potemkine »
Kinogazeta, 12 février 1927.
Extraits de la revue « Moving Picture World » du 11 décembre 1926.

L.
« Le Potemkine conquiert l'Amérique »
Vetcherniaïa Moskva, 24 février 1927.

ATACHEVA, Péra
- Kinogazeta, 26 février 1927.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 279-280.
Compte rendu de la première projection du film à New-York.

Kinogazeta, 26 février 1927.
Projection d'un premier montage de La ligne générale, devant Isaac Babel, Victor Chklovski, Serguéï Trétiakov, Kiril Choutko et Nina Agadjanova. Le film leur semble supérieur au Potemkine.

OCHEFF, N.
« Un Cuirassé Potemkine à la hollandaise »
Novy Zritel, 1er mars 1927.
À propos du remontage du film pour sa projection publique au Pays-Bas.

« À propos du Cuirassé Potemkine »
Vetcherniaïa Moskva, 6 mars 1927.
Questionnaire repris de la Revue Européenne, publiée en France.

Izvestia, 10 mars 1927.
Accord de la commission jubilaire pour le 10ème anniversaire de la révolution, chargée d'apprécier le scénario d'Octobre.

Kinogazeta, 12 mars 1927.
Même information.

SINCLAIR, Upton
[« Lettre à Eisenstein »]
- Kinogazeta, 12 mars 1927.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 282.
Datée du 16 février 1927. Sinclair fait part à Eisenstein de la satisfaction qu'il éprouve à lire ses livres. Il lui communique quelques informations sur la situation du cinéma aux USA.

Krasnaïa Gazeta (Léningrad), 14 mars 1927.
Eisenstein et N. Podvoïski visitent les bâtiments historiques qui vont servir au tournage d'Octobre.

Smena, 15 mars 1927.
Entretien avec Eisenstein. Informations sur le tournage d'Octobre : « Le nombre des participants atteindra 50 à 60 mille personnes .[...] Il n'y aura pas de héros - les masses seront le héros. »

CHKLOVSKI, Victor
« La ligne frontière »
- Kinogazeta (Léningrad), 22 mars 1927.
- Podionchtchina, Léningrad, 1930, pp. 100-104.
- En 40 ans, Iskousstvo, 1965, pp. 109-111.
- Schriften zum Film, 1966 [sous le titre : « Die Grenzlinie »], pp. 117-120.
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 110-113.
La ligne générale inaugure un cinéma qui prend le contrepied du cinéma dominant, cinéma « du sujet ». Fait écho à l'article d'Eisenstein : « Béla oublie les ciseaux ».

Leningradskaïa Pravda, 27 mars 1927.
Petite annonce : on recherche deux sosies de Kérenski et de Tchkheidzé pour Octobre.

Leningradskaïa Pravda, 12 avril 1927.
Le 10 avril, en présence de Nikolaï Podvoïski, lecture par Grigori Alexandrov du scénario d'Octobre devant les anciens gardes-rouges et les ouvriers qui ont pris part au soulèvement.

Komsomolskaïa Pravda, 21 avril 1927.
Sur La ligne générale.

Leningradskaïa Pravda, 29 avril 1927.
Annonce aux manifestants de la fête du 1er Mai : des slogans et des drapeaux en rapport avec les événements du 3 juillet 1917 seront enregistrés par les caméras d'Eisenstein.

« S. Eisenstein »
Kino (Kiev), avril 1927, n° 7 (19), p. 3.

CHKLOVSKI, Victor
« Sergueï Eisenstein et le "film non joué" »
- Novy LEF, avril 1927, n° 4, pp. 34-35.
- Le compte de Hambourg, Léningrad, 1928, pp. 179-182. Réédition en 1990.
- G. Kraiski, I Formalisti russi nel cinema, 1971, Garzanti, pp. 200-202.
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 108-110.
- R. Taylor et I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 161-162.
La querelle Vertov/Eisenstein arbitrée par Chklovski, qui prend partie pour le second, dès lors qu'il place le problème sur le terrain du « cinéma sans sujet ».

Novy Zritel, 17 mai 1927, n° 20.
« Dans le même temps qu'il tourne Octobre, le réalisateur Eisenstein continue ses prises de vues pour La ligne générale. »

TRETIAKOV, Serguéï
« La Ligne générale »
- Projector, 1927, n° 6, 31 mars 1927.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1997, n° 34, pp. 10-12.
Critique de La ligne générale.

POGODINE, Nikolaï
Ogoniok, 1927, n° 16.
Critique de La ligne générale.

Ogoniok, 1927, n° 26.
Information sur Nikandrov, l'interprète de Lénine. Filmé uniquement en plan général. Pour les gros plans, on aura recours à des images d'archives.

LAVRENEV, Boris
« À nouveau - l'assaut contre le Palais d'Hiver »
Ogoniok, 1927, n° 30.
Le tournage d'Octobre.

D-ov
« Le réalisateur Eisenstein à Léningrad »
Kinogazeta, 21 mai 1927, n° 22, p. 3.

Kinogazeta, 7 juin 1927.
Information : mise en place, d'une copie de la statue d'Alexandre III.

« Le cuirassé Potemkine en France »
Sovietski Ekran, 1927, n° 23, p. 10.
Comptes rendus de J.-R. Bloch, A. Cavalcanti, H. Barbusse.

BOURLIOUK, David
« Le cuirassé Potemkine »
Jizn Iskousstva (Léningrad), août 1927, n° 15, p. 5.
La vente du film à New-York, où il sera vu à partir du mois d'août.

Goudok, 2 août 1927.
Information : la maquette de la statue du tsar, mise à bas au début d'Octobre, a retrouvé sa place, près de la cathédrale du Christ-Sauveur.

- Bulletin VOKS, 5 août 1927
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 253.
Article de Germaine Dulac sur le nouveau cinéma soviétique, et en particulier sur le Potemkine, paru en français dans L'Humanité.

Smena, 11 août 1927.
Information : du 9 au 11 août, tournage de la scène de la cabane de Lénine.

BIEDNY, Démian
Izvestia, 14 août 1927.
Vers de circonstance sur le rétablissement de la statue.

FICH, Guénadi
Leningradskaïa Pravda, 17 août 1927.
Poème en l'honneur du tournage d'Octobre. « Sous un manteau gris, les coeurs volaient / Sur les places, les ombres se mouvaient / Et Eisenstein les rappelaient et les ressuscitaient / - Debout et lève-toi, Histoire ! »

Krasnaïa Gazeta (Léningrad), 28 août 1927.
Caricature sur Octobre. Etonnement d'un policier : un cireur de bottes dans une danse endiablée, les boîtes de cirage volent de tous les côtés – « Laissez-moi, s'il vous plaît ! Je répète mon rôle ». Allusion à la danse des djiguites, membres de la « division sauvage » de Kornilov.

G.
« Du sang nouveau dans l'art »
Vetcherniaïa Moskva, 20 septembre 1927, n° 214, p. 3
Les méthodes de travail d'Eisenstein.

N. Gr.
- Kino-Moskva, 20 septembre 1927
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 253-254.
Entretien avec H. Barbusse sur le Potemkine.

Komsomolskaïa Pravda, 5 octobre 1927.
Pour le 10ème anniversaire d'Octobre, sont annoncés les films d'Eisenstein, de Poudovkine (La fin de Saint-Petersbourg), de E. Choub (Le grand chemin) et de B. Barnet (Moscou en Octobre).

L'HERBIER, Marcel
Kinogazeta, 27 octobre et 2 novembre 1927.
Proposition du cinéaste français pour qu'on attribue le prix Nobel à Eisenstein. Reprend une information parue en allemand dans Film-Kurier, 19 octobre 1926.

Vetcherniaïa Moskva, 1er novembre 1927.
Annonce qu'Eisenstein est malade, en conséquence, son film ne pourra être terminé à temps.

MAIAKOVSKI, Vladimir
« Du cinéma »
- Kinogazeta (Léningrad), 7 novembre 1927.
- Le cinéma, Goskinoizdat, 1940, p. 317.
- Œuvres Complètes, T. 12, Moscou, 1959, p. 147.
Sévère critique contre le recours à Vassili Nikandrov pour interpréter Lénine « semblable non pas à Lénine, mais à toutes ses statues. »

« Die erste October-Vorführung »
Komsomolskaïa Pravda, 10 novembre 1927.

TISSE, Edouard
« Le tournage d'Octobre »
Sovietski Ekran, 15 novembre 1927, n° 46, p. 4.
Les moyens techniques mobilisés pour le tournage d'Octobre.

ALAZE,
« Le cuirassé Potemkine en Argentine »
Molodoï Leninetz (Moscou), 6 décembre 1927.
La projection du film dans un club ouvrier à Buenos-Aires.

KIRCHON, Vladimir
Kinofront, 1927, nn° 11-12, p. 11.
Défense, par un responsable de la RAPP, de la possibilité d'interpréter le rôle de Lénine, « la plus haute figure que puisse créer un acteur. »

CHKLOVSKI, Victor
« Erreurs et inventions »
- Novy LEF, 1927, nn° 11-12, pp. 29-33.
- Le compte de Hambourg, 1928, 165-173. Réédition en 1990.
- En 40 ans, Iskousstvo, 1965, pp. 99-104.
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 117-122.
L'auteur choisit Eisenstein contre Poudovkine.

GOULD, Simon
« En gros plan »
Kinofront, 1927, nn° 11-12, p. 31.

ZOZOULIA, Efim
- Rencontres, Bibliothèque Ogoniok, 1927, n° 288.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 215-217.
Souvenirs de la première projection du Potemkine.

COLETTE
[« Lettre à Eisenstein »]
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 254.
Sans date, mais vraisemblablement de 1927. L'écrivain français dit son admiration pour le Potemkine et regrette de n'avoir pu rencontrer le réalisateur.

BLOCH, Jean-Richard
[« Lettre à Francis Jourdain »]
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 254-255.
Sans date, mais vraisemblablement de 1927. Regrets de n'avoir pu assister à la projection du Potemkine et de La ligne générale en présence d'Eisenstein, comparé à Chaplin et à Stravinski.

1928

POUDOVKINE, Vsévolod
« S. M. Eisenstein (Du Potemkine à Octobre) »
- Jizn Iskousstva (Léningrad), 1928, n° 7, pp. 2-3.
- I. Christie & R. Taylor, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 198-200.
La « manière » d'Eisenstein.

LOUNATCHARSKI, Anatoli
« Les voies de la révolution culturelle »
Lounatcharski et le cinéma, Iskousstvo, 1965.
Extrait d'un discours prononcé début février 1928. Allusion à la prise du Palais d'Hiver dans Octobre.

KROUSKAIA, Nadejda
« Sur Octobre »
- Pravda, 9 février 1928, p. 5.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 3, p. 62 [extrait].
Commentaire favorable au film. Le texte sera repris dans plusieurs publications sous le titre « En route vers un art nouveau ».

TRETIAKOV, Serguéï
« Octobre moins Le cuirassé Potemkine »
- Sovietskoïe Kino, 1928, nn° 1-3.
- Iskousstvo Kino, 1987, n° 11, pp. 102-106.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1997, n° 34, pp. 13-16.
Seul parmi les partisans du LEF à prendre la défense d'Eisenstein et d'Octobre.

Kinogazeta, 5 mars 1928.
Sur La ligne générale.

A. P.
« Le duel entre le Potemkine et Le dernier ordre »
Kinogazeta, 6 mars 1928.
Le Potemkine aux USA.

PRIM [pseudo d'ANISSIMOV, Ivan]
Vetcherniaïa Moskva, 9 mars 1928.
Compte rendu d'Octobre.

LOUNATCHARSKI, Anatoli
« Sur Octobre »
- Komsomolskaïa Pravda, 10 mars 1928.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 3, p. 62 [extrait].

BLEIMAN, Mikhaïl
« Octobre »
- Leningradskaïa Pravda, 11 mars 1928.
- Du cinéma, Iskousstvo, 1973, pp. 85-86.

CHOUB, Esfir
« Ce travail crie »
- Kinogazeta, 13 mars 1928, n° 11.
- R. Taylor & I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, p. 217.
Compte rendu d'Octobre. Reproche à Eisenstein son refus du document brut, de la « chronique », et l'interprétation de Lénine par un acteur.

« Une énorme impression »
Kinogazeta, 13 mars 1928.
Appréciations plutôt favorables de la part de plusieurs « vieux bolcheviks » : F. Kohn, P. Lépéchinski, V. Mechtchériakov, N. Podvoïski, etc.

BESKINE, M.
Izvestia, 17 mars 1928.
Compte rendu d'Octobre.

Kinogazeta, 20 mars 1928.
Suite des commentaires sur Octobre, de la part de vieux révolutionnaires.

LOUNATCHARSKI, Anatoli
« Une grande victoire »
- Kinogazeta, 20 mars 1928.
- Lounatcharski et le cinéma, Iskousstvo, 1965.
- R. Taylor & I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, p. 216.
Sur Octobre

DERJAVINE, Konstantin
« Octobre »
Jizn Iskousstva, 20 mars 1928, n° 12.
Compte rendu.

VOLKOV, Nikolaï
Troud, 20 mars 1928.
Compte rendu d'Octobre.

PIOTROVSKI, Adrian
« Octobre doit être remonté ! »
- Jizn Iskousstva, 27 mars 1928, n° 13, p. 12.
- R. Taylor & I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 216-217.
Sur Octobre.

BLEIMAN, Mikhaïl
« Commentaire sur Octobre »
- Kinogazeta (Léningrad), 27 mars 1928.
- Du Cinéma, Iskousstvo, 1973, pp. 94-96.

Rabotchii Kraï (Ivanovo-Voznessensk), 28 mars 1928.
Les entrées pour Octobre égalent celles enregistrées pour Variétés de E. Dupont.

TRETIAKOV, Serguéï
« Eisenstein »
- Bulletin VOKS, 1928 [sous le titre « le cinéma - langue internationale pour les relations entre les peuples », en anglais, en français et en allemand].
- Kinoivedtcheskie Zapiski, 1997, n° 34, pp. 7-8.

Kinogazeta, 10 avril 1928.
Réactions (plutôt négatives) des « anciens » du cinéma russe à l'égard d'Octobre : V. Gardine, T. Sabinski. Approbation des « modernes » : S. Timochenko, G. Kozintsev.

ROKOTOF, Timoféï
« Pourquoi Octobre est-il peu compréhensible ? »
- Jizn Iskousstva, 10 avril 1928, pp. 16-17.
- R. Taylor et I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 219-220.

Kinogazeta, 17 avril 1928.
« Une œuvre classique »
Deux commentaires importants : de Nadejda Kroupskaïa et de Nikolaï Podvoïski.

TRAUBERG, Léonid
« J'ai peur »
Jizn Iskousstva, 17 avril 1928, n° 16, p. 12.
Contribution au débat sur Octobre.

- Kinogazeta, 24 avril 1928.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 266.
L'interdiction du Potemkine en Grande-Bretagne.

« Revue de presse du LEF »
Novy LEF, 1928, n° 4, pp. 25-26.
Relevée à partir des articles qui critiquent Octobre.

« Un tour de table au LEF : Camarades ! Un conflit d'opinions »
- Novy LEF, avril 1928, n° 4, pp. 27-36
- Screen (Londres), hiver 1971-1972, vol. 12, n° 4, pp. 83-88.
- R. Taylor et I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 225-232.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 69 , pp. 326-332. [sous le titre « Le ring du LEF »].
Débat autour de La onzième année de Vertov et d'Octobre. Participants : O. Brik, V. Pertsov et V. Chklovski. Globalement, les avis sont plus favorables au premier qu'au second film.

LOUNATCHARSKI, Anatoli
« Non pas une erreur, mais une victoire »
Komsomolskaïa Pravda, 10 mai 1928.
Critique les contempteurs d'Octobre.

« Qui est l'auteur du Cuirassé Potemkine ? »
Komsomolskaïa Pravda, 13 mai 1928.
Déclaration de l'ouvrier I. S. Youdine à propos de la paternité du scénario.

« Octobre - les résultats d'un débat »
- Jizn Iskousstva, 27 mai 1928.
Editorial.
- R. Taylor et I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 232-234.

- Rabotchaïa Gazeta, 31 mai 1928.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 266.
L'interdiction du Potemkine en Grande-Bretagne.

« Eisenstein Serguéï Mikhaïlovitch »
Sovietski Ekran, juin 1928, n° 24, p. 4.
Dans la série « Les réalisateurs dont on parle ».

- Kinogazeta, 4 juillet 1928.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 266.
Traduction d'un article de George Bernard Shaw paru dans « British Film Journal », relatif à l'interdiction du Potemkine en Grande-Bretagne.

POLIANOVSKI, Max
« Entre un chaman et un film »
Sovietski Ekran, 1928, n° 48, p. 10.
Le Potemkine au Kamtchatka. L'auteur s'en prend à ce qu'il appelle le « maximalisme » d'Eisenstein.

LOUNATCHARSKI, Anatoli
« À propos d'une lettre d'Eisenstein »
- Izvestia, 11 novembre 1928, n° 262, p. 5.
- Lounatcharski et le cinéma, Iskousstvo, 1965.
Allusion à « la fuite totalement fictive » d'Eisenstein à l'étranger, que le réalisateur dément dans le même numéro.

« [Lettre de L. Obolenski] »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 85, pp. 68-69.
Datée du 19 novembre 1928.

1929

LOUNATCHARSKI, Anatoli
« Lettre à S. M. Eisenstein »
Lounatcharski et le cinéma, 1965, Iskousstvo.
Datée du 29 janvier 1929. Lounatcharski invite Eisenstein à accorder sa collaboration à la nouvelle revue Iskousstvo, ce qui « garantira dans une grande mesure le succès de cette nouvelle publication ». Eisenstein écrira à son intention l'article intitulé « Perspectives ».

Izvestia, 31 janvier 1929.
Information selon laquelle le tournage de La ligne générale est terminé. On annonce sa sortie pour la Fête des Femmes - le 8 mars.

Komsomolskaïa Pravda, 3 février 1929.
Sur La ligne générale.

Kinogazeta, 5 février 1929.
Sur La ligne générale.

ATACHEVA, Pera
« L'héroïne de La Ligne Générale »
Sovietski Ekran, 5 février 1929.
La recherche de l'actrice interprète du rôle de Marfa Lapkina.

STRAUKH, Maxime
« En quête d'acteurs pour La Ligne Générale »
Sovietski Ekran, 12 février 1929.

MIKHAILOVSKI, N.
Bednota, 24 février 1929.
Description du village de Névejka, dans le gouvernement de Penza, où Eisenstein a tourné La ligne générale. Il est dans la même situation qu'à l'époque d'Ivan le Terrible.

CHKLOVSKI, Victor
« Les lois de la construction du film chez Eisenstein »
- Sovietski Ekran, février 1929, n° 6, p. 5.
- Podionchtchina, 1930, pp. 105-112.
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 113-117.
Comment Eisenstein est passé du Sage à Octobre, décrit comme « un catalogue d'inventions ».

TISSE, Edouard
Sovietski Ekran, 1929, n° 6.
Les pérégrinations de toute l'équipe à travers l'URSS, en vue de réaliser La ligne générale.

BARBUSSE, Henri
Kinogazeta, 12 mars 1929.
Compte rendu sur le film. « L'œuvre est d'une telle puissance qu'elle hisse les films soviétiques à une hauteur simplement inaccessible aux films occidentaux. »

Kinogazeta, 19 mars 1929.
Information : un concours a été organisé en vue de la confection d'une affiche pour La ligne générale.

KHERSONSKI, Khrisanph
« Ebauches d'impressions »
Kinogazeta, 19 mars 1929.
Compte rendu enthousiaste sur La ligne générale.

SOKOLOV, Hyppolyte
« Le film d'une époque »
Kinogazeta, 19 mars 1929.
Compte rendu enthousiaste sur La ligne générale.

Kinogazeta, 18 juin 1929.
À la suite de la rencontre avec Staline, l'équipe est partie tourner des séquences dans la région de Chakhty.

ALEXANDROV, Grigori
Kinogazeta, 25 juin 1929.
Enthousiasme pour les réalités nouvelles : « L'erreur des cinéastes vient de ce qu'ils ne s'informent pas comme il convient de tout ce qui est nouveau, de tout ce qui naît chaque jour. » L'entretien avec Staline n'est pas resté sans effet.

TRETIAKOV, Serguéï
« La métamorphose d'un film »
- Literatournaïa Gazeta, n° 11, 1er juillet 1929.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1997, n° 34, pp. 16-19.
Deux versions de La ligne générale.

ROUBINE, S.
« Sensation à Hollywood. Petit feuilleton »
Kino, 30 juillet 1929, n° 30, p. 3.
Annonce du voyage d'Eisenstein aux USA. Le départ pour Berlin a lieu le 19 août.

Literatournaïa Gazeta, 1er août 1929.
Sur La ligne générale.

AGRANOVSKI, A.
« Le pathos d'un séparateur sans parti »
Izvestia, 23 août 1929.
Les insuffisances du film : « Il y a Marfa, il y a un agronome - tous les deux sont sans parti. Il y a un séparateur, un taureau, un tracteur, et pas de parti. »

VOLKOV, Nikolaï
« Une grande victoire sur le front de la maîtrise cinématographique »
Izvestia, 23 août 1929.
Eisenstein est « l'inventeur, le créateur d'une « ciné-langue », il fraye de nouvelles voies à la cinématographie. » On a là deux articles parfaitement contradic-toires dans le même numéro du journal gouvernemental.

Kinogazeta, 27 août 1929.
Sur La ligne générale.

ILF, Ilya & PETROV, Evguéni
« Les mille et un villages »
Tchoudak, 1929, n° 36, p. 11.
Les deux célèbres satiristes se livent à une attaque en règle contre L'ancien et le nouveau : incompréhensible par le public, encore plus rempli de poncifs sur la campagne que les films de Protazanov !

Jizn Iskousstva, 1929, n° 42.
Sur La ligne générale.

Kinogazeta, 17 septembre 1929.
Réactions négatives d'un auditoire de militaires, après la projection de La ligne générale.

« Eisenstein à Zurich »
Literatournaïa Gazeta, (Moscou), 23 septembre 1929, n° 23, p. 3.

« Le groupe d'Eisenstein en Suisse »
Kino (Moscou), 1er octobre 1929, n° 39, p. 1.

SCHNEIDER, Mikhaïl
Vetcherniaïa Moskva, 4 octobre 1929.
Discret article destiné à annoncer la sortie publique de La ligne générale, le 7 octobre.

Kinogazeta, 5 octobre 1929.
Sur La ligne générale.

Kinogazeta (Léningrad), 6 octobre 1929.
Sur La ligne générale.

PIOTROVSKI, Adrian
Krasnaïa Gazeta, 8 octobre 1929.
La ligne générale est « une chaîne de brillants fragments ». Par celui qui sera bientôt le responsable de la section « Scénarios » de Lenfilm, avant de diriger de fait les studios.

FELDMAN, Konstantin
« L'ancien et le nouveau »
- Vetcherniaïa Moskva, 10 octobre 1929.
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, pp. 112-113.
Compte rendu du film.

[Anonyme]
« L'ancien et le nouveau »
Pravda, 13 octobre 1929, n° 237, p. 5.
Solide défense du film assortie de quelques petites réserves formelles : « Tout cela n'exclut pas un certain esthétisme formaliste, un penchant à l'abstraction, à la surcharge, et même une certaine incohérence, parfois, dans l'enchaînement des idées. »

BLEIMAN, Mikhaïl
« Quoi de neuf dans L'ancien et le nouveau ? »
- Kinogazeta (Léningrad), 27 octobre 1929.
- Du cinéma, Iskousstvo, 1973, pp. 101- 103.
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, 1995, p. 113.
Défense du film.

BASSEKHES, A.
« L'homme et l'objet »
Literatournaïa Gazeta, 4 novembre 1929.
Compte rendu négatif sur L'ancien et le nouveau.

« [Lettre de L. Obolenski ] »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 85, pp.69-71.
Datée du 16 novembre 1929.

BEK, Boris
Kinogazeta (Léningrad), 24 novembre 1929.
Attaque contre Eisenstein et ses partisans, collectivement accusés de « formalisme ».

- Kinogazeta, 3 décembre 1929.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 266.
Signale l'arrivée d'Eisenstein à Londres, où passe le Potemkine.

ALPERS, V.
« L'ancien et le nouveau »
Sovietski Ekran, 1929, nn° 40 et 42.
Les erreurs théoriques d'Eisenstein sont à l'origine de l'échec de son film.

Izvestia, 6 décembre 1929.
Sur La ligne générale.

1930

ANISSIMOV, Ivan
« Les films d'Eisenstein »
Literatoura i Iskousstvo, 1930, nn° 3-4, pp. 126-147.
En particulier le Potemkine.

« Eisenstein et les courageux catholiques »
Kino (Moscou), 10 mars 1930, n° 14, p. 5.
Le séjour d'Eisenstein aux Pays-Bas.

« On expulse Eisenstein de France »
Kino-Front (Léningrad), 26 mars 1930, n° 11, p. 1
Refus du renouvellement de visa.

« On expulse Eisenstein de France »
Kino (Moscou), 31 mars 1930, n° 18, p. 1.

« Contre les barrières élevées par les gendarmes »
Kino-Front, 6 avril 1930, n° 18, p. 1
Les protestations élevées contre l'expulsion d'Eisenstein.

BLIAKHINE, Pavel
Kinogazeta, 25 avril 1930.
Le responsable de la censure au cinéma, vieil ami d'Eisenstein, qualifie L'ancien et le nouveau de « talentueux, mais non dépourvu de travers formalistes ».

« [Lettre de L. Obolenski] »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 85, pp. 73-77.
Datée du 3 juin 130.

« Le retentissement du Potemkine »
Kino-Front, 21 juillet 1930.
Les mesures de la firme allemande « Prometheus » en faveur du film.

L. M.
« S. M. Eisenstein en Amérique »
Kino, 5 août 1930, n° 44, p. 2.
Le 12 mai, Eisenstein et Tissé avaient débarqué à Manhattan. Ce n'est que le 16 juin qu'ils partent pour Hollywood, en compagnie d'Alexandrov.

« S. Eisenstein à l'étranger »
Kino, 10 août 1930, n° 45, p. 1.

ATACHEVA, Péra
« Encore une falsification »
Kino i Jizn, août 1930, n° 23, pp. 10-11.
Les commérages sur Eisenstein à l'étranger. Copie d'un télégramme de protestation d'Eisenstein.

« Un Cuirassé Potemkine sonore »
Vetcherniaïa Moskva, 21 août 1930, n° 194, p. 3.
La première version sonorisée du film montrée à Berlin.

Novoïe Rousskoïe Slovo, 30 août 1930.
Revue russe de l'émigration qui exige une surveillance renforcée d'Eisenstein, durant son séjour à Hollywood, où il est venu « pêcher les secrets de tournage américains ». Ce qui d'ailleurs n'était faux qu'à moitié : il s'agissait, pour lui et ses deux amis, de se tenir au courant des avancées techniques du cinéma hollywoodien.

B.R.
« Le groupe d'Eisenstein à l'étranger »
Literatournaïa Gazeta, 9 septembre 1930, n° 40 (77), p. 4.

KELS, Z.
« Les réalisateurs soviétiques à l'étranger »
Kino-Front, 15 octobre 1930, n° 51, p. 2.
Le point sur les travaux d'Eisenstein (et d'autres réalisateurs) à l'étranger.

1931

M[onoszo]n, L[ev]
« Les zigzags des gens de cinéma en Amérique »
Kino (Moscou), 27 janvier 1931, n° 6 (407), p. 2.
Le séjour d'Eisenstein aux Etats-Unis, commenté par Lev Monoszon, le chargé d'affaires représentant les intérêts d'Amkino (la section américaine de Soiouzkino).

M[onoszo]n, L[ev]
« Un malheureux film policier mis en scène par la police mexicaine »
Kino (Moscou), 27 février 1931, nn° 12-13, p. 4.
Eisenstein, Alexandrov et Tissé aux Etats-Unis. Par Lev Monoszon.

« Le Mexique »
Kino (Moscou), 21 mai 1931, n° 28 (429), p. 4.
L'aide d'U. Sinclair à Eisenstein lors de son séjour au Mexique.

[« Lettre de Choumiatski à Eisenstein et Alexandrov »]
La culture et le pouvoir – de Staline à Gorbatchev, Rosspen, 2005, p. 139.
Datée du 24 juillet 1931. Réclame leur retour rapide en URSS.

« Eisenstein au Mexique. Le travail d'Upton Sinclair »
Kino (Moscou), 26 août 1931, n° 47 (448), p. 4.

« Le réalisateur Eisenstein rentre en URSS »
Izvestia, 2 septembre 1931, n° 252, p. 4.

« Les réalisateurs soviétiques à l'étranger »
Literatournaïa Gazeta, 10 septembre 1931, n° 49 (148), p. 4.

M[onoszon], L[ev]
« Le groupe d'Eisenstein au Mexique »
Proletarskoïe Kino, 1931, n° 1, p. 49.

MENJINSKAIA, Y.
« L'une des tâches du cinéma pour enfants »
Proletarskoïe Kino, 1931, nn° 2-3, pp. 64-68.
Les réactions des enfants à la projection du Potemkine.

ATACHEVA, Péra
« Une tragédie américaine »
Proletarskoïe Kino, 1931, n° 9, pp. 59-62.
Sous le pseudonyme de R. O'Rik (commun à Eisenstein et à sa femme), elle publie un ensemble de documents expédiés des Etats-Unis par Eisenstein. On apprend, par exemple, que lui et T. Dreiser sont assimilés à des « bolcheviks désireux de transformer les Américains en esclaves de la machine politique soviétique. »

ANISSIMOV, Ivan
[« Sans titre »]
- International Literature, mars 1931, n° 3.
- M. Seton, Eisenstein, Seuil, 1957, pp. 130-131
Violente attaque contre l'ensemble des films d'Eisenstein, alors qu'il est à l'étranger.

WILSON, Edmund
« Eisenstein à Hollywood »
New Republic (New York), 4 novembre 1931.
Relate les désagrément du séjour d'Eisenstein aux Etats-Unis et au Mexique.
Eisenstein lui répondra dans une lettre ouverte parue le 9 décembre.

[« Lettre de K. Youkov à Eisenstein »]
La culture et le pouvoir – de Staline à Gorbatchev, Rosspen, 2005, p. 139.
Datée du 1er décembre 1931. Le responsable de l'ARRK s'impatiente : Eisenstein et son équipe ne sont toujours pas rentrés malgré de multiples rappels.

1932

AVENARIUS, Guéorgui
« La théorie du montage chez Eisenstein »
Kino (Kiev), 1932, nn° 5-6, pp. 14-18 et nn° 7-8, pp. 22-23.

« S. M. Eisenstein est rentré à Moscou »
Komsomolskaïa Pravda, 10 mai 1932.
Entretien avec Eisenstein qui venait d'arriver le 9 mai.

« Le voyage d'Eisenstein à l'étranger »
Literatournaïa Gazeta, 12 mai 1932, n° 21 (190), p. 3.
Le réalisateur venait de quitter le territoire des Etats-Unis pour rentrer en URSS.

CHKLOVSKI, Victor
« La fin du baroque. Lettre à Eisenstein »
- Literatournaïa Gazeta, 17 juillet 1932.
- En 40 ans, Iskousstvo, 1965, pp. 118-119 [extraits].
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 151-152 [extraits].
Lettre ouverte à Eisenstein, publiée initialement sous le titre « Ceux qui vont du même côté et qui ne le savent pas. La fin du baroque ».
Une mise en garde : « Vous avez vaincu Kerenski, démonté un pont, mais vous n'avez toutefois pas pris le Palais d'Hiver. (...) L'époque du baroque est terminée. »

« Le nouveau travail d'Eisenstein »
Kinogazeta, 18 septembre 1932, n° 43, p. 4.
« Le consul noir », d'après un roman et un scénario d'Anatoli Vinogradov.

1933

VAISSMAN, Evguéni
« Gargantua grandira »
Kino, 4 février 1933, n° 6, p. 3.
En écho à un précédent article d'Eisenstein [« Servez-vous! »], qui répond dans le même numéro avec « C'est Pantagruel qui naîtra ».

VUNDT, Siegfried
« L'esprit du Potemkine »
- Vetcherniaïa Moskva, 13 février 1933.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 260-261.
Le film est évoqué à propos d'un soulèvement de marins néerlandais.

BLEIMAN, Mikhaïl
« Gargantua et Pantagruel »
- Kinogazeta, 28 février 1933, p. 2.
- Du cinéma, Iskousstvo, 1973, pp. 144-147.
Compte rendu du débat entre Vaissman et Eisenstein.

VAISSMAN, Evguéni
« Les pérégrinations de Pantagruel »
Kino, 4 avril 1933, n° 17, p. 2.
Poursuite du débat.

BARTENIEV, Serguéï et KALATOZOV, Mikhaïl
« Forme et dramaturgie dans l'œuvre d'Eisenstein »
Kinogazeta, 16 juin 1933, n° 29, p. 3.

« S. M. Eisenstein réalisateur »
Sovietskoïe Kino, 1933, n° 11, p. 63.
Courte notice bio-filmo-graphique dans l'organe de l'ARRK.

« Le Potemkine interdit ! »
- Vetcherniaïa Moskva, 13 décembre 1933.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 266.
À Londres et à Manchester.

1934

LEITES, A.
« La force de l'exemple »
Znamia, 1934, n° 7
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 261.
Écho du soulèvement à bord d'un navire néerlandais, le « Seven Provincien ».

« Eisenstein a accepté l'invitation du camarade Choumiatski »
Sovietskoïe Iskousstvo, 5 juillet 1934, n° 31, p. 4.
Eisenstein accepte de réaliser un film sur la campagne du « Tchesliouskine », célèbre navire construit l'année précédente au Danemark et pris dans les glaces à l'occasion d'une expédition entre Mourmansk et Vladivostok.

ZARKHI, Nathan
« Les travailleurs du cinéma au théâtre »
- Vetcherniaia Moskva, 20 août 1934.
- Kinogazeta, 22 août 1934, n° 38.
Sur un projet de mise en scène théâtrale intitulé « La seconde Moscou », au Théâtre de la Révolution, d'après une pièce de Nathan Zarkhi, dans des décors de Ilya Chlépianov, ex-élève de Meyerhold. Maxime Strauch et Judith Glizer devaient être de la distribution.

BLOCH, Jean-Richard
« Une seconde naissance »
Sovietskoïe Kino, 1934, n° 10.

PLIVIER, Théodore
« Le film qui appelle à chanter "L'Internationale" »
Sovietskoïe Kino, 1934, n° 10, pp. 15-16.

YEZOUITOV, Nikolaï
« Les années d'essor du cinéma soviétique »
Sovietskoïe Kino, 1934, nn° 11-12.

1935

« Les hommes du cinéma soviétique »
Pravda, 11 janvier 1935, n° 11, p. 2.
Brèves biographies de réalisateurs soviétiques, dont celle d'Eisenstein.

WOLF, Friedrich
« Le Potemkine continue son chemin révolutionnaire »
Kinogazeta, 28 janvier 1935.

RJECHEVSKI, Alexandre
Izvestia, 5 février 1935.
Le scénariste est satisfait que son travail (Le pré de Béjine) soit confié au « grand artiste » Eisenstein.

BATCHELIS, Ilya
Komsomolskaïa Pravda, 5 février 1935, p. 4.
Informations sur le début du tournage du Pré de Béjine.

BATCHELIS, Ilya
Izvestia 5 février 1935, p. 3.
Entretien de I. Batchelis avec Rjechevski sur le scénario du Pré de Béjine .

« Le pré de Béjine. Le nouveau film d'Eisenstein »
Kinogazeta, n° 7, 10 février 1935.

Kinogazeta, n° 12, 10 mars 1935.
Lecture du scénario du Pré de Béjine, en présence de Choumiatski, de Boris Babitski et d'Eisenstein.
« Au nombre des remarques préalables, quelques propositions ont été faites, en vue d'améliorer l'orientation politique de l'œuvre et de préciser le sujet. »

Kinogazeta, n° 17, 10 avril 1935, p. 4, n° 19, 22 avril, n° 31, 4 juillet, p. 4, n° 35, 28 juillet, p. 3, n° 41, 5 septembre, p. 3, n° 46, 5 octobre, p. 3.
Série de reportages sur le tournage du Pré de Béjine.

ROZENFELD, Mikhaïl
- Komsomolskaïa Pravda, 3, 4, 6, 21 juillet 1935.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 84, pp. 212-227.
Série de reportages sur le tournage du Pré de Béjine à Kharkov, par un correspondant spécial du journal.

Za bolchevitski Film, 9 septembre 1935.
L'état d'esprit dans lequel Eisenstein travaille dans les studios de Mosfilm.

AFANASSIEVA, O.
« Contre le dilettantisme »
Kinogazeta, n° 50, 28 octobre 1935.
Le tournage du Pré de Béjine est terminé et on propose à Eisenstein de réaliser un film sur Moscou, d'après un scénario de Rjechevski.

Kinogazeta, 17 novembre 1935.
Les conditions de travail d'Eisenstein à Mosfilm. Cet article et le précédent, en écho à son propre article « Nous le pouvons », en réponse aux travailleurs de Mosfilm, qui s'estimaient incapables de travailler selon les nouvelles normes en vigueur dans les nouveaux studios de « Potylikha ».

YEZOUITOV, Nikolaï
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 315-321.
Article rédigé à l'occasion du dixième anniversaire du Potemkine et resté dans les archives d'Eisenstein.

FROLOV, Andreï
« Rapport d'activité »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 84, pp. 194-211.
Sous-titré « La méthode créatrice d'Eisenstein, les nombreuses questions liées à cette méthode et ce que j'ai tiré de quarante jours de présence sur le tournage du Pré de Béjine ».
Rédigé entre le 20 mars et le 30 septembre 1935 par un étudiant du VGIK.

1936

« Une incompréhensible indifférence »
Kinogazeta, 6 janvier 1936, n° 1, p. 4.
Attaque en règle contre les réponses pessimistes données par Eisenstein à une récente enquête de Sovietskoïe Kino (29 décembre1935). Les spectacles qui lui ont fait la plus plus forte impression en 1935 sont Les 3 petits cochons de Walt Disney et Mei Lang Fan, sans évoquer de spectacles soviétiques.

« Lettre ouverte »
Kinogazeta, n° 7, 6 février 1936.
Lettre collective de 26 réalisateurs soviétiques protestant contre le ton du journal à l'égard d'Eisenstein.
Dans le même numéro, la rédaction du journal maintient ses remarques.

BECKETT, Samuel
[« Lettre à Eisenstein »]
A premature celebration of Eisenstein's centenary, Ed. Methuen, 1988, p. 59.
Datée du 2 mars 1936. Recommandation au profit de Jack Isaacs de Londres, afin qu'il entre au VGIK. On ignore si la lettre est jamais arrivée à son destinataire.

ZILVER, E.
« Contribution au problème du sujet »
Iskousstvo Kino, mars 1936, pp. 12-15.
Analyse du scénario du Pré de Béjine, à la lumière du roman réaliste bourgeois (Balzac, Stendhal, Tolstoï) et de la dramaturgie théâtrale, illustrée de deux photos du film.

TELECHEVA, Elisabéta
« Mon travail auprès d'Eisenstein »
Iskousstvo Kino, avril 1936, n° 4, pp. 49-50.
Récit d'une collaboration sur le tournage du Pré de Béjine. Metteur en scène, ancienne élève de Stanislavski, elle aura également l'occasion de travailler avec Eisenstein durant la réalisation de Nevski.

LITOVSKI, O.
« Le problème du sujet et de l'acteur au cinéma »
Kinogazeta, 22 avril 1936, n° 21, p. 3.
Dans les films de Vertov, Eisenstein et E. Choub.

FEUCHTWANGER, Lion
« Mon livre Le succès et Le cuirassé Potemkine »
- Pravda, 7 juin 1936.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 313-314.
Rédigé par l'écrivain allemand durant son séjour à Moscou : l'influence du film sur la rédaction de son livre.

BABITSKI, Boris
Kinogazeta, n° 43, 4 septembre 1936, p. 2.
Le directeur de Mosfilm déclare qu'il sortira Le pré de Béjine en avril 1937.

« Je hais Moscou, y travailler revient à mettre les pieds dans un cloaque bourbeux »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2003, n° 63, pp. 118-134.
Lettres de F. Ermler à Eisenstein, rédigées entre 1928 et 1936. Introduction et notes de V. Zabrodine.

CHOUMIATSKI, Boris
[Lettre à Staline sur l'information parue dans la presse française relative à l'arrestation d'Eisenstein]
Le cinéma du Kremlin, Ed. Rosspen, Moscou, 2005, p. 375.
Datée du 21 décembre 1936. Elle met en cause « le renégat André Gide et en particulier toutes les canailles trotskisto-zinovievo-garde blanche-fascistes ». Elle propose qu'Eisenstein publie un démenti dans la presse nationale ou internationale. Ce qui sera fait dans un article intitulé « Des profondeurs de mon cachot » (Izvestia, 8 février 1937).

1937

CHOUMIATSKI, Boris
Kinogazeta, 22 janvier 1937, n° 4.
Première critique publique du Pré de Béjine.

« S. M. Eisenstein - professeur de mise en scène de cinéma »
Kinogazeta, 11 février 1937, n° 7, p. 4.
Le 11 janvier 1937, avait eu lieu le premier cours d'Eisenstein au VGIK. Quelques jours plus tard, il était nommé professeur à la chaire de mise en scène.

CHOUMIATSKI, Boris
« Les erreurs du Pré de Béjine »
- Pravda, 19 (ou 20 ?) mars 1937, p. 3.
- Cinématographe, mai 1937, n° 2, p. 7 [extrait publié dans le deuxième - et dernier - numéro d'une revue dirigée par Henri Langlois et Georges Franju].
- M. Seton, Eisenstein, Seuil, 1957, p. 319 [extrait].
- L. Moussinac, Eisenstein, Seghers, 1964, pp. 175-178 [extrait].
- Cinéma 67, novembre 1967, n° 120, pp. 39-41
- Die Freunde der Deutschen Kinemathek, novembre 1967, n° 38, p. 50. [En allemand sous le titre « Die Fehler der Beshin-Wiese »]
- R. Taylor & I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 378-381.

« Renforcer la direction »
Kinogazeta, 24 mars 1937.
Editorial sur Le pré de Béjine.

MARIAN, David
« Coupé de la réalité »
Kinogazeta, 24 mars 1937, n° 14, p. 2.
Les raisons de l'échec du Pré de Béjine. Les méthodes de travail d'Eisenstein en accusation.

« Les leçons du Pré de Béjine »
Kinogazeta, 24 mars 1937, n° 14, pp. 1 et 2.

« Réunion des cadres du cinéma à Moscou »
Kinogazeta, 29 mars 1937, n° 15, p. 4.
Compte rendu d'une réunion consacrée au Pré de Béjine.

PAVLENKO, Oleg ; MIKHAILO-VA, E. ; LIAKHOVETSKI, M.
« Les leçons du Pré de Béjine »
Kinogazeta, 11 avril 1937, n° 17.
Tentative, de la part de l'un des élèves d'Eisenstein au VGIK, de défendre son maître.

MIKHAILOVA, E.
« Les leçons du Pré de Béjine »
Kinogazeta, 11 avril 1937, n° 17.

LIAKHOVETSKI, M.
« Les leçons du Pré de Béjine »
Kinogazeta, 11 avril 1937, n° 17.

« Les erreurs du Pré de Béjine »
Kinogazeta, 22 avril 1937, n° 19, p. 4.
Des collaborateurs de Mosfilm jugent le film d'Eisenstein.

« Débats relatifs aux discours de B. Z. Choumiatski et des directeurs de studios »
Kinogazeta, 22 avril 1937,
Evocation du Pré de Béjine, mais pas seulement, et de la « contrition » d'Eisenstein.

BAKS, L.
« Pourquoi Le pré de Béjine est un échec »
Vetcherniaïa Moskva, 25 avril 1937, p. 3.
Compte rendu d'une réunion de cadres à Mosfilm.

« Le camarade Eisenstein est déchargé de son travail de directeur de la chaire de mise en scène au VGIK »
Bulletin du Comité Pan-unioniste pour les Activités Artistiques, 1937, n° 5, p. 20.
Publication du décret n° 121, en date du 14 avril 1937.

VAISFELD, Ilya
« La théorie et la pratique d'Eisenstein »
Iskousstvo Kino, mai 1937, n° 5, pp. 25-28.
L'échec du Pré de Béjine est le résultat d'erreurs théoriques de la part de son réalisateur.

OTTEN, N.
« À nouveau sur le "scénario émotionnel" »
Iskousstvo Kino, mai 1937, n° 5, pp. 30-35.
Réflexion sur la technique de travail de A. Rjechevski, en particulier avec Le pré de Béjine.

MEYERHOLD, Vsévolod
« Chaplin et le chaplinisme »
Iskousstvo Kino, juin 1962, n° 6, pp. 113-122.
Discours prononcé par Meyerhold le 13 juin 1936 à la Maison du Cinéma de Léningrad, qui concerne autant Chaplin qu'Eisenstein, reconnu comme son héritier spirituel : « Tout le travail de Serguéï d'Eisenstein est issu des racines de ce laboratoire dans lequel nous avons travaillé de conserve, moi - comme son maître, lui - comme mon élève. »

AVENARIUS, Guéorgui
« La théorie du montage chez Eisenstein »
Iskousstvo Kino, juillet 1937, n° 7, pp. 40-47.
Critique d'Eisenstein dont le travail est perçu comme formaliste.

VICHNIEVSKI, Vsévolod
« Nous, peuple russe »
Kinogazeta, 22 août 1937.
Extrait du scénario littéraire de ce qui deviendra Nevski.

SCHNEIDER, Mikhaïl
« Le cuirassé Potemkine »
Iskousstvo Kino, septembre 1937, n° 9, pp. 25-31.
Le rôle historique du film et les « erreurs de parcours » ultérieures de son réalisateur : son cinéma est meilleur que ses théories.

CHOUMIATSKI, Boris
Kinogazeta, 29 septembre 1937.
Discours critique contre Eisenstein prononcé au 1er congrès des syndicats des travailleurs du cinéma. Celui-ci demandera l'autorisation de répondre, qui lui sera refusée.

PAVLENKO, Piotr
[« Entretien »]
Literatournaïa Gazeta, 10 octobre 1937.
Le futur co-scénariste de Nevski évoque son travail sur Novgorod, qu'Eisenstein est disposé à réaliser.

Kinogazeta, 22 décembre 1937.
Compte rendu sur le scénario de ce qui deviendra Nevski.

1938

IKHOMIROV, Mikhaïl
« Une raillerie sur l'histoire »
Istorik-Marksist, 1938, n° 3.
Critique du scénario de Rous par un historien spécialiste de la Russie ancienne.

RAIKH, Zinaïda
« Lettre à Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 70, pp.24-26.
Sans date, mais vraisemblablement de janvier 1938. Elle évoque la projection de Nevski.

MALAKHOV, K.
« Un projet et sa réalisation »
Literatournaïa Gazeta, 20 mars 1938.
À propos de « Nous, peuple russe ».

Komsomolskaïa Pravda, 5 avril 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Vetcherniaïa Moskva, 16 avril 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Literatournaïa Gazeta, 26 avril 1938.
Compte rendu sur Nevski.

EVSTAFIEV, P.
Literatournaïa Gazeta, 28 avril 1938.
Lettre sur les inexactitudes historiques relevées dans le scénario de Rous.

PAVLENKO, Piotr
« Rous - Préface »
Molodoï Bolchevik, 12 mai 1938.
Préface à la version de travail du scénario de Rous.

AKHOUTINE, A.
Literatournaïa Gazeta, 30 mai 1938.
Les erreurs historiques relevées dans le scénario de Rous par un enseignant dans une académie militaire.

Kinogazeta, 5 juin 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Kinogazeta, 5 juillet 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Kinogazeta, 11 juillet 1938.
Compte rendu sur Nevski.

MALAKHOV, K.
« Par les chemins battus des Ilovaïski »
Pravda, 7 juillet 1938.
Défense du scénario de Rous contre les historiens (Dmitri Ilovaïski est l'auteur d'un manuel d'histoire de la Russie en usage avant la révolution).

Rabotchaïa Moskva, 8 juillet 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Izvestia, 17 juillet 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Komsomolskaïa Pravda, 17 juillet 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Leningradskaïa Pravda, 20 juillet 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Vetcherniaïa Moskva, 8 août 1938.
Compte rendu sur Nevski.

ROSENFELD, Mikhaïl
« Le tournage de la bataille des glaces »
- Izvestia, 9 août 1938.
- Littérature Internationale, septembre 1938, n° 9.
- Pionier, 1938, n° 16.
Récit du tournage en studio par le même journaliste qui avait déjà raconté le tournage du Pré de Béjine.

DOUKELSKI, Sémion
Kinogazeta, 11 août 1938.
Article élogieux sur les rythmes et les méthodes de travail d'Eisenstein. Par le fonctionnaire du NKVD, qui venait de remplacer, fin janvier, Boris Choumiatski à la direction de la cinématographie.

Troud, 21 août 1938.
Compte rendu sur Nevski.

ZELIONOV, A.
« Une relation socialiste au travail »
Kinogazeta, 29 août 1938.
Reportage sur le tournage de Nevski.

POUDOVKINE, Vsévolod
[« Sans titre »]
- International Literature, septembre 1938, n° 9.
- M. Seton, Eisenstein, Seuil, 1957, p. 332. [Court extrait].
L'esprit folklorique de Nevski.

Literatournaïa Gazeta, 20 septembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Kinogazeta, 23 septembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

TISSE, Edouard
« Comment fut tourné Alexandre Nevski »
Rabotchaïa Moskva, 11 octobre 1938.

TCHERKASSOV, Nikolaï
« Mes rôles en 1938 »
Izvestia, 15 octobre 1938.
Sur Nevski et la deuxième série de Pierre 1er de Vl. Pétrov.

Kinogazeta, 23 octobre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

ROSENFELD, Mikhaïl
Literatournarnaïa Gazeta, 30 octobre 1938.
Relate les grands moments du tournage de Nevski et annonce que le film sera prêt pour les fêtes de la Révolution (alors qu'il était prévu pour la fin de l'année).

CHKLOVSKI, Victor
« Une victoire du peuple russe »
- Kinogazeta, 2 novembre 1938.
- En 40 ans, Iskousstvo, 1965, pp. 170-175.
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 197-202.
Sur Nevski.

Pravda, 5 novembre 1938, p. 4.
Nevski est terminé et l'ensemble du groupe de tournage se voit décerné l'Ordre du Drapeau Rouge.

Kinogazeta, 7 novembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

ROMM, Mikhaïl
Za Bolchevitskii Film, 11 novembre 1938.
Salue la réalisation de Nevski.

Komsomolskaïa Pravda, 11 novembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Rabotchaïa Moskva, 11 novembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Kinogazeta, 11 novembre 1938.
Une page complète de la revue est consacrée à Nevski : les conditions techniques de tournage ; les délais de réalisation (115 jours au lieu des 198 prévus) ; un article de V. Chklovski sur le traitement de l'histoire dans le film.

BATCHELIS, Ilya
« Alexandre Nevski »
Izvestia, 11 novembre 1938.
Un « feuilleton » sur la sortie du film.

KHERSONSKI, Khrisanph
Vetcherniaïa Moskva, 11 novembre 1938.
Sur Nevski.

Troud, 11 novembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Vetcherniaïa Moskva, 15 novembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Troud, 27 novembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Literatournaïa Gazeta, 28 novembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Iskousstvo Kino, novembre 1938, n° 11.
Compte rendu sur Nevski.

Pravda, 4 décembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

Kinogazeta, 5 décembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

TCHIAOURELI, Mikhaïl
« Lettre ouverte à S. M. Eisenstein »
Iskousstvo Kino, décembre 1938, n° 12, pp. 39-42.
Louanges relatives à la sortie de Nevski.

TISSE, Edouard
« Comment nous nous sommes préparés à tourner Alexandre Nevski »
Iskousstvo Kino, décembre 1938, n° 12, p. 43.

KOUBLANOV, I.
« La bataille des glaces »
Iskousstvo Kino, décembre 1938, n° 12, pp. 44-45.
Le point de vue d'un historien.

POUDOVKINE, Vsévolod
« Alexandre Nevski »
- Rabotchaïa Moskva, 8 décembre 1938.
- International Literature, 1939, n° 2, pp. 94-96.

VICHNEVSKI, Vsévolod
« Un film sur la vieille Russie »
Kinogazeta, 11 décembre 1938, n° 58.
Sur Nevski et le jeu des acteurs.

Sovietskoïe Iskousstvo, 14 décembre 1938.
Compte rendu sur Nevski.

KOTCHARIAN, Y.
Voljskaïa Kommuna, 22 décembre 1938.
Les conditions de tournage de Nevski, par l'un des assistants-réalisateurs.

1939

Iskousstvo Kino, janvier 1939, n° 1.

KOVARSKI, Nikolaï
« Le nouveau film d'Eisenstein »
- Iskousstvo i Jizn (Léningrad), janvier 1939, n° 1, pp. 25-27.
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, 1995, p. 67.
Compte rendu sur Nevski.

Znamia, 1939, n° 1.
Compte rendu sur Nevski.

Kinogazeta, 23 février 1939.
Informations sur la préparation d'un nouveau film - Pérékop, accompagnées de remarques de la part de divers participants aux événements, de conservateurs de musées.

TISSE, Edouard
[« Sans titre »]
- Daily Worker, 16 avril 1939.
- M. Seton, Eisenstein, Seuil, 1957, p. 335. [Court extrait]
Les problèmes d'optique posés par les séquences de la « bataille des glaces ».

Kinogazeta, 23 avril 1939.
Compte rendu sur Nevski.

Pravda, 29 avril 1939.
Revue de la presse étrangère après les projections de Nevski en Grande-Bretagne.

Vetcherniaïa Moskva, 9 mai 1939.
La projection de Nevski devant Roosevelt.

PLATT, David
International Literature, mai 1939, n° 5.
Témoignages de sympathies à l'égard de Nevski, de la part de critiques, de réalisateurs et de spectateurs anglo-saxons.

Pravda, 8 juin 1939.
Revue de la presse étrangère sur les films soviétiques diffusés hors des frontières, en particulier Nevski en Belgique, aux USA et en Suisse.

Kinogazeta, 11 juillet 1939.
Compte rendu sur Nevski.

TISSE, Edouard
Ferganskaïa Pravda, 16 août 1939.
Récit des premières prises de vues à caractère documentaire, réalisées pour Le canal de Fergana.

BOLCHAKOV, Ivan
« La cinématographie soviétique en 1940 »
Pravda, 10 novembre 1939.
Le successeur de S. Doukelski à la tête de la cinématographie nationale constate que « la thématique contemporaine est relativement peu représentée dans le nouveau plan. Tout au plus peut-on signaler le scénario "Le peuple est immortel" de Pavlenko, écrit sur la base des matériaux rassemblés à partir de la construction du canal de Fergana ». Ce scénario est la seule trace qui reste du projet commun Eisenstein-Pavlenko.

ALEXANDROV, Grigori
Iskousstvo Kino, décembre 1939, n° 12.
Relation de l'entrevue Staline/Eisenstein/Alexandrov. On en trouvera le texte dans l'édition française du livre d'Alexandrov, Le cinéaste et son temps, 1979, pp. 110-112 [en français].

1940

STRAUCH, Maxime
« Rencontres »
- Iskousstvo Kino, janvier-février 1940, nn° 1-2, pp. 89-91.
- M. Seton, Eisenstein, Seuil, 1957, p. 76 [courte citation].
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 38-83 [reprise partielle de l'article].
Souvenirs relatifs, en particulier, aux difficiles conditions de tournage de 1905 à Léningrad, avant que ne soit prise la décision de ne réaliser que Le Potemkine.

BATCHELIS, Ilya
« Serguéï Eisenstein »
Izvestia, 14 février 1940, n° 36, p. 4.
Les caractéristiques de l'œuvre d'Eisenstein.

YEZOUITOV, Nikolaï
« VGIK. Soirée consacrée au cam. Tissé E. K. »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1997, n° 32, pp. 172-179.
Analyse du travail de Tissé et de sa collaboration avec Eisenstein. Réponse de l'intéressé.

ARNCHTAM, Lev
« Johann Bach et Le cuirassé Potemkine »
- Sovietskoïe Kino, 1940, n° 23
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 310-313. (Article revu par l'auteur).

KOZINTSEV, Grigori
« Un cadeau aux jeunes réalisateurs »
Kino, 19 juillet 1940.
Compte rendu du livre d'Eisenstein Regissoura - l'art de la mise en scène.

FADEIEV, Alexandre
Sovietski Kinoekran, 1940, n° 23, pp. 8-9.
Article jubilaire pour le quinzième anniversaire du Potemkine.

TESS, Tatiana
Izvestia, 19 octobre 1940.
Les répétitions de la Walkyrie.

AKSIONOV, Ivan
« La polyphonie du Cuirassé Potemkine »
- Iskousstvo Kino, décembre 1940, n° 12, pp. 19-23.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 304-310.
Le quinzième anniversaire du Potemkine. Extrait d'une monographie alors inédite sur Eisenstein rédigée en 1933.

TCHIAOURELI, Mikhaïl
« Le cuirassé vainqueur »
Iskousstvo Kino, décembre 1940, n° 12, pp. 17-18.
Le quinzième anniversaire du Potemkine.

CHAPORINE, Youri
Pravda, 23 décembre 1940.
Les novations de la mise en scène de la Walkyrie, par un compositeur présent à une représentation.

CHAVERDIAN, A.
Izvestia, 23 décembre 1940.
Compte rendu défavorable de la Walkyrie, par un critique musical.

1941

Iskousstvo Kino, janvier 1941, n° 1, pp. 29-38.

KHERSONSKI, Khrissanph
Teatr (Kiev), 1941, n° 1.
Critique favorable de la Walkyrie (en ukrainien).

POUDOVKINE, Vsévolod
« La force de la poésie »
Kinogazeta, 17 janvier 1941, n° 3, p. 3.
La place du Cuirassé Potemkine dans l'histoire du cinéma. Le quinzième anniversaire du film.

FEFER, V.
« La leçon du passé »
Literatournaïa Gazeta, 4 février 1941.
Le 1er février, à la Maison du Cinéma, avait eu lieu le premier jubilé jamais réalisé à propos d'un film, en l'occurrence - le Potemkine.

KOUZNETSOV, Konstantin
Sovietskaïa Mouzyka, février 1941, n° 2, pp. 76-79.
Critique défavorable de la mise en scène de la Walkyrie.

KASSIL, Lev
« Les plans et les rôles »
Pravda, 16 mars 1941, n° 74.
Les caractéristiques d'Alexandre Nevski et l'interprétation de Nikolaï Tcherkassov. À l'occasion de la remise du prix Staline au film.

Iskousstvo Kino, mars 1941, n° 3.
Compte rendu sur Nevski.

ROCHAL, Grigori
« Le drapeau écarlate du Potemkine »
Kinogazeta, 1941, n° 3.

LEVINE, F.
« Les créateurs d'Alexandre Nevski »
Kino, 28 mars 1941, n° 13, p. 3.
Le 15 mars, Eisenstein, Tcherkassov et quelques autres avaient reçu le Prix Staline de première classe pour Nevski.

Pravda, 29 avril 1941.
Compte rendu sur Nevski.

Iskousstvo Kino, mai 1941, n° 5.

1942

TELECHEVA, Elizaveta
« La voix humaine, ou « La dernière victime » »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2005, n° 74, pp. 70-119.
Une vingtaine de lettre envoyées à Eisenstein en 1942, qui éclairent les relations affectives singulières qui l'unissaient au réalisateur.
Elles sont complétées par des courriers échangés avec la mère d'Eisenstein.

TIKHONOV, M.
« Un demi siècle au cinéma »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1995, n° 29, p. 181.
Souvenirs du directeur des studios d'Alma-Ata. Publication d'une lettre à Ivan Bolchakov relative à la préparation du tournage d'Ivan le terrible. Datée du 7 février 1942.

CHKLOVSKI, Victor
« Avant le tournage »
Literatoura i Iskousstvo, 28 février 1942.
Sur le scénario et la réalisation d'Ivan le terrible.

LOUGOVSKOI, Vladimir
[« Lettre à Eisenstein »]
Literatournaïa Gazeta, 10 juillet 1968.
Datée du 12 avril 1942. Lettre adressée au « Cher Chef » par l'auteur du texte des chansons dans Ivan le terrible. Il s'informe de la destinée du scénario auprès des instances de censure.

[« Lettre de Bolchakov »]
Rodina, octobre 1991, nn° 6-7, p. 74.
Lettre du président du comité du cinéma à A. Chtcherbakov (secrétaire du CC du parti) relative à l'intention qu'avait Eisenstein de confier le rôle d'Ephrosinia à Faïna Ranevskaïa, une actrice juive. Datée du 24 octobre 1942.

1944

VASSILIEV, Serguéï
« À mon successeur »
Frères Vassiliev, Œuvres choisies, T. 2, Iskousstvo, 1982, p. 524.
De décembre 1943 à mai 1944, Serguéï Vassiliev avait été directeur artistique des studios d'Alma-Ata. Il donne à son successeur, inconnu à cette date, consigne de terminer Ivan le terrible. Quelques précisions sur l'état d'avancement du film.

SATZ, Natalia
« Le tournage d'Ivan le terrible »
Kazakhstanskaïa Pravda (Alma Ata), 16 mai 1944.

1945

« Ivan le terrible »
Sovietskoïe Iskousstvo, 9 janvier 1945.
Compte rendu.

« Ivan le terrible »
Vetcherniaïa Moskva, 10 janvier 1945.
Compte rendu.

« Ivan le terrible »
Stalinskoïe Znamia (Penza), 24 janvier 1945.
Compte rendu.

« 400 mille spectateurs ont vu Ivan le terrible »
Moskovski Bolchevik, 25 janvier 1945.

VICHNEVSKI, Vsévolod
« Le film Ivan le terrible »
- Pravda, 28 janvier 1945.
- Histoire du cinéma sonore soviétique, Goskinoizdat, 1946, pp. 285-288 et p. 290.
- Œuvres, T. 5 (« Articles et essais »), Ed. Khoudojestvennia Literatoura, 1960.
Compte rendu sur trois colonnes, à la suite de la sortie publique du film : réaction enthousiaste.

BATCHELIS, Ilya
« La première tentative de production d'un film tragique »
Iskousstvo Kino, février 1945, n° 2.
Sur Ivan le terrible.

YOUTKEVITCH, Serguéï
« Le nouveau film d'Eisenstein »
Iskousstvo Kino, février 1945, n° 2.
Sur Ivan le terrible.

« Ivan le terrible, film historico-artistique »
- Pravda, 1er février 1945.
- Komsomolskaïa Pravda, 11 février 1945.

ROMACHEV, B.
« Le film Ivan le terrible »
- Izvestia, 4 février 1945.
- Histoire du cinéma sonore soviétique, Goskinoizdat, 1946, p. 289 [extrait].

YOUTKEVITCH, Serguéï
« Le proche et le lointain »
- Sovietskoïe Iskousstvo (Moscou), 6 février 1945, p. 3.
- Histoire du cinéma sonore soviétique, Goskinoizdat, 1946, p. 288 [extrait].
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, 1995, p. 269-270.
- Iskousstvo Kino, mai 1995, n° 5, pp. 57-58.
Sur Ivan le Terrible.

MAVRODINE, V.
« Ivan le terrible »
Leningradskaïa Pravda, 6 février 1945.
Compte rendu.

« Le film Ivan le terrible à Kazan »
Krasnaïa Tataria (Kazan), 18 février 1945.

KOGAN, A.
« Ivan le terrible »
Voljskaïa Kommouna, 20 février 1945.
Compte rendu.

LIOUDINE, I.
« Ivan le terrible »
Pravda Severa, 21 février 1945.
Compte rendu.

BELENSKAIA, D.
« Ivan le terrible »
Bolchevitskoïe Slovo (Zlatooust), 25 février 1945.
Compte rendu.

« Les œuvres cinématographiques éminentes »
Rybinskaïa Pravda, 28 février 1945.
Sur Ivan le terrible.

SAVOIAN, B.
« Ivan le terrible »
Koummounist (Erivan), 2 mars 1945.
Compte rendu.

KARPOV, Vladimir
« Ivan le terrible »
Sovietskaïa Beloroussia (Minsk), 4 mars 1945.
Compte rendu.

VIRGUINSKI, V.
« Un grand seigneur »
Sovietskaïa Sibir (Novosibirsk), 7 mars 1945.
Sur Ivan le terrible.

KAP, Mikhaïl
« Ivan le terrible »
Tikhookeanskaïa Zvezda (Khabarovsk), 8 mars 1945.
Compte rendu.

DOUSSAVITSKI, G.
« Ivan le terrible »
Omskaïa Pravda, 11 mars 1945.
Compte rendu.

ZABOLOTSKI, Vladimir
« Ivan le terrible »
Kirovskaïa Pravda, 14 mars 1945.
Compte rendu.

BOGAD, Evguéni
« Ivan le terrible »
Sotsialistitcheskaïa Ossetia, 14 mars 1945.
Compte rendu.

BOUDARINE, Mikaïl
« Ivan le terrible »
Taguilskaïa Pravda, 18 mars 1945.
Compte rendu.

KAMENCHTCHIKOV, V.
« Ivan le terrible »
Krasny Krym (Simféropol), 20 mars 1945.
Compte rendu.

MAZAI, I.
« Ivan le terrible »
Armavirskaïa Pravda, 20 mars 1945.
Compte rendu.

NATZVLICHVILI, D.
« Ivan le terrible »
Batoumski Rabotchi, 21 mars 1945.
Compte rendu.

IVANOVA, N.
« Ivan le terrible »
Koummouna (Vorochilov), 25 mars 1945.
Compte rendu.

LEVINA, G.
« Ivan le terrible »
Bougskaïa Zaria (Nikolaïev), 25 mars 1945.
Compte rendu.

GRINE, M.
« Ivan le terrible »
Groznenski Rabotchi, 27 mars 1945.
Compte rendu.

KROUTOV, K.
« Ivan le terrible »
Novorossiiski Rabotchi, 27 mars 1945.
Compte rendu.

AZARIEV, I.
« Ivan le terrible »
Krasnoïe Znamia (Vladivostok), 28 mars 1945.
Compte rendu.

BIRMAN, Sérafima
« La trahison ne peut pas vaincre »
Ogoniok, 1945, nn° 9-10, p. 14.
Réflexion de l'interprète sur sa prestation dans Ivan le terrible.

BAKHRAMEIEV, A.
« Ivan le terrible »
Sovietskaïa Kouban, 1er avril 1945.
Compte rendu.

TCHEKHOV, Mikhaïl
[« Lettre à S. Eisenstein »]
- Bulletin VOKS, 1945, pp. 43-53.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, p. 65 [extrait].
Lettre dans laquelle l'acteur écrivait (depuis la Californie, le 31 mai 1945), après une projection d'Ivan le terrible : « Vous êtes dans une situation privilégiée : vous ignorez ce qu'est le film commercial, où le « business » est tout et où le terme d'« art » est remplacé par celui de « job ». [...] Vous et nul autre donnerez à l'Occident une leçon de vérité en art et chasserez de sa sphère et le « business » et le « job ». Eisenstein lui répondra le 25 janvier 1946.

PROKOFIEV, Serguéï
« Son respect pour la musique était tellement grand »
- S.S. Prokofiev. Matériaux, Documents, Souvenirs. Moscou, 1956. Recueil, pp. 102-104 et 121-122.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 302-305.
Sur la musique de Nevski et d'Ivan le terrible. Textes écrits en 1939 et 1945.

TISSE, Edouard
« Comment fut tourné Le cuirassé Potemkine »
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 292-295.
Ecrit pour le 20ème anniversaire du film. Reprend des éléments d'un article précédent : « La technique de tournage du Cuirassé Potemkine » (Kino-journal ARK, 1926, n° 2).

SCHNEIDER, Mikhaïl
« Le grand amiral »
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 321-322.
Article inédit rédigé à l'occasion du 20ème anniversaire du Potemkine.

BLEIMAN, Mikhaïl
N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 322-334.
Essai inédit rédigé à l'occasion du 20ème anniversaire du Potemkine.

1946

Pravda, 27 janvier 1946.
Attribution du prix Staline de premier degré à la première partie d'Ivan le terrible.

Izvestia, 27 janvier 1946.
Attrbution du prix Staline. Même communiqué.

« Ivan le terrible »
Moskovski Komsomoletz, 31 janvier 1946.
Le prix Staline attribué à la première partie d'Ivan.

DROZDOV, A
« Ivan le terrible »
Literatournaïa Gazeta, 2 février 1946.
Le prix Staline attribué à la première partie d'Ivan.

« Accroître le sens des responsabilités chez les experts du film »
- Sovietskoïe Iskousstvo, 16 août 1946.
- M. Seton, Eisenstein, Ed. du Seuil, 1957, pp. 390-391 [extrait].
- J. Leyda, Kino, L'Age d'Homme, p. 450 [extrait].
Editorial. Condamnation de la seconde partie d'Ivan le terrible.

« Le film La grande vie »
Koultoura i Jizn, 10 septembre 1946
Multiples condamnations par le C.C. du parti : le film de L. Loukov, Amiral Nakhimov de Poudovkine, Les simples gens de Kozintsev et Trauberg et la seconde partie d'Ivan le Terrible.

- Pravda, 11 septembre 1946.
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, 1995, p. 270.
Critiques et condamnation du C.C. du Parti à l'égard de la seconde partie d'Ivan le terrible, d'Amiral Nakhimov de Poudovkine et des Hommes du peuple de Kozintsev et Trauberg.

Izvestia, 13 septembre 1946.
Reprise du communiqué du C.C. sur Ivan le terrible.

1948

ROMM, Mikhaïl
« À la mémoire de S. M. Eisenstein »
- Iskousstvo Kino, février 1948, n° 2, pp. 3-4.
- Conversations sur le cinéma, Iskousstvo, 1964, pp. 21-24.
Long article nécrologique sur Eisenstein, mort dans la nuit du 11 février 1948.

ALEXANDROF
« À la mémoire de S.M. Eisenstein (en russe) »
Literaturnaya-Gazeta, 14 février 1948, n° 13

« S. M. Eisenstein
Pravda, 12 février 1948.
Communiqué officiel du Parti et du Gouvernement annonçant la mort d'Eisenstein.

« S. M. Eisenstein
Izvestia, 12 février 1948.
Communiqué officiel.

« S. M. Eisenstein
Sovietskaïa Koultoura, 12 février 1948.
Communiqué officiel.

ERMLER, F. KOZINTSEV G., TRAUBERG, L., all.
« Un grand maître du cinéma soviétique »
Vetcherny Leningrad, 13 février 1948.
Hommage posthume.

ALEXANDROV, Grigori
« À la mémoire de S. M. Eisenstein »
Literatournaïa Gazeta, 14 février 1948.
Article nécrologique.

KOZINTSEV, Grigori
« L'artiste, le savant, le pédagogue »
Sovietskoïe Iskousstvo, 14 février 1948.
Article nécrologique.

Literatournaïa Gazeta, 14 février 1948.
Communiqué annonçant un rassemblement près de la tombe d'Eisenstein.

« Le dernier voyage »
- Sovietskoïe Iskousstvo, 14 février 1948.
- Komsomolskaïa Pravda, 14 février 1948.
- Troud, 14 février 1948.
- Pravda, 14 février 1948.
Communiqué officiel sur les funérailles d'Eisenstein.

« La presse britannique instaure un prix à la mémoire d'Eisenstein »
Britanski Soiouznik, 22 février 1948, n° 8, p. 4.

POWELL, D.
« Eisenstein et la cinématographie documentaire »
Britanski Soiouznik, 22 février 1948, n° 8.

LEONIDOV, O.
« Un réalisateur artiste »
Ogoniok, novembre 1948, n° 11, p. 15.
Souvenirs sur Eisenstein.

1949

KRASSINA, T.
« Le scénario et le projet du film Ivan le Terrible. L'œuvre d'Eisenstein ».
Iskousstvo Kino, mai 1949, n° 5, pp. 35-39.
Extrait du mémoire de fin d'études d'une étudiante.

1950

KAZAKOV, S.
« La version sonorisée du Cuirassé Potemkine »
Za bolchevitski Film, 21 avril 1950.

PIPINACHVILI, Konstantin
« Un découpage en plans de La Cène de Léonard de Vinci »
Iskousstvo, 1950, n° 5, pp. 52-55.
Exercide d'analyse d'un élève d'Eisenstein, selon la méthode des « travaux pratiques » de réalisation mise en œuvre au VGIK. Contribution capitale sur les activités d'enseignant d'Eisenstein. (cf. les références relatives aux « Thèses »).

« Les 25 ans du Cuirassé Potemkine »
Sovietskoïe Iskousstvo, 6 juin 1950.
Compte rendu de la réunion organisée à la Maison du Cinéma à Moscou.

DONSKOI, Marc
« Une œuvre immortelle du cinéma soviétique »
Krasny Flot, 20 juillet 1950.
Sur le Potemkine.

GAIDOVSKI, G.
« La seconde naissance du film »
Literatournaïa Gazeta, 22 juillet 1950.
Sur les 25 ans du Potemkine.

IVANEIEV, D.
« Le Cuirassé Potemkine »
Leningradskaïa Pravda, 23 juillet 1950.

EISYMONT, Victor
« L'expérience du temps. La version sonorisée du Cuirassé Potemkine »
Vetcherniaïa Moskva, 24 juillet 1950.

POLIANOVSKI, Max
« Le Cuirassé Potemkine continue de naviguer »
Ogoniok, n° 27, p. 26.

1953

ZLOBINE, Stepan
« Le peuple est créateur de l'histoire »
Iskousstvo Kino, avril 1953, n° 4, pp. 57-64.
Sur Ivan le terrible et plusieurs autres films historiques.

1955

ROMM, Mikhaïl
« S. Eisenstein sur la littérature et le cinéma »
Iskousstvo Kino, avril 1955, n° 4, pp. 72-75.
Introduction à la publication de « Travaux inédits ».

ALEXANDROV, Grigori
« Souvenirs d'un assistant-réalisateur »
- Iskousstvo Kino, décembre 1955, n° 12, pp. 39-44.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 175-178.
Les péripéties de tournage du Potemkine.

POLIAKOV, V.
« Le meilleur film du monde »
Iskousstvo Kino, décembre 1955, n° 12, pp. 54-55.

FREILIKH, Sémion
« Une grande œuvre d'art réaliste »
- Iskousstvo Kino, décembre 1955, n° 12
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 334-338.

YOURENEV, Rostislav
« Un cuirassé immortel »
Sovietskaïa Koultoura, 24 décembre 1955.

« Les trente ans du Cuirassé Potemkine »
Pravda, 30 décembre 1955.

ALEXANDROV, Grigori
« Le trentième anniversaire du Cuirassé Potemkine »
Pravda, 31 décembre 1955.

1956

YOUTKEVITCH, Serguéï
« L'universelle signification du Cuirassé Potemkine »
Iskousstvo Kino, janvier 1956, n° 1, pp. 49-62.

YOURENEV, Rostislav
« Serguéï Mikhaïlovitch Eisenstein »
Articles choisis, Iskousstvo, 1956, pp. 5-40.
Préface en forme de « La vie et l'œuvre de... ».

SINELNIKOV, A.
« Les archives privées de cinéastes éminents »
Iskousstvo Kino, juin 1956, n° 6, pp. 24-29.
Les archives d'Eisenstein en dépôt aux Archives Centrales d'Etat de Littérature et d'Art (TsGALI).

GUINSBOURG, Sémion
« L'héritage théorique de S. Eisenstein et de V. Poudovkine »
Iskousstvo Kino, décembre 1956, n° 12, pp. 82-91.
Compte rendu sur la parution des Articles Choisis.

VOLSKI, Boris
« Prokofiev et Eisenstein »
- S.S. Prokofiev. Matériaux, Documents, Souvenirs. Moscou, 1956. Recueil, pp. 330-339.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 305-308.
Récit d'une collaboration, par l'ingénieur du son de Nevski et d'Ivan le terrible.

SAMOSOUD, Samouïl
« Au théâtre musical »
- S.S. Prokofiev. Matériaux, Documents, Souvenirs. Moscou, 1956. Recueil, pp. 133-139.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 310-314.
Par le chef d'orchestre de La Walkyrie, fin 1940, au théâtre Bolchoï, dans la mise en scène d'Eisenstein. Evoque les rapport d'Eisenstein avec la musique et, en particulier, l'opéra. Les autres projets de mise en scène : La guerre et la paix, Sémion Kotko, deux opéras de Prokofiev.

1957

« Exposition de dessins d'Eisenstein »
Vetcherniaïa Moskva, 22 février 1957.
Première exposition de dessins d'Eisenstein, à la Maison Centrale des Artistes à Moscou. Elle sera ultérieurement montrée dans plusieurs capitales européennes.

« Les dessins d'Eisenstein pour Ivan le terrible »
Iskousstvo Kino, février 1957, n° 2, pp. 135-144.

STRAUCH, Maxime
« Le travail inlassable de l'artiste »
Iskousstvo Kino, avril 1957, n° 4, pp. 127-128.
Relatif à l'exposition de dessins d'Eisenstein.

ALEXANDROV, Grigori et TISSE, Edouard
« Lettre ouverte à propos de Que Viva Mexico »
Iskousstvo Kino, mai 1957, n° 5, pp. 104-108.
Lettre ouverte à la rédaction (sous-titrée « Ce travail est terminé ») relative à la nécessité de terminer le montage du film.

« Exposition de dessins d'Eisenstein en Pologne »
Sovietskaïa Koultoura, 18 juillet 1957.

DOBINE, Efim
« La vision du monde et l'esprit de parti de l'artiste »
Literatournaïa Gazeta, 6 août 1957.
Sur le Potemkine.

KARAGANOV, Alexandre
« Toujours en développement »
Iskousstvo Kino, septembre 1957, n° 9, pp. 80-89.
Le réalisme socialiste à l'œuvre dans les premiers travaux d'Eisenstein, de Poudovkine et de Dovjenko.

STRAUCH, Maxime
« Un artiste du peuple »
Koultoura i Jizn, 1957, n° 10.
Souvenirs sur les rencontres avec Eisenstein, Meyerhold et Maïakovski.

CHKLOVSKI, Victor
« Le bonheur »
Iskousstvo Kino, octobre 1957, n° 10, pp. 70-74.
L'œuvre d'Eisenstein et de Dovjenko.

ALEXANDROV, Grigori
« Le plan d'une épopée cinématographique héroïque »
Iskousstvo Kino, octobre 1957, n° 10, pp. 103-104.
Le projet d'ensemble de l'œuvre d'Eisenstein : à partir de La grève, concevoir une épopée filmée sur la construction du socialisme en URSS.

HELMAN, Alicia
« Les films d'Eisenstein et l'opéra »
Iskousstvo Kino, novembre 1957, n° 11, pp. 130-132.
Les films sonores d'Eisenstein vus comme des opéras, par une musicologue polonaise.

TCHAKHIRIAN, Grigori
« Les pages de montage du Cuirassé Potemkine »
Voprossy Kinoiskousstva, 1957, vol. 1, pp. 201-231.
Documents retrouvés dans les archives d'Eisenstein.

YOUZOVSKI, Iossif
« Eisenstein »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 397-413.
Rédigé en 1957 par un critique ayant fréquenté le réalisateur. Récit d'une visite à Eisenstein allongé dans son lit d'hôpital, après son infarctus du 2 février 1946.

FADEIEV, Alexandre
« Dix ans de vie du Cuirassé Potemkine »
En trente ans, Iskousstvo, 1957, pp. 694-695.
Par l'ex-président de l'Union des Ecrivains Soviétiques.

MENVELL, R.
[« Sans titre »]
Kino i Zritel, 1957, pp. 147-151.
Sur Ivan le terrible.

ROMM, Mikhaïl
« Un second sommet »
Conversations sur le cinéma, Iskousstvo, 1964, pp. 85-94.
Sur la seconde partie d'Ivan le terrible. Rédigé en 1957, sans autre précision de date.

1958

ALEXANDROV, Grigori
« L'initiateur du cinéma soviétique »
Sovietski Film, 23 janvier 1958, n° 4.
Pour le soixantième anniversaire de la naissance d'Eisenstein.

ATACHEVA, Péra
[« Lettres à Serguéï M. Eisenstein »]
Inostrannaïa Literatoura, 1958, n° 1, pp. 242-251.
De la part de T. Dreiser, H. Barbusse, S. Zweig, G. Craig, L. Hellman, L. Feuchtwanger, P. Robeson, etc.

KOZINTSEV, Grigori
« Serguéï Eisenstein. Notes sur l'homme et l'artiste »
Iskousstvo Kino, janvier 1958, n° 1, pp. 67-72.
Souvenirs.

ELISSEIEV, Konstantin
« La jeunesse d'un artiste »
- Iskousstvo Kino, janvier 1958, n° 1, pp. 76-85.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 83-92.
Les souvenirs d'un peintre et décorateur sur ses rencontres avec Eisenstein - homme de théâtre, durant les premières années de la révolution. Il travaillera plus tard sur les costumes de Nevski.

VAISFELD, Ilya
« Naissance d'un projet »
Iskousstvo Kino, janvier 1958, n° 1, pp. 86-94.
Les plans de travail d'Eisenstein pour les projets non aboutis : Le grand canal de Fergana, Que Viva Mexico, Moscou et un film sur Frounzé.

KRASSOVSKI, Youri
« Lettres à S. Eisenstein »
Iskousstvo Kino, janvier 1958 n° 1, pp. 95-105.
Les lettres conservées dans les archives d'Eisenstein au TsGALI.

N. A.
« Des livres étrangers sur un réalisateur soviétique »
Iskousstvo Kino, janvier 1958, n° 1, pp. 105-106.
Les publications étrangères sur Eisenstein.

PROKOFIEV, Serguéï
[« Lettre à Eisenstein »]
Iskousstvo Kino, janvier 1958, n° 1.
Explique son refus de faire la musique pour Le canal de Fergana : il est en train de travailler à un opéra, « ... et puis, pour écrire une œuvre comme « les sables et les eaux », il conviendrait de s'y plonger longuement. »

KRASSOVSKI, Youri
« Documents relatifs à l'histoire du cinéma soviétique au TsGALI »
Iz Istorii Kino, 1958, vol. 1, pp. 137-139.
Recension du fonds « Eisenstein », depuis les premiers spectacles théâtraux jusqu'à Ivan le Terrible.

SLESSARENKO, A
« Sur Eisenstein »
Sovietskaïa Otchizna, janvier 1958, n° 1, pp. 166-178.

ANDRIKANIS, Evguéni
« Notre Eisenstein »
Sovietski Film, 30 janvier 1958, n° 5.

VASSINA-GROSSMAN, V.
« La musique du film Ivan le terrible »
Sovietskaïa Mouzyka, 1958, n° 3, pp. 52-58.

« Une soirée consacrée à S. M. Eisenstein »
Sovietskaïa Koultoura, 30 janvier 1958.

« Les 60 ans de S. M. Eisenstein »
Moskovskaïa Pravda, 16 février 1958.
Compte rendu d'une soirée donnée en l'honneur du réalisateur au VGIK.

« À la mémoire d'un éminent réalisateur »
Moskovskaïa Pravda, 26 février 1958.

« À l'auteur de l'immortel Cuirassé »
Sovietskaïa Koultoura, 27 février 1958.
Inauguration d'une plaque sur la maison où vivait Eisenstein.

« À la mémoire de S. M. Eisenstein »
Literatournaïa Gazeta, 27 février 1958.

« À la mémoire d'un éminent réalisateur »
Vetcherniaïa Moskva, 26 mars 1958.
Soirée donnée à la Maison du Cinéma.

« Une soirée à la mémoire d'Eisenstein »
Sovietskaïa Koultoura, 27 mars 1958.
Soirée donnée à la Maison du Cinéma.

« Une soirée à la mémoire d'Eisenstein »
Literatournaïa Gazeta, 29 mars 1958.

« À la mémoire d'un éminent réalisateur »
Golos Rigi (Riga), 1er avril 1958.

Inauguration d'une plaque sur la maison où Eisenstein avait vécu dans sa jeunesse.
« Inauguration d'une plaque à la mémoire d'Eisenstein »
Sovietskaïa Molodioj (Riga), 2 avril 1958.

GUINSBOURG, Sémion
« Le plus grand maître du cinéma mondial »
Sovietski Ekran, 1958, n° 4, p. 12.

« Le film mexicain doit être terminé »
Iskousstvo Kino, avril 1958, n° 4, pp. 147-151.
Sur Que Viva Mexico !

DOVJENKO, Alexandre
« Lettre à Eisenstein »
Iskousstvo Kino, mai 1958, n° 5, p. 132.
Lettre expédiée de Berlin à Hollywood.

FOMINE, Valéri
« Comment le pouvoir soviétique a pardonné Ivan le terrible »
Ekran i Scena, janvier 1998, n° 3, p. 11.
Lettre de N. Mikhaïlov, ministre de la culture, datée du 17 mai 1958, permettant la diffusion (500 copies) de la deuxième partie du film.

ALEXANDROV, Grigori
« Le maître du cinéma soviétique »
- Koultoura i Jizn, 1958, n° 5.
- Iskousstvo Kino, juin 1958, n° 6.
Témoignages de réalisateurs et critiques italiens sur le Potemkine - Giorgio De Santis, Eduardo De Philippo, Umberto Barbaro, etc.

« La seconde partie d'Ivan le terrible »
Vetchernïaia Moskva, 22 août 1958

« Ivan le terrible - 2ème partie »
Sovietskaïa Koultoura, 23 août 1958.

« Une séance de projection pour les diplomates étrangers »
Sovietskaïa Koultoura, 28 août 1958.
Projection de la seconde partie d'Ivan.

KOSTIOUKOVSKI, A.
« Un film sur le rassembleur de l'Etat russe »
Leninskoïe Znamia, 29 août 1958.

ALEXANDROV, Grigori
« Ivan le terrible de Serguéï Eisenstein »
Sovietskaïa Koultoura, 30 août 1958.
La seconde partie d'Ivan le Terrible.

Moskovskie Novosti, 14 septembre 1958.
Annonce de la projection publique de la seconde partie d'Ivan le Terrible.

« L'immortalité du Cuirassé Potemkine »
Sovietskaïa Koultoura, 20 septembre 1958.

« Les meilleurs films de tous les temps »
Iskousstvo Kino, octobre 1958, n° 10, p. 153.

MOISSEIEV, P.
« Ivan le Terrible »
Zabaïkalski Rabotchii (Tchita), 11 octobre 1958.

ALEXANDROV, Grigori
Moskovskie Novosti, 14 novembre 1958.
Analyse critique de la seconde partie d'Ivan le terrible.

DANILOV, A.
« Avec les yeux de l'artiste »
Iskousstvo Kino, décembre 1958, n° 12, pp. 87-90.
Analyse de la seconde partie d'Ivan le Terrible. Publiée dans la foulée de la réhabilitation du film.

SOKOLOVA, Natalia
« La peinture du film »
Iskousstvo Kino, décembre 1958, n° 12, pp. 90-96.
Eisenstein dessinateur de ses personnages, des décors intérieurs, dans Ivan le terrible.

SOKOLOVSKI, M.
« Une intimité avec la musique »
Iskousstvo Kino, décembre 1958, n° 12, pp. 96-100.
La partition musicale de la seconde partie d'Ivan le terrible.

YOUTKEVITCH, Serguéï
« Eisenstein pédagogue »
V. Nijny, Leçons de mise en scène, Iskousstvo, 1958.
Préface.

NIKOLSKAIA, V.
« La composition du film de S. M. Eisenstein - Alexandre Nevski »
Voprossy Kinoiskousstva, 1958, n° 2, pp. 205-245.
Le film serait construit comme une fugue de Bach.

KOZLOV, Léonid
« La nature cinématographique du scénario »
Voprossy Kinoiskousstva, 1958, vol. 3, pp. 51-76.

KOZLOV, Léonid
« À propos de l'individualisation artistique dans Le cuirassé Potemkine »
- Voprossy Kinoiskousstva, 1958, vol. 3, pp. 128-150.
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 340-346.

1959

SOKOLOVA, Natalia
« Aux origines d'un film »
- Mosfilm, Moscou, 1959, vol. 1, pp. 213-218.
- Kunst und Literatur, 1959, n° 4, sous le titre « Das Malerische des Films ».
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 384-388.
Description de l'appartement-musée d'Eisenstein. Les dessins à l'origine de ses films, en particulier d'Ivan le terrible. L'article accompagne la publication, dans le même numéro, de dessins d'Eisenstein composés pour Ivan.

NIKOLSKAIA, V.
« Dessins en marges »
Mosfilm, Moscou, 1959, vol. 1, pp. 219-236.
Les dessins du réalisateur pour Nevski et les notes rédigées dans les marges du scénario d'Ivan le terrible.

VICHNIEVSKI, Vsévolod
[« Lettres à Eisenstein »]
Mosfilm, Moscou, 1959, vol. 1, pp. 237-242.
Publication de lettres datées de 1936-1937.

MIKHINE, Boris
« La première rencontre »
- Mosfilm, Moscou, 1959, vol. 1, pp. 317-324.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 168-174 [reprise partielle de l'article].
Souvenirs sur le réalisateur et son travail sur La grève, de la part du directeur du Premier Studio de Goskino en 1923. Surtout intéressant pour la relation de la rencontre qu'il eut avec Eisenstein et Alexandrov, venus le trouver en mars 1923, pour pouvoir tourner Le journal de Gloumov.

MIASNIKOV, G.
« Appréciez les traditions »
Sovietski Film, 12 février 1959, n° 5.
Les méthodes de composition graphique du réalisateur.

« Nouveaux documents sur l'enfance et la jeunesse de S. M. Eisenstein »
Iskousstvo Kino, n° 2, février 1959, p. 157.

« Brièvement »
Literatournaïa Gazeta, 23 avril 1959.
Informations relatives à la programmation en RDA d'une semaine consacrée à l'œuvre d'Eisenstein.

CHER, Youri
« Que Viva Mexico! »
Sovietski Ekran, 1959, n° 12, pp. 12-13.

JOUKOV, K.
« Le cuirassé Potemkine continue son combat »
Sovietski Ekran, 1959, n° 15, p. 16.

« Savez-vous que... »
Teatralnaïa Jizn, 1959, n° 23.
La mise en scène du Sage au théâtre du Proletkult.

MONTAIGU, Ivor
« Le cadre dynamique »
Iskousstvo Kino, août 1959, n° 8, pp. 143-147.
Notes de lecture de l'article d'Eisenstein « Le carré dynamique » et propos sur le grand écran.

SEMIONOV, S.
« Rencontres avec Eisenstein. 1919-1920 »
Iskousstvo Kino, octobre 1959, n° 10, pp. 150-152.
Souvenirs.

CHKLOVSKI, Victor
« Pavlenko et Eisenstein »
- Znamia, 1959, n° 7.
- Pavlenko dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1963, pp. 120-125 [légèrement remanié].
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 202-206.
Sur le co-scénariste de Nevski.

CHKLOVSKI, Victor
« Reprenons les leçons du Cuirassé Potemkine »
- Voprossy Kinodramatourgii, 1959, n° 3.
- En 40 ans, Iskousstvo, 1965, pp. 388-390.
Chapitre d'une réflexion plus globale sur la construction d'un scénario, publiée sous le titre « Situation et collision ».

KOZLOV, Léonid
« Eisenstein et la couleur au cinéma »
Voprossy Kinoiskousstva, 1959, vol. 4, pp. 176-217.
Commentaire du « Carré dynamique ».

1960

IVABOUCHI, M.
« Ouvrir la voie au Cuirassé Potemkine »
Iskousstvo Kino, février 1960, n° 2, pp. 138-139.
Lettre de Tokyo sur la destinée du film au Japon.

« En feuilletant les vieux journaux »
Sovietski Ekran, 1960, n° 21, p. 19.

YOUTKEVITCH, Serguéï
« Montage 1960 »
Iskousstvo Kino, avril 1960, n° 4, pp. 119-124.
Extrait d'un ouvrage à paraître. La théorie et la pratique du montage chez Eisenstein et d'autres réalisateurs.

PROKOFIEV, Serguéï
« Extraits des Souvenirs »
Sovietskaïa Mouzyka, avril 1960, n° 4.
Souvenirs sur une collaboration.

ZARKHI, Nathan
« Le caractère imagé du Cuirassé Potemkine »
Iz Istorii Kino, 1960, vol. 3, pp. 29-32.
Cours dispensé au VGIK le 5 novembre 1930 par le scénariste favori de Poudovkine.

« Exposition de dessins d'Eisenstein en France »
Iskousstvo Kino, juin 1960, n° 6, pp. 145-146.
Exposition à la Cinémathèque.

POLIANOVSKI, Max
« Deux Potemkine »
Sovietskaïa Rossia, 26 juin 1960.

MOUKHAMEDOV, Sydykh & FAIZIEV Latif
« Un mot aux collègues »
Sovietskaïa Koultoura, 16 juillet 1959.
La poursuite du travail sur le projet du « Canal de Ferghana » est envisagée.

« Un réalisateur dessinateur »
Vetcherny Tbilissi, 16 juillet 1960.
Sur une exposition de dessins.

DOBINE, Efim
« Le poétique et le prosaïque »
Iskousstvo Kino, août 1960, n° 8, pp. 88-107.
Article théorique conçu à partir, entre autres, des films d'Eisenstein.

HERLINGHAUS, Herman.
« Le cuirassé Potemkine et la censure bourgeoise allemande »
Iz Istorii Kino, 1960, vol. 3, pp. 104-124.
Dépouillement des archives de police allemande après la première projection du film, le 29 avril 1926.

MIKALAUSKAS, Vitaustas
Vetchernie Novosti, 22 octobre 1960.
Bonnes feuilles d'un livre consacrées à Eisenstein.

YOUTKEVITCH, Serguéï
« C'est ainsi que nous le connaissions »
- Znamia, novembre 1960, n° 10.
- L'art du cinéma, 1962, Ed. de l'Académie des Sciences, pp. 142-153.
Texte de présentation des « Pages d'une vie », notes autobiographiques d'Eisenstein, publiées dans le même numéro.

SOKOLOVSKAIA, A.
« Cela n'est pas destiné aux archives »
Iskousstvo Kino, décembre 1960, n° 12.
À propos du scénario « Nous, peuple russe ».

YOUTKEVITCH, Serguéï
« Serguéï Eisenstein »
- Le contrepoint de la mise en scène, Iskousstvo, 1960, pp. 220-265.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, 100-115 [uniquement « Le début du chemin »].
Deux parties : « Le début du chemin » (sur l'activité théâtrale d'Eisenstein ; très nombreuses illustrations) et « La course vers l'immortalité » (sur le Potemkine).
Les débuts d'Eisenstein au théâtre.

YOURENEV, Rostislav
Voprossy Kinoiskousstva, mai 1961, n° 5.
Sur le seconde partie d'Ivan le terrible, en particulier sur l'usage de la couleur.

1961

« Nouvelles de diverses latitudes »
Sovietskaïa Koultoura, 4 janvier 1961.
Compte rendu d'une l'émission diffusée par la Radio Télévision Française consacrée à l'œuvre d'Eisenstein.

AIZENSTAT, O.
« Eisenstein dessine »
Iskousstvo Estrady, 1961, n° 2, pp. 50-53.

PIMENOV, Youri
« Les dessins d'Eisenstein »
Préface à Eisenstein. Dessins. 1961, Iskousstvo.

AIZENSTAT, O.
« Un réalisateur-graphiste »
Préface à Eisenstein. Dessins. Iskousstvo, 1961.

MEI LAN-FANG
« Mes rencontres avec Serguéï Eisenstein »
- Iskousstvo Kino, avril 1961, n° 4, pp. 124-126.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 258-261 [sous le titre « Mon éternelle considération »]
Révèle un projet de film inabouti.

PROKOFIEVA, M.
[« Lettres »]
Sovietskaïa Mouzyka, avril 1961, n° 4, pp. 91-104.
Souvenirs de la femme de Prokofiev. Échange de lettres et télégrammes avec Eisenstein entre 1939 et 1946 à propos de leur travail sur Nevski et Ivan le terrible.

YANZEM, I.
« Sur Prokofiev »
Sovietskaïa Mouzyka, avril 1961, n° 4, pp. 123-124.
Sur la musique d'Ivan le terrible.

« Les voyages d'une exposition »
Sovietskaïa Koultoura, 30 mai 1960.
Une exposition de dessins à l'étranger.

« Nouvelles de diverses latitudes »
Sovietskaïa Koultoura, 30 mai 1961.
À propos de l'inauguration d'un club Eisenstein à Mexico.

« Brièvement »
Moskovski Komsomolets, 24 août 1961.
À propos de l'inauguration d'un club Eisenstein à Mexico.

KOZLOV, Léonid
« L'œuvre de S. Eisenstein »
Iskousstvo Kino, septembre 1961, n° 9, pp.81-90.
Insiste sur Ivan le terrible.

KOZLOV, Léonid
« L'un des projets d'Eisenstein »
Mosfilm, Iskousstvo, 1961, vol. 2, pp. 246-250.
Les plans de Moscou 800.

ROMM, Mikhaïl
« Littérature et montage »
Voprossy Kinoiskousstva, 1961, vol. 5, pp. 102-138.
Analyse de la forme artistique à la lumière des théories d'Eisenstein.

YOURENEV, Rostislav
« Ivan le Terrible, 2ème partie »
Voprossy Kinoiskousstva, 1961, vol. 5, pp. 139-176.
Le tournage du film.

KRASSOVSKI, Youri
« Les archives de S. M. Eisenstein »
Iz Istorii Kino, 1961, vol. 4, pp. 120-136.
Inventaire détaillé des multiples documents qui figurent dans les archives d'Eisenstein et qui demeurent encore inédits en 1961.

1962

WOLF, Friedrich
« Lettre de F. Wolf à Eisenstein »
Istoritcheski Arkhiv, 1962, n° 2, p. 325.

CHKLOVSKI, Victor
« Le meilleur film du monde »
- Izvestia, 24 février 1962.
- En 40 ans, Iskousstvo, 1965, pp. 401-414.
Sur le Potemkine.

« Soirée à la mémoire de S. M. Eisenstein »
Sovietskaïa Koultoura, 24 février 1962.
Soirée donnée à la maison de la culture du MGU (l'université de Moscou).

SOKOLOVSKAÏA, T.
« Consacrée à Eisenstein »
Sovietski Ekran, 1962, n° 9, p. 20.
Une soirée consacrée au souvenir d'Eisenstein organisée par le ciné-club du MGU (l'Université de Moscou).

LEVINE, Efim
« Vivant, avec les vivants, pour les vivants »
Sovietski Ekran, 1962, n° 12, p. 16.
Le travail d'enseignement d'Eisenstein au VGIK.

CHKLOVSKI, Victor
« Eisenstein-artiste »
- Literatournaïa Gazeta, 12 avril 1962.
- En 40 ans, Iskousstvo, 1965, pp. 353-355.
Salue la publication des dessins d'Eisenstein par les éditions Iskousstvo.

FRANK, G.
« De nouveaux documents sur Eisenstein »
Golos Rigi (Riga), 14 avril 1962.
Documents trouvés à Riga.

KRASSOVSKI, Youri
« Un projet inabouti »
Iz Istorii Kino, 1962, vol. 5, pp. 107-119.
« Lorsque nous eûmes terminé Le cuirassé Potemkine, deux questions brûlantes s'imposèrent à nous : les événements de Canton ou la campagne soviétique ? » Finalement, Eisenstein et son équipe s'engagèrent dans la réalisation de La ligne générale. Mais cette publication fait le point sur l'état d'avancement du premier projet, d'après un texte de S. Trétiakov « Zhung-Kuo » (« la Chine », en chinois).

COURTADE, Pierre
Inostrannaïa Literatoura, 1962, n° 6.
L'influence du Potemkine sur la rédaction de son roman La Place Rouge.

FEVRALSKI, Alexandre
Iskousstvo Kino, juin 1962, n° 6, p. 117.
Article sur la pièce de Youri Guerman intitulée L'introduction mise en scène par Meyerhold en janvier 1933. Reproduction d'une photographie qui montre les liens du metteur en scène et du réalisateur à cette époque.

MEYERHOLD, Vsévolod
« Chaplin et le chaplinisme »
- Iskousstvo Kino, juin 1962, n° 6, pp. 113-122.
- R. Youréniev, S. Eisenstein, T. 2, 1988, pp. 114-115 [court extrait].
Conférence de Meyerhold, prononcée le 13 juin 1936, à la Maison du Cinéma de Léningrad, sur Chaplin, mais au moins autant sur Eisenstein.

KAMENSKI, A.
« Les limites d'un grand talent »
Iskousstvo Kino, juin 1962, n° 7, pp. 143-147.
Notes de lecture sur la publication de dessins d'Eisenstein.

NAZIROV, R.
« La fierté du cinéma soviétique »
Leninets (Oufa), 17 juillet 1962.

KLEIMAN, Naoum
« À propos des publications d'Eisenstein »
Voprossy Kinodramatourgii, 1962, vol. 4, pp. 340-342.
Article introductif à la publication de deux textes d'Eisenstein : l'un sur les personnages d'Ivan le Terrible, l'autre sur la réflexion théorique qui présidait à la réalisation du film.

« Un scandale à La Sorbonne »
Izvestia, 29 septembre 1962
À propos de la conférence donnée par Eisenstein le 17 février 1930.

LIDINE, E. & RAZGONOV, S.
« Les films de S. M. Eisenstein revivent »
Moskovskaïa Pravda, 28 octobre 1962.
Sur Octobre et Que Viva Mexico!

« De partout »
Iskousstvo Kino, octobre 1962, n° 10, p. 151.
La programmation du Potemkine et des deux séries d'Ivan le terrible à la télévision anglaise.

Iskousstvo Kino, novembre 1962, n° 11, pp. 56-87.

1963

« Une jeunesse éternelle »
Leninskoïe Znamia, 22 janvier 1963.
Les films d'Eisenstein.

« Un film américain à partir d'images tournées par Eisenstein »
Voljski Komsomolets (Kouibychev), 26 janvier 1963.
Un film de Jay Leyda à partir d'images tournées par Eisenstein au Mexique.

BELTOV, E.
« Mobilisé et appelé par la révolution »
Voljski Komsomolets (Kouibychev), 26 janvier 1963.
Le soixantième anniversaire d'Eisenstein.

CHKLOVSKI, Victor
« Serguéï Eisenstein et les frères Vassiliev »
Moskovskaïa Pravda, 10 février 1963.
Quelques pages du journal intime de l'écrivain.

« Les œuvres d'Eisenstein »
Golos Rigi (Riga), 26 février 1963.
Sur la publication des écrits en six volumes.

« Une exposition de dessins de S. M. Eisenstein »
Pravda, 28 février 1963.
Une exposition de dessins à Copenhague.

« La cybernétique et l'art »
Literatournaïa Rossia (Moscou), 1er mars 1963.
Les tentatives d'Eisenstein en vue de rapprocher le cinéma de la science.

BEREZKINE, V.
« Les dessins d'Eisenstein »
Théatralnaïa Jizn, 1963, n° 5.
Sur une exposition de dessins d'Eisenstein.

TCHERKASSOV, Nikolaï
« L'artiste et l'époque »
- Théatralnaïa Jizn, 1963, n° 13.
- Notes d'un acteur soviétique, Nikolaï Tcherkassov, Collection Literatournoïe Nasledie, Ed. VTO, 1967, pp. 99-102.
Le travail d'Eisenstein sur Ivan le Terrible.

RAKITINA, E.
« Eisenstein dessinateur »
Khoudojnik, 1963, n° 6, pp. 63-64.
Sur une exposition de dessins d'Eisenstein.

« Ivan le Terrible en Amérique »
Vetcherniaïa Moskva, 2 mars 1963.
La publication du scénario d'Ivan aux Etats-Unis l'année précédente.

« Des films oubliés »
Vetcherniaïa Moskva, 2 mars 1963
Projection du Potemkine et d'Ivan le terrible au cinéma « Kamera » à Berlin.

« Les dessins d'Eisenstein en Scandinavie »
Sovietskoïe Kino, 23 mars 1963.
Une exposition de dessins à Oslo.

« Comment a été filmé l'escalier d'Odessa »
Sovietskoïe Kino, 18 mai 1963.

GOURKOV, A.
« Le lac Tchoud, les miracles de la censure »
Izvestia, 29 juin 1963.
Quelques tribulations de Nevski en Allemagne.

« Du nouveau sur Eisenstein »
Spoutnik Kinofestivalia, 18 juillet 1963.
Les souvenirs de George Kraska relatifs à la première projection d'Ivan le Terrible à Boston en 1947. Publication du troisième festival international de cinéma de Moscou.

PRIESTER, Eva
« Le cuirassé Potemkine dans les sables du Sahara »
Za Roubejom, 20 juillet 1963.

GREGORY, Peck
« Angleterre : 10 jours avec les films d'Eisenstein »
Komsomoletz Ouzbekistana (Tachkent), 17 septembre 1963.
Les films d'Eisenstein à Londres.

« Les dessins et les films d'un maître remarquable »
Literatournaïa Gazeta, 2 novembre 1963.
Les films et les dessins d'Eisenstein en Angleterre.

NAZARENKO, V.
« De l'intérêt et de ce qui est intéressant »
Sovietskaïa Koultoura (Moscou), 21 décembre 1963.
Réponse à un article de V. Razoumny « Que signifie intéressant ? » (Sovietskaïa Koultoura, 28 novembre 1963) : l'intérêt du spectateur pour les films d'Eisenstein.

KOZLOV, Léonid
« Eisenstein et le problème de la synthèse au cinéma »
Voprossy Kinoiskousstva, 1963, n° 7, pp. 104-127.

1964

« Les travaux d'Eisenstein à Londres »
Sovietski Ekran, 1964, n° 1, p. 17.
Les films et les dessins du réalisateur en Angleterre.

BERNSTEIN, Arkadi
« Là où Eisenstein a étudié »
Sovietski Ekran, 1964, n° 10, p. 13.
L'école de Riga où Eisenstein a commencé ses études.

LEVINE, Efim
« Bach, Busoni et Bach-Busoni ou l'étude de l'héritage créateur d'Eisenstein »
Pout k Ekranou (Moscou, Ed. du VGIK), 7 janvier 1964.

KOVALEVA, M.
« Sur l'essentiel »
Pout k Ekranou (Moscou, Ed. du VGIK), 20 janvier 1964.
Le soixantième anniversaire du réalisateur.

« Nous nous sommes tournés vers lui pour l'interroger »
Iskousstvo Kino, février 1964, n'°2, p. 134.
Des cinéastes occidentaux évoquent l'héritage d'Eisenstein.

TESS, Tatiana
« Les gens riches. Le monde de l'intellectuel »
Izvestia, 10 mars 1964.
La richesse spirituelle d'Eisenstein.

« La révolution m'a conduit à l'art »
Moskovskaïa Pravda, 16 avril 1964.
Sur la publication du premier volume des Œuvres choisies d'Eisenstein.

« Le triomphe de la vérité »
Komsomolskaïa Pravda, 22 avril 1964.
Sur le Potemkine.

POGOJEVA, L.
« Le langage du dessin. Eisenstein à Leverküssen »
Iskousstvo Kino, avril 1964, n° 4, pp. 115-118.
Sur une exposition d'Eisenstein.

SERGUEIEVA, L.
« L'artiste vers l'homme ! »
Sovietskaïa Koultoura, 19 mai 1964.
Rencontre avec le sculpteur anglais Lawrence Bradshaw, qui avait assisté aux cours d'Eisenstein.

LEVINE, Efim
« Le film attend les chercheurs »
Iskousstvo Kino, mai 1964, n° 5, pp. 92-96.
Compte rendu de l'ouvrage d'Ignati Rostovtsev sur le Potemkine.

FREILIKH, Sémion
« L'ancien et le nouvel Eisenstein »
- Iskousstvo Kino, juin 1964, n° 6, p. 21-35.
- Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, T. 3, pp. 5-30 [publié sous le titre « L'esthétique d'Eisenstein »].
Réévaluation de l'œuvre du réalisateur.

« Sur ses films et sur lui »
Sovietskaïa Koultoura, 10 septembre 1964.
Sur la publication des Œuvres choisies.

JIVOI, E.
Voljski Komsomolets (Kouibychev), 13 décembre 1964.
Informations sur le succès des films d'Eisenstein dans un festival autrichien.

BEILINE, A.
« Le peuple à l'écran »
L'acteur au cinéma, Iskousstvo, 1964, pp. 111-119.
Les scènes de masse dans le Potemkine.

TCHAKHINIAN, Grigori
« Les moyens d'expression du cinéma »
Voprossy Kinoiskousstva, 1964, vol. 8, pp. 115-140.
Dont ceux d'Eisenstein pour réaliser ses films.

YOURENEV, Rostislav
« L'épopée de la révolution »
Voprossy Kinoiskousstva, 1964, vol. 8, pp. 267-298.
Les méthodes de réalisation du Potemkine.

YOURENEV, Rostislav
« Eisenstein »
Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, T. 1, pp. 25-68.
Préface en forme de « La vie et l'œuvre de... ».

VAISFELD, Ilya
« Un artiste étudie les lois de l'art... »
Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, T. 2, pp. 7-26.
Préface.

1965

Sovietskoïe Kino, 16 janvier 1965.
La sortie en France du livre de Rostislav Yourénev sur Eisenstein, dans la collection « Anthologie du Cinéma ».

Sovietski Film, 1965, n° 5, pp. 26 sq.
Article sur le Journal de Gloumov.

PLATT, David
« Le chemin des tourments »
Sovietski Ekran, 1965, n° 15, p. 4.
Eisenstein à Hollywood. Reprend le titre d'un célèbre roman d'Alexéï Tolstoï.

LEDEZMA, Gabriel Fernandès
« Les secrets de l'art étonnant d'Eisenstein »
- Mexico en la cultura (Mexico), 14 février 1965.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 251-256.
Souvenirs de rencontres avec Eisenstein sur le tournage de Que Viva Mexico!

IVANOV, F.
« Novgorod dans la création de S. Eisenstein »
Novgorodskaïa Pravda (Novgorod), 3 juillet 1965.

« Au maître des cinéastes »
Literatournaïa Gazeta, 5 août 1965.
Inauguration (le 3 août) d'une statue d'Eisenstein au cimetière de Novodévitchi, commandée par l'Union des Cinéastes Soviétiques.

« Notre chronique »
Sovietski Ekran, août 1965, n° 18, p. 8.
Inauguration d'une statue à la mémoire d'Eisenstein.

ROMANOV, Alexéï
« L'artiste de la révolution »
Iskousstvo Kino, octobre 1965, n° 10, p. 114.
Discours prononcé lors de l'inauguration d'une statue sur la tombe d'Eisenstein au cimetière de Novodévitchi.

VASSILIEV, Serguéï
« L'estafette de la création »
Sovietskaïa Koultoura, 23 novembre 1965.
Introduction à la publication d'articles d'Eisenstein, de Poudovkine, etc., en liaison avec l'ouverture, le même jour, du 1er Congrès de l'Union des Cinéastes.

« Une rencontre à Moscou »
Sovietskoïe Kino, 4 décembre 1965.
Rencontre entre les anciens élèves d'Eisenstein.

KADOTCHNIKOV, Pavel
« Le temps le plus heureux de la vie »
Pout k Ekranou (VGIK), 13 décembre 1965.
Les souvenirs de l'interprète du tsarévitch dans Ivan le terrible.

KOZLOV, Léonid
« Le Potemkine encore et toujours »
Iskousstvo Kino, décembre 1965, n° 12, pp. 3-10.

BONDARTCHOUK, Serguéï, GUERASSIMOV, Serguéï, IVENS, Joris, LOY, Nanni, WOLF, Konrad et DE SICA, Vittorio
Iskousstvo Kino, décembre 1965, n° 12, pp. 3-10.
À l'occasion du quarantième anniversaire du Potemkine, les réalisateurs répondent à trois questions : « 1. Quelle fut votre impression la première fois où vous avez vu le Cuirassé Potemkine et qu'en pensez-vous aujourd'hui.
2. Comment appréciez-vous la place du Potemkine dans l'histoire du cinéma ? Qu'est-ce qui vous semble avoir vieilli et quelle importance lui accordez-vous dans le cinéma contemporain ?
3. Quels rapports entre l'esthétique du Potemkine et votre propre création ? »

KRASSOVSKI, Youri
« Comment fut réalisé Octobre »
- Iz Istorii Kino, 1965, vol. 6, pp. 40-62.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 38.

MARKOV, P.
« La vie théâtrale moscovite en 1923-1924 »
La vérité du théâtre, Iskousstvo, 1965.
Analyse des spectacles théâtraux d'Eisenstein.

BEK-NAZAROV, Amo
« Un repas oriental »
- Notes d'un acteur et d'un réalisateur, Iskousstvo, 1965, pp. 206-207.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 269-271.
Récit d'un repas chez le réalisateur arménien, à Erivan, en présence d'Eisenstein, de Pyriev, de Youtkévitch... et de Choumiatski « encore très correct ».

1966

« Le premier des douze meilleurs films du monde »
Moskovskaïa Kinonedelia, 13 février 1966.
Le quarantième anniversaire du Potemkine.

« 40 ans plus tard »
Sovietskoïe Kino, 19 février 1966.
Soirée commémorative pour le quarantième anniversaire du Potemkine.

STRATEVA, A.
« L'héritage d'un éminent cinéaste »
Vetcherni Tbilissi, 12 mars 1966.
Le travail d'une commission chargée d'apprécier l'héritage culturel d'Eisenstein.

LITVINOV, V. & POURTOV, V.
Sovietski Film, 7 avril 1966, n° 14.
Les trucages dans Nevski, par deux collaborateurs d'Eisenstein au moment de la réalisation.

« Ainsi est né le ciné-pavillon »
Sovietski Ekran, 1966, n° 11, p. 19.
Création d'une amicale des anciens élèves d'Eisenstein.

LEVINE, Efim
« À nouveau sur Le cuirassé Potemkine »
Iskousstvo Kino, avril 1966, n° 4, pp. 97-100.
Compte rendu du livre de Rostilav Yourénev sur le Potemkine paru l'année précédente aux éditions Naouka.

GOLDOVSKAIA, Marina
« Deux portraits d'un artiste »
Iskousstvo Kino, avril 1966, n° 4, pp. 100-103.
Notes de lecture sur les deux ouvrages de Marie Seton et Léon Moussinac.

TCHERNENKO, M.
« Le montage dans l'œuvre d'Eisenstein »
Iskousstvo Kino, avril 1966, n° 4, p. 104-111.
Compte rendu du livre de Régina Dreier-Sfard publié sous le même titre en Pologne en 1964.

BERNSTEIN, Arkadi
« Un hymne à la révolution »
Outchitelskaïa Gazeta, 14 juillet 1966.
Sur Octobre.

Komsomolskaïa Pravda, 24 juillet 1966.
Un film de montage, réalisé en France, montre les scènes du Potemkine censurées lors de sa diffusion publique.

VLADIMIROV, G.
« Le premier interprète »
Sovietskoïe Kino, 6 septembre 1966.
L'article rapporte les souvenirs du « premier interprète » de Lénine à l'écran, Vassili Nikandrov.

LEVINA, A.
« Eisenstein vivant »
Komsomolskaïa Pravda, 4 novembre 1966.
La rétrospective des films d'Eisenstein au Gosfilmofond.

« L'artiste de la révolution »
Sovietskoïe Kino, 5 novembre 1966.
La rétrospective de films.

KOZINTSEV, Grigori
« Serguéï Eisenstein »
- Iskousstvo Kino, novembre 1966, n° 11, pp. 60-71.
- L'écran profond, Moscou, 1971, pp. 122-139.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 189-203.
Souvenirs sur une jeunesse et des fréquentations communes.

STRAUCH, Maxime
« « Sérioja », Serguéï, Serguéï Mikhaïlovitch »
- Iounost, 1966, n° 12, pp. 86-93.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 38-62 [reprise partielle de l'article].
Souvenirs.

ROMM, Mikhaïl
« Propos liminaire sur un maître »
Œuvres choisies, Iskousstvo, 1966, T. 4, pp. 7-10.
Préface.

FELONOV, Lev
« Le montage du Potemkine »
- Le montage comme forme artistique, Ed. du VGIK, 1966 [extraits].
- N. Kleiman et K. Lévina, Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, pp. 338-340.
Rédigé par l'un des plus anciens monteurs soviétiques, enseignant au VGIK.

KOZLOV, Léonid
« Eisenstein et Dovjenko »
Voprossy Kinoiskousstva, 1966, n° 9, pp. 308-312.
Reproduit le compte rendu d'Eisenstein relatif à Arsenal et daté du 8 février 1929.

1967

« Les plans sauvés d'Eisenstein »
Vetcherni Leningrad, 4 février 1967.
La restauration du Pré de Béjine.

FREILIKH, Sémion
« La dialectique du genre »
Voprossy Kinoiskousstva, 1967, n° 10, pp. 103-128.
Le concept de genre. Analyse de l'article d'Eisenstein : « Servez-vous ! », publié dans Proletarskoïé Kino, 1932, nn° 17-18, pp. 19-29.

MILEV, Nedeltcho
« Le développement d'un cinéma audiovisuel »
Voprossy Kinoiskousstva, 1967, n° 10, pp. 129-152.
Eisenstein, Bazin et le cinéma contemporain.

VASSINA-GROSSMAN, V.
« Notes sur la dramaturgie musicale du film »
Voprossy Kinoiskousstva, 1967, n° 10, pp. 209-225.
La musique de Prokofiev dans Nevski et Ivan le terrible.

KOZLOV, Léonid
« Ivan le Terrible - construction musicale et thématique »
Voprossy Kinoiskousstva, 1967, n° 10, pp. 242-257.
Analyse comparée des différents thèmes narratifs et musicaux.

PONOMAREVA, T.
« L'acteur de théâtre au cinéma »
Voprossy Kinoiskousstva, 1967, n° 10, pp. 296-317.
Le « typage » et l'interprétation chez Eisenstein et Poudovkine.

JDAN-POUCHKINA, Maria
« Une dédicace sur un livre »
- Kirovskaïa Pravda, 5 juillet 1967.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 92-95.
Souvenirs de rencontres avec Eisenstein par une ancienne actrice du Théâtre du Drame Musical. Relatifs à une dédicace d'Eisenstein, datée de Moscou, le 15 mai 1921.

VOITOLOVSKAIA, L.
« Deux années »
Prostor, 1967, n° 6, pp. 62-73.
Souvenirs sur Eisenstein.

ALEXANDROV, Grigori
[« Comment Octobre fut réalisé »]
Sovietskoïe Kino, 1967, n° 9.

TCHERKASSOVA-VEIBRECHT, Nina
« Tcherkassov et Eisenstein »
- Neva, 1967, n° 9, pp. 197-207.
- « D'Alexandre Nevski à Ivan le terrible », Nikolaï Tcherkassov, Collection Literatournoïe Nasledie, Ed. VTO, 1967, pp. 291-304.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 319-329 [variante abrégée].
- Aux côtés de Tcherkassov, Lenizdat, 1978, pp. 88-108. Un chapitre intitulé « C'était en temps de guerre ».
Souvenirs de la femme de l'interprète d'Ivan le Terrible.

GALEIEV, B.
« Scriabine et Eisenstein »
Volga, 1967, n° 7, pp. 150-162.

KINUGASA, Tenosuké
« C'est comme si j'avais lavé mon âme... »
Sovietski Ekran, 1967, n° 10, p. 19.
Une rencontre avec Eisenstein.

Sovietski Ekran, 1967, n° 15.
Déclaration de Pablo Néruda relative au rôle majeur du cinéma et du Potemkine en particulier.

YOUTKEVITCH, Serguéï
« Ivan le terrible »
Sovietski Ekran, 1967, n° 20, p. 20.

Izvestia, 25 juin 1967.
Cinq mille cinq cents spectateurs pour voir le Potemkine à Mexico.

Iskousstvo Kino, août 1967, n° 8.
L'interdiction maintenue du Potemkine au Pérou.

« L'art d'Octobre est pour l'humanité entière »
Iskousstvo Kino, août 1967, n° 11, pp. 56-66.
Informations sur les réalisateurs soviétiques, dont Eisenstein.

STRAUCH, Maxime
« Le diapason d'une époque héroïque »
Literatournaïa Gazeta, 15 novembre 1967.
Souvenirs, dont quelques-uns sur Eisenstein.

Sovietskaïa Koultoura, 23 novembre 1967.
Le Viet-Nam du Nord célèbre le cinquantième anniversaire de la Révolution par la diffusion de films soviétiques, dont le Potemkine.

YOURENEV, Rostislav
« La renaissance d'un chef-d'œuvre »
Sovietskoïe Kino, 25 novembre 1967.
Sur Le prè de Béjine.

FEVRALSKI, Alexandre
« Une jeunesse théâtrale »
- Recueil Voprossy Teatra, Moscou, 1967, pp. 82-101.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 115-136.
L'activité théâtrale d'Eisenstein décrite par le menu, par quelqu'un qui a fait sa connaissance à l'automne 1922, chez Meyerhold. Retrace l'évolution des relations avec Meyerhold jusqu'à sa disparition. Quelques textes inédits.

1968

« Le maître d'un art étonnant »
Sovietski Ekran, 1968, n° 2, p. 7.
Pour le soixante-dixième anniversaire de la naissance d'Eisenstein.

Sovietski Ekran, 1968, n° 5.
Le Potemkine inaugure le jubilé consacré au cinéma soviétique dans nombre de pays.

POPOV, N.
Sovietski Ekran, 1968, n° 11.
Souvenirs de celui qui incarna Kerenski à l'écran dans Octobre.

AGAPOV, Boris
« Le résident du diable »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 388-397.
Intervention à la Conférence internationale de Moscou (janvier 1968) par l'auteur du texte de la version d'Octobre. Deux tranches dans la vie de celui qu'il appelle « Eisen » - 1941 (les premiers jours de la guerre) et 1947 (l'appartement d'Eisenstein).

Sovietskaïa Koultoura, 4 janvier 1968.
Une semaine du cinéma soviétique à Beyrouth avec le Potemkine et Octobre.

RONDELI, L.
« Le troubadour de la révolution »
Vetcherni Tbilissi, 19 janvier 1968.
Le soixante-dixième anniversaire d'Eisenstein.

« Une rencontre de cinéastes »
Sovietskoïe Kino, 20 janvier 1968.
Le soixante-dixième anniversaire d'Eisenstein.

YOURENEV, Rostislav
« Serguéï Eisenstein »
Sovietskaïa Koultoura, 20 janvier 1968.
Le soixante-dixième anniversaire d'Eisenstein.

FLAUM, L.
« Souvenirs sur Eisenstein »
Sovietskaïa Latvia (Riga), 21 janvier 1968.
L'enfance et la jeunesse d'Eisenstein.

« Consacré à l'auteur du Cuirassé Potemkine »
Vetcherniaïa Moskva, 23 janvier 1968.
Une conférence en l'honneur du soixante-dixième anniversaire d'Eisenstein.

TRAUBERG, Léonid
« L'artiste d'un monde nouveau »
Izvestia, 23 janvier 1968.
Le soixante-dixième anniversaire d'Eisenstein.

« Trente ans plus tard »
Moskovskaïa Pravda, 23 janvier 1968.
Sur la première du Pré de Béjine.

YOURENEV, Rostislav
« La force créatrice d'un artiste »
Pravda, 23 janvier 1968.
Le soixante-dixième anniversaire d'Eisenstein.

ALEXANDROV, Grigori
« Tout a commencé avec Le cuirassé Potemkine »
Literatournaïa Gazeta, 24 janvier 1968.
Souvenirs d'un travail en commun.

OSTROVSKI, D.
« Eisenstein a 70 ans »
Moskovski Komsomolets, 25 janvier 1968.

VINOKUR, G.
« À la mémoire de Serguéï Eisenstein »
Literatournaïa Rossia (Moscou), 26 janvier 1968.

« À la mémoire d'Eisenstein »
Sovietskoïe Kino, 27 janvier 1968.
Compte rendu d'une conférence.

YOURIEV, G.
« Les multiples facettes d'un talent »
Molodaïa Gvardia (Perm), 28 janvier 1968.
Le soixante-dixième anniversaire d'Eisenstein.

KOZINTSEV, Grigori
« Non pas distraire, mais remuer »
Izvestia (supplément), 28 janvier 1968.
Entretien avec Kozintsev.

« Un héritage créateur vivant »
Vetcherniaïa Moskva, 31 janvier 1968.
Compte rendu d'une conférence sur Eisenstein.

« Serguéï Eisenstein »
Koultoura i Jizn, 1968, n° 1, pp. 33-35.
Le soixante-dixième anniversaire d'Eisenstein.

ALEXANDROV, Grigori
« Que Viva Mexico ! »
Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1, pp. 12-13.
Numéro spécial consacré au réalisateur. Le travail d'Eisenstein sur le film. L'œuvre

YOUTKEVITCH, Serguéï
« La seconde vie d'un grand maître »
Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1, pp. 66-67.
L'héritage de l'œuvre d'Eisenstein.

KOZLOV, Léonid
« Contribution à l'histoire d'une idée »
Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1, pp. 68-87.
En particulier, analyse de la séquence de l'assassinat de Vladimir Staritski dans Ivan le terrible.

AKSIONOV, Ivan
« Serguéï Mikhaïlovitch Eisenstein. Portrait d'un artiste »
Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1, pp. 88-113.
Extraits d'une monographie (Eisenstein - portrait d'un artiste) rédigée en 1933 et publiée en 1991, par un critique de théâtre, traducteur de l'anglais (La maison des coeurs brisés de G.-B. Shaw) et du français, ami d'Eisenstein depuis 1921.

EHRENBOURG, Ilya
« Discours à la mémoire d'Eisenstein »
Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1, p. 115.

TCHEKHOV, Mikhaïl
« Aux travailleurs du cinéma soviétique, à propos de Johann le Terrible »
- Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1, pp. 116-124.
- Mikhaïl Tchékhov. Héritage littéraire. Ed. Naouka, 1968, T. 2, pp. 164-176.
Acccompagné d'une lettre de Tchékhov à Eisenstein (31 mai 1945) et de la réponse de celui-ci (25 janvier 1946).

« Comment Eisenstein travaillait avec les acteurs »
Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1, pp. 125-137.
Entretien avec des collaborateurs d'Eisenstein sur le tournage d'Ivan le terrible.

MGUEBROV, Alexandre
« Je lui dois la vie »
- Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1, pp. 138-142.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 329-334 [variante du précédent].
Par l'interprète de Pimène dans Ivan le terrible.

GORIOUNOV, Vassili
« Nous cherchions un personnage dans le maquillage »
- Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1, pp. 143-146.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 373-378.
Par le responsable du maquillage dans Ivan le terrible. Eisenstein évoque son travail dans « Les gens d'un film » (mai 1946).

KOUZNETSOV, Mikhaïl
« Nous débattions... »
- Iskousstvo Kino, janvier 1968, n° 1.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 335-341 [variante du précédent].
Par l'interprète du rôle de Fiodor Basmanov dans Ivan le terrible.

STRAUCH, Maxime
« Un débat sur une barbe »
- Literatournaïa Gazeta, 6 mars 1968, n° 10.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 63-71 [reprise partielle de l'article sous le titre « Histoire d'une barbe »].

BIRMAN, Sérafima
« Ephrossiniada »
- Literatournaïa Rossia, 8 mars 1968.
- « Rencontres offertes par le destin », Novy Mir, 1971, n° 7.
Souvenirs.

« Un héritage vivant »
Iskousstvo Kino, avril 1968, n° 4, p. 89.
Sur une conférence prononcée à Moscou.

GROUDTSOVA, O.
« Lougovskoï - Eisenstein »
Literatournaïa Gazeta, 10 juin 1968.
Les textes des chansons écrites par V. Lougovskoï pour Ivan le terrible.

LEVCHINE, Alexandre
« Pour la première fois devant une caméra »
Sovietski Film, 1968, n° 12.
Souvenirs d'un acteur du Proletkult, interprète du Journal de Gloumov.

KLEIMAN, Naoum
« Le plan comme cellule de montage »
Voprossy Kinoiskousstva, 1968, vol. 11, pp. 94-130.
Réflexion à partir des travaux de Kouléchov et d'Eisenstein.

YOURENEV, Rostislav
« L'historien, le critique, le publiciste »
Œuvres choisies, 1968, T. 5, pp. 7-22.
Préface.

FEVRALSKI, Alexandre
« Eisenstein au théâtre »
Voprossy Teatra, 1968.

SOUMENOVA, V.
« Non pas en couleurs, mais coloré »
Iskousstvo Ekrana, VGIK, 1968, pp. 160-174.
Le travail d'Eisenstein sur la couleur.

1969

KOULECHOV, Lev
« L'élève et le maître »
- Nedelia, 1969, n° 5.
- Izvestia (supplément), 2 février 1969.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 160-168 [légèrement abrégé, sous le titre « Un homme grand et bon »].
Les souvenirs de Kouléchov sur Le Sage. La proposition faite à Eisenstein de venir enseigner la « culture physique » à ses « mannequins », ses leçons de cinéma au Proletkult. Le « maître » étant Kouléchov, l'« élève » Eisenstein.

CHKLOVSKI, Victor
« Critique cinématographique et vision cinématographique »
Sovietskaïa Koultoura, 29 avril, 1969.
L'auteur revient sur les critiques formulées à l'encontre d'Octobre, au moment de la sortie du film.

ERMLER, Friedrich
« Il n'était pas aisé de se lier d'amitié avec lui »
- Iskousstvo Kino, juillet 1969, n° 7, pp. 131-135.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 203-204.

LVOV, S.
« Trois visages en un »
Moskovski Komsomolets, 18 juillet 1969.
Inauguration d'une exposition de dessins.

YOUZOVSKI, Youri
« Né de la révolution »
Komsomolskaïa Pravda, 26 août 1969.
Souvenirs sur Eisenstein.

VAISFELD, Ilya
« Une ultime conversation avec Eisenstein »
Voprossy Literatouri, 1969, n° 5.
Souvenirs sur les derniers jours d'Eisenstein.

KOLOSKOVA, E.
« Le crayon d'Eisenstein »
Teatralnaïa Jizn, 1969, n° 19.
Sur une exposition de dessins.

N. K.
« Une exposition de dessins d'Eisenstein »
Sovietski Ekran, 1969, n° 19.

1970

TROFIMOV, R.
« Eisenstein et Elksne »
Sovietskaïa Latvia, 24 janvier 1970.
Les années d'enfance et de jeunesse passées à Riga.

KAMENSKI, A.
Iskousstvo Kino, n° 2, février 1970, pp. 119-121.
Compte rendu sur Les dessins mexicains d'Eisenstein.

STRAUCH, Maxime
« Eisenstein tourne Octobre »
Iskousstvo Kino, avril 1970, n° 4, pp. 134-146.
Souvenirs.

ROCHAL, Grigori
« Les dessins d'Eisenstein »
- Iskousstvo Kino, octobre 1970, n° 10, pp. 115-124.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 180-188 [sous le titre « Durant toute une vie »].
- Iz Istorii Kino, 1974, n° 9, pp. 39-49.
D'autant plus intéressant que ce réalisateur, ancien compagnon d'Eisenstein chez Meyerhold, possède une belle collection de ses dessins.

KARETNIKOVA, Inga
« Eisenstein et Siquéiros »
Latinskaïa Amerika, 1970, n° 5, pp. 146-161.
Par le futur auteur de Mexico according to Eisenstein en 1991.

CHATERNIKOVA, M.
« Un film immortel »
Sovietski Ekran, 1970, n° 17, p. 3.
Compte rendu du livre de N. Kleiman et K. Lévina sur le Potemkine.

ROCHAL, Grigori
« De quelques problèmes historiques dans les œuvres d'art - l'exemple d'Alexandre Nevski »
Travaux de l'Institut d'Etat d'Histoire et d'Archives de Moscou, 1970, n° 28.

ZAK, Marc
« L'écranisation de la conscience »
Voprossy Kinoiskousstva, 1970, vol. 12, pp. 75-96.
Le mologue intérieur, depuis Eisenstein jusqu'aux années 60.

KOZLOV, Léonid
« L'hypothèse d'une dédicace secrète »
Voprossy Kinoiskousstva, 1970, vol. 12, pp. 109-133.
Ivan le Terrible comme double de son « deuxième père »- Vsevolod Meyerhold. Les rapports complexes entre Meyerhold et Eisenstein. Article traduit en français (Les Cahiers du cinéma, janvier-février 1971, nn° 226-227, pp. 57-66).

VIKTOROVA, E.
« Les traditions du néoréalisme »
Voprossy Kinoiskousstva, 1970, vol. 12, pp. 172-212.
L'influence d'Eisenstein sur le cinéma italien des années 60 et, en particulier, sur F. Rosi.

BLEIMAN, Mikhaïl
« Les scénarios non réalisés d'Eisenstein »
Du cinéma, Iskousstvo, 1973, pp. 384-412.
Publication d'un texte inédit rédigé en 1970.

1971

CHKLOVSKI, Victor
« Eisenstein »
Iskousstvo Kino, 1971, n° 1, pp. 116-128 ; n° 2, pp. 140-152; n° 3, pp. 121-143 ; n° 5, pp. 128-150 ; n° 11, pp. 128-157 ; n° 12, pp. 78-103.
« Bonnes feuilles » du premier volume de la biographie d'Eisenstein publiée en 1973.

MAXIMOVA, V.
« Le Sage de Serguéï Eisenstein »
Sovietskaïa Estrada i Tsirk, 1971, n° 3.
La mise en scène de la pièce au théâtre du Proletkult.

« Ivan le terrible »
Moskovskaïa Kinonedelia, 6 avril 1971.
Compte rendu.

VAISFELD, Ilya
« Le cuirassé Potemkine »
Iskousstvo Kino, juin 1971, n° 6, pp. 124-126.
Compte rendu du livre de N. Kleiman et K. Lévina sur le Potemkine.

YOURENEV, Rostislav
« Préface »
Iz Istorii Kino, 1971, vol. 8, pp. 148-152.
Article introductif à la publication d'un inédit d'Eisenstein [« Le théâtre et le cinéma »], un cours dispensé en septembre 1934 devant les étudiants du VGIK.

VAISFELD, Ilya
« La voie d'Eisenstein-dramaturge »
Œuvres choisies, T. 6, 1971, pp. 7-26.
Préface au recueil de scénarios effectivement réalisés par Eisenstein.

BIRMAN, Sérafima
« Une lettre non envoyée »
- Rencontres dues au destin, Moscou, 1971, pp. 274-305.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 349-373.
Par l'interprète d'Ephrossinia dans Ivan le terrible. Reproduit plusieurs lettres.

TCHERNOVA, N.
« Un projet intéressant »
Teatr, 1971, n° 7.
Les essais de la ballerine Galina Oulanova pour Ivan le terrible.

MANEVITCH, G.
« La biographie en couleur de Pouchkine »
Voprossy Literatouri, 1971, n° 10.
Commentaire de l'article écrit par Eisenstein pour un projet de film sur Pouchkine : « Étude de la couleur dans L'Amour du poète ».

KHADIKA, O
« L'aventure en cure »
Tvortchestvo, 1971, n° 11.
Les travaux d'Eisenstein sur l'architecture. Publication de quelques-unes de ses notes.

FREILIKH, Sémion
« La mesure de toutes choses »
Voprossy Kinoiskoussva, 1971, vol. 13, pp. 7-40.
La figure du héros dans les écrits théoriques d'Eisenstein.

KOZLOV, Léonid
« L'homme dans l'art d'Eisenstein »
Voprossy Kinoiskoussva, 1971, vol. 13, pp. 41-83.

ANDRONIKOVA, Manana
« Le portrait à l'écran »
Voprossy Kinoiskousstva, 1971, vol. 13, pp. 193-230.
Tel que le concevait Eisenstein.

CHILOVA, I.
« Notes sur la dramaturgie musicale des films soviétiques »
Voprossy Kinoiskoussva, 1971, vol. 13, pp. 231-251.
Les écrits d'Eisenstein sur la musique et ses rapports avec l'image.

1972


NAZARENKO, V.
« L'art du cirque et les leçons d'Eisenstein »
Sovietskaïa Estrada i Tsirk, 1972, n° 2.

GROMOV, E.
« Un artiste du cinéma »
Voprossy Kinoiskoussva, 1972, vol. 14, pp. 134-162.
Le travail d'Eisenstein avec le décorateur I. Chpinel.

YOURENEV, Rostislav
« Eisenstein et la conception du son »
Voprossy Kinoiskousstva, 1972, vol. 14, pp.187-208.
La synthèse de l'image et du son dans la théorie et la pratique d'Eisenstein.

CHILOVA, I.
« L'acteur dans le cinéma de la fin des années 30 et du début des années 40 »
Voprossy Kinoiskoussva, 1972, vol. 14, pp. 209-231.
Les acteurs dans les films de cette époque, en particulier chez Eisenstein.

ALEXANDROV, Grigiri
« Chercher, toujours chercher ! »
Izvestia, 3 octobre 1972.
Les écrits théoriques d'Eisenstein.

1973

BLEIMAN, Mikhaïl
« Le cheval d'Ivan le terrible »
Sovietski Ekran, 1973, n° 2, pp. 16-17.
Souvenirs sur l'époque de la réalisation d'Ivan le terrible.

GANKINE, Evguéni
« Le chevalier de la dixième muse »
Neman (Minsk), 1973, n° 1, pp. 148-152.
Souvenirs sur la collaboration avec Eisenstein au VGIK et sur le tournage d'Ivan.

YOUZOVSKI, Youri
« À son échelle »
Literatournaïa Rossia (Moscou), 19 janvier 1973, p. 15.
Extraits de carnets inédits, en particulier sur Ivan le terrible.

YOURENEV, Rostislav
« Eisenstein et la modernité »
Sovietskaïa Koultoura, 23 janvier 1973.

« La première séance »
Komsomolskaïa Pravda, 24 janvier 1973.
Le 75ème anniversaire d'Eisenstein.

YOUTKEVITCH, Serguéï
« Dan les bâteaux à vapeur, sur les lignes et autres longues activités... »
Iskousstvo Kino, janvier 1973, n° 3, pp. 72-76
Pour le soixante-quinzième anniversaire d'Eisenstein.

CHATERNIKOVA, M.
« L'artiste de la révolution dans le miroir déformant d'un démagogue gauchiste »
Iskousstvo Kino, janvier 1973, n° 1, pp. 80-85.

« Moscou, Eisenstein »
Iskousstvo Kino, janvier 1973, n° 1, p. 86.
Lettres de F. Léger et de S. Zweig à Eisenstein.

« Trois questions à trois réalisateurs »
Iskousstvo Kino, n° 1, janvier 1973, n° 1, p. 87.
L'héritage d'Eisenstein.

« Pour le soixante-quinzième anniversaire de la naissance de Serguéï Eisenstein »
Sovietski Film, 1973, n° 1, pp. 4-7.

GROMOV, E.
« Les vues créatrices d'Eisenstein »
Ogoniok, 1973, n° 6.
Pour le soixante-quinzième anniversaire d'Eisenstein.

KOUCHNIROV, Mark
« Octobre »
Sovietski Film, 1973, n° 3.

DOLINSKI, I.
« Un artiste en chaire »
Pout k Ekranou, 19 février 1973.
Souvenirs sur Eisenstein.

SMIRNOVA, E.
« Deux présidents »
Pout k Ekranou, 19 février 1973.
Souvenirs sur Eisenstein et Poudovkine.

PRIVATO, Victor
« Le film doit exister »
Iskousstvo Kino, n° 6, juin 1973, pp. 118-119.
Lettre du directeur du Gosfilmofond, relative à la récente cession à l'URSS des 177 bobines du négatif orginal de Que Viva Mexico! par le Musée d'Art Moderne de New-York.

YOURENEV, Rostislav
« Un nouveau film d'Eisenstein »
Sovietski Ekran, 1973, n° 21.
La restauration de Que Viva Mexico!

YOURENEV, Rostislav
« Le sens de la Patrie. Projet et mise en scène d'Alexandre Nevski »
Iskousstvo Kino, novembre 1973, n° 11, pp. 56-78.

LEVINE Efim
« Du vol d'un oiseau, ou à propos d'une aberration sémiotique »
Iskousstvo Kino, novembre 1973, n° 11, pp. 110-120.
Analyse sémiotique du Potemkine et d'Ivan le terrible.

LEVINE, Efim
« S. Eisenstein et les problèmes de l'analyse structurale »
Voprossy Literatoury, 1973, n° 2, pp. 135-143.

1974

NILINE, A.
« Le héros, c'est le temps »
Izvestia (supplément), 3 février 1974.
Compte rendu du livre de Victor Chklovski sur Eisenstein.

CHAPLIN, Charles
« Le Potemkine couvert de gloire »
- Knijnoïe Obozrenie, 15 mars 1974, n° 11.
- Ma biographie, Moscou, 1966, pp. 320-321.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 250-251

TRAUBERG, Léonid
« L'énigme de La dame de pique »
Iskousstvo Kino, juin 1974, n° 6, pp. 87-93.
Eisenstein et son projet de film en couleur sur Pouchkine.

BELCHER, B.
« Portrait de l'artiste »
Sovietski Film, 19 juillet 1974.

MONTAGU, Ivor
« Quelques mots à Victor Privato »
Iskousstvo Kino, juillet 1974, n° 7, pp. 166-168.
Réponse à l'article publié dans Iskousstvo Kino, n° 6, juin 1973, pp. 118-119, sous le titre « Le film doit exister ».

ROCHAL, Grigori
« Les dessins de S. M. Eisenstein »
Iz Istorii Kino, 1974, vol. 9, pp. 39-49.
47 dessins (étalés sur toute la carrière d'Eisenstein) accompagnent l'article.

KRASSOVSKI, Youri
« Les documents cinématographiques du TsGALI »
Iz Istorii Kino, 1974, vol. 9, pp. 176-177.
Le fonds « Eisenstein » aux Archives d'Etat de Littérature et d'Art (TsGALI).

MONTAGU, Ivor
« À Hollywood »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 218-250.
Extraits de With Eisenstein in Hollywood.

STRAUCH, Maxime
« Eisenstein - tel qu'il était »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 38-83 [reprise de plusieurs articles publiés par ailleurs : « Rencontre », « Sérioja, Serguéï, Serguéï Mikhaïlovitch », « Débat sur une barbe »].
Les souvenirs de l'un des plus proches compagnons d'Eisenstein. L'article reproduit nombre de lettres échangées entre « Cher Makkouchka » et « Le vieux ».

ZAITSEVA, Nina
« A vélikié Louki »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 96-98.
Souvenirs, sur le mode de l'anecdote, de rencontres avec Eisenstein en 1919-1920.

LEVCHINE, Alexandre
« Aux répétitions du Sage »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 136-150.
Souvenirs d'un acteur du Proletkult, élève d'Eisenstein.

OBOLENSKI, Léonid
« Des claquettes à la psychologie des gestes »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 150-159.
Souvenirs d'un élève de Kouléchov sur le travail d'Eisenstein au VGIK.

CAVALCANTI, Alberto
« Mes rencontres »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 214-218.

LEVITSKI, Nikolaï
« Les traits d'un portrait »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 271-275.
Souvenirs d'un ancien élève d'Eisenstein au VGIK, de 1932 à 1936.

YOURENEV, Rostislav
« J'ai été un flambeau »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 275-284.
Anecdotes sur les deux dernières années de vie d'Eisenstein, par un spécialiste de son œuvre, rédacteur en chef de la revue Iskousstvo Kino. Quelques lettres.

ROSTOTSKI, Stanislav
« Dans la rue d'Eisenstein »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 284-302.
Souvenirs de qui a connu Eisenstein alors qu'il était enfant, sur le tournage du Pré de Béjine.

SARIAN, Martiros
« Un portrait non signé »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 314-315.
Par quelqu'un qui dessina son portrait en 1940, dans une maison de repos pour privilégiés du régime, près de Moscou.

OULANOVA, Galina
« Une trace dans la vie »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 315-319.
Par la célèbre ballerine, pressentie pour interpréter le rôle d'Anastassia dans Ivan le terrible. Ses obligations de spectacles lui interdisent de rester à Alma-Ata durant tout le tournage du film. Reste une photographie - une trace - du projet.

JAKOV, Oleg
« Cuirassé »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 334-335.
Par l'interprète d'un « opritchnik », dans Ivan le terrible.

CHANDYBINE, Gleb
« À Alma-Ata »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 378-382.
Par le responsable des ateliers d'accessoires aux studios d'Alma-Ata.

TROCHINE, Alexandre
« Eisenstein, tel qu'on le connaissait »
Literatournaïa Rossia, 18 octobre 1974.
Compte rendu de Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains.

LEVINE, Efim
« Les problèmes de l'intégrité du film »
Voprossy Kinodramatourgii, 1974, vol. 6.
La composition de La grève et du Cuirassé Potemkine.

KONOVALOVA, L.
« La forme artistique dans l'héritage créateur d'Eisenstein »
Voprossy Istorii et Teorii Estetiki, 1974, vol. 8, pp. 55-61.

SLESARENKO, A.
« Traits pour un portrait »
Neman (Minsk), 1974, n° 12, pp. 182-188.

« Que Viva Mexico ! Le film va-t-il voir le jour ? »
Iskousstvo Kino, décembre 1974, n° 12, p. 70.

1975

MAMATOVA, L.
« Le processus et le schéma »
Iskousstvo Kino, janvier 1975, n° 1, pp. 118-138.
L'enseignement du cinéma dans les années 20 et Eisenstein.

SANDRIBAILO, G.
« Le tournage d'Alexandre Nevski »
Sovietskaïa Koultoura, 10 janvier 1975.
Le travail sur le tournage de Nevski.

KOZLOV, Léonid
« Encore un subversif »
Iskousstvo Kino, juillet 1975, n° 7, pp. 152-164.

« L'épopée de la révolution »
Iskousstvo Kino, décembre 1975, n° 12, pp. 84-98.
Pour les cinquante ans du Potemkine.

LOBATCHEV, V.
« La méthode d'Eisenstein »
V Mire Knig, 1975, n° 4, pp. 87-89.

GOUREVITCH, S.
« Babel et Eisenstein »
Voprossy Istorii i Teorii Kino (Léningrad), 1975, vol. 2, pp. 63-68.

1976

YOURENEV, Rostislav
« Un demi siècle de navigation »
Sovietskaïa Koultoura, 30 janvier 1976.
Le cinquantième anniversaire du Potemkine.

KLEIMAN, Naoum
« Quinze plans seulement »
Iskousstvo Kino, mars 1976, n° 3, pp. 81-95.
Étude d'une séquence du Potemkine. Cf. la traduction italienne : dans Film-URSS'70 - La critica sovietica, Marsilio, 1980, pp. 264-282.

RATOMSKAIA, G.
« Du nouveau sur L'ancien et le nouveau »
Moskovskaïa Kinonedelia, 6 juin 1976.

YOURENEV, Rostislav
« La théorie du cinéma intellectuel de S. M. Eisenstein »
Voprossy Kinoiskousstva, 1976, vol. 17, pp. 185-225.

1977

SELEZNOVA, Tamara
« Notes sur les souvenirs au cinéma »
Iskousstvo Kino, mars 1977, n° 3, pp. 140-149.
Compte rendu du livre sur Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains.

TROIANOVSKI, V.
« Eisenstein, Rutherford et les masques »
Iskousstvo Kino, avril 1977, n° 4.

YOURENEV, Rostislav
« Sous un ciel étranger »
Iskousstvo Kino, août 1977, n° 8, pp. 62-87.
Bonnes feuilles de sa monographie relatives au voyage d'Eisenstein en Europe et aux USA. Une tragédie américaine et Que Viva Mexico !

KADOTCHNIKOV, Pavel
« Sur le front de l'art »
Sovietski Ekran, 1977, n° 9, pp. 14-15.
Souvenirs, en particulier sur Ivan le terrible.

TIOURINE, Y.
« Une conception de l'histoire »
Zvezda, 1977, n° 9, pp. 182-189.
Les films soviétiques sur l'histoire. En particulier Ivan le terrible.

YOUTKEVITCH, Serguéï
« Dans le laboratoire du rire »
Iz Istorii Kino, 1977, vol. 10, pp. 94-97.
Préface à la publication du scénario « M M M »

ANDRONIKOVA, Manana
[« Sans titre »]
Iz Istorii Kino, 1977, vol. 10, pp. 153-156.
Postface à la publication du scénario M M M. Replace le projet, conçu dès 1932, dans une perspective historique.

TESS, Tatiana
« Rencontres avec Eisenstein »
Naouka i Jizn, 1977, n° 10, pp. 107-113.
Souvenirs.

CHKLOVSKI, Victor
« La vérité sur la révolution »
L'écran de l'année 1975-1976, Iskousstvo, 1977.
Article rédigé à l'occasion du cinquantième anniversaire du Potemkine.

ALEXANDROV, Grigori
« Les horloges de Smolny »
Literatournaïa Gazeta, 7 novembre 1977.
Sur Octobre.

1978


KARAGANOV, Alexandre
« Un grand réalisateur »
Moskovskaïa Kinonedelia, 15 janvier 1978.
Le quatre-vingtième anniversaire d'Eisenstein.

TOUROVSKI, V.
« La révolution a fait de moi un artiste »
Komsomolskaïa Pravda, 21 janvier 1978.
Le quatre-vingtième anniversaire d'Eisenstein.

SOUMENOV, N.
« L'artiste de la révolution »
Goudok (Moscou), 22 janvier 1978.
Le quatre-vingtième anniversaire d'Eisenstein.

KAPRALOV, A.
« L'amiral de la cinématographie »
Pravda, 22 janvier 1978.
Le quatre-vingtième anniversaire d'Eisenstein.

ROSTOTSKI, Stanislav
« Un artiste, un citoyen, un homme »
Izvestia, 23 janvier 1978.

« Au chantre de la révolution »
Sotsialistitcheskaïa Indoustria (Moscou), 24 janvier 1978.

BOLCHAKOV, Ivan
« Le découvreur »
Literatournaïa Gazeta, 25 janvier 1978.
Par l'ancien responsable de la cinématographie, de 1939 à la mort de Staline.

« Le chantre de la révolution »
Outchitelskaïa Gazeta (Moscou), 26 janvier 1978.

« Eisenstein, c'est grand ! »
Sovietskaïa Latvia (Riga), 28 janvier 1978.

POLSKAIA, L.
« Transfigurer le monde en le représentant »
Literatournaïa Gazeta, 8 février 1978.

POLSKAIA, L.
« Au Mexique avec Eisenstein »
Literatournaïa Gazeta, 5 mars 1978

ALEXANDROV, Grigori
« Retour au Mexique »
Sovietski Film, mars 1978, n° 3.
Sur Que Viva Mexico.

BITIOUKOVA, E.
Za Roubejom (Moscou), 29 mai 1978.
L'influence d'Eisenstein sur le cinéma expérimental anglais.

DREIBANG, E. & TROFIMOV, R.
« Serguéï Eisenstein à Riga »
Daougava, 1978, n° 1, 97-112.

KOUZNETSOV, Mikhaïl
« Il était resté jeune »
Sovietski Ekran, 1978, n° 5, pp. 18-19.
Par l'interprète de Fiodor Basmanov dans Ivan le terrible.

« À l'occasion du quatre-vingtième anniversaire d'Eisenstein »
Sovietski Ekran, 1978, n° 7, p. 12.

LEVINE, Efim
« Une âme sans masque »
Sovietski Ekran, 1978, n° 11, p. 9.
Sur le livre de souvenirs de Nikolaï Tcherkassov, les passages relatifs à Eisenstein.

KLEIMAN, Naoum et LISTOV, Victor
« Le premier film de Serguéï Eisenstein »
Sovietski Ekran, 1978, n° 15, pp. 18-19.
Sur Le journal de Gloumov.

MOTYL, V.
« Le montage comme processus »
Iskousstvo Kino, juillet 1978, n° 7, pp. 105-115.
Sur le Potemkine.

YOURENEV, Rostislav
« Serguéï Eisenstein »
Kommounist, 1978, n° 8, pp. 63-69.

TROITSKAIA, G.
« Prokofiev - compositeur de cinéma »
Sovietskaïa Mouzyka, 1978, n° 9, pp. 95-101.
Accompagné de quatre dessins d'Eisenstein.

BASKAKOV, V.
« Des visées idéologiques »
Sovietskaïa Koultoura, 3 novembre 1978.
Les retombées des idées d'Eisenstein.

TERECHKOVITCH, Valentina
« Eisenstein et Stanislavski »
Iskousstvo Kino, décembre 1978, n° 12, pp. 96-105.
Les rapports entre Eisenstein et le théâtre et son enseignement.

1979

YOURENEV, Rostislav
« Toujours en lutte »
Kino i Vremia, 1979, vol. 2, pp. 116-137.
Ce qu'il reste de la réflexion d'Eisenstein sur la critique et le cinéma mondial.

KOZLOV, Léonid
« Le théoricien et son objet »
Kino i Vremia, 1979, vol. 2, pp. 203-214.
Commentaire de l'article de Roland Barthes « Le troisième sens. Notes de recherche sur quelques photogrammes de S. M. Eisenstein », publié dans le même numéro.

ALEXANDROV, Grigori
« Un film d'Eisenstein sur la table de montage »
Iskousstvo Kino, février-mars 1979, nn° 2-3, pp. 93-99.
Sur Que Viva Mexico ! Traduction en allemand dans Filmwissenschaftliche Beiträge, 1979, n° 4, pp. 121-132.

KLEIMAN, Naoum
« La maison de verre »
Iskousstvo Kino, février-mars 1979, n° 2-3.
Publication du scénario et de commentaires sur le projet de film d'Eisenstein.

« Les dessins d'Eisenstein à Paris »
Za Roubejom (Moscou), 1979, n° 7.
Sur une exposition.

KORNECHOV, L.
« Un écho sonore du talent »
Izvestia, 14 août 1979.
Histoire de Que Viva Mexico !

ALEXANDROV, Grigori
« À la découverte de Que Viva Mexico ! »
Literatournaïa Gazeta, 15 août 1979.
La reconstitution d'Alexandrov présentée en ouverture du XIème festival international de cinéma de Moscou.

KHAREVA, O.
« Vive le Mexique ! »
Troud (Moscou), 15 août 1979.
Histoire du film.

NOVIKOV, V.
« Un classique de retour »
Goudok (Moscou), 16 août 1979.
Le retour de Que Viva Mexico!

ALEXANDROV, Grigori
« Le retour d'un chef-d'œuvre »
Sovietskaïa Koultoura, 17 août 1979.
Que Viva Mexico!

« Les prix au XIe Festival international de cinéma de Moscou »
Sovietskaïa Koultoura, 31 août 1979.
La récompense attribuée à Que Viva Mexico !

PROKOFIEV, Serguéï
[« Lettres »]
Sovietskaïa Mouzyka, septembre 1979, n° 9.
Échange de lettres et télégrammes avec Eisenstein entre 1939 et 1946.

ZVIAGUINA, S.
« Le dernier entretien »
Sovietskaïa Mouzyka, septembre 1979, n° 9, pp. 91-95.
Souvenirs sur une rencontre avec Eisenstein, par une danseuse soliste. En particulier sur la « danse des opritchniks » dans Ivan le terrible.

« Un éminent artiste-humaniste »
Sovietskaïa Mouzyka, septembre 1979, n° 9, pp. 68-78.
Entretien avec N. Kleiman sur le contrepoint sonore.

FEDOROV, G.
« Ils ont trente ans »
Sovietskaïa Mouzyka, septembre 1979, n° 9.
Le travail d'Eisenstein pour le projet de mise en scène de l'opéra de Prokofiev Guerre et paix.

SCHNEIDER, A.
« Le don de musicalité »
Sovietskaïa Mouzyka, septembre 1979, n° 9.
Le rôle de la musique dans l'œuvre d'Eisenstein.

CHPILLER, N.
« La Walkyrie »
Sovietskaïa Mouzyka, septembre 1979, n° 9.
La mise en scène de l'opéra de Wagner.

TRIBOUNSKAÏA, S.
« Le pionnier de l'art de la révolution »
Zabaïkalski Rabotchi (Tchita), 27 septembre 1979.

1980

OULANOVA, G.
« Je veux que ce soit net, noble et musical... »
Sovietskaïa Mouzyka, 1980, n° 1, pp. 64-69.
Sur le projet de confier le rôle d'Anastasia à la ballerine.

ZORINE, M.
« Un livre sur Eisenstein »
Sovietskaïa Latvia (Riga), 17 janvier 1980.
Note de lecture du livre de Chklovski.

KOZLOV, Léonid
« Eisenstein et l'esthétique de la couleur »
Kino i Vremia, 1980, vol. 3, pp. 227-231.
Introduction à des inédits d'Eisenstein sur la couleur.

YOURENEV, Rostislav
« Le retour d'un chef-d'œuvre »
Iskousstvo Kino, février 1980, n° 2, pp. 110-120.
Que Viva Mexico !

BONOSKI, Philip
« La révolution a écrit son œuvre »
Iskousstvo Kino, février 1980, n° 2, p. 120-124.

POPTILIO, Margaret Lopes
« La reconnaissance du Mexique »
Iskousstvo Kino, février 1980, n° 2, p. 129.

ALEMU, K.
« Le talent du grand réalisateur nous saisit encore »
Iskousstvo Kino, février 1980, n° 2, pp. 129-130.

ZAITSEV, N.
« Les leçons de Lénine à l'écran »
Iskousstvo Kino, avril 1980, n° 4, pp. 96-112.
La figure de Lénine dans l'œuvre d'Eisenstein.

MASSALKOVSKI, P. & TERECHKOVITCH, V.
« Stanislavski continue »
Iskousstvo Kino, mai 1980, n° 5, pp. 69-82.
L'interprétation du roi Sigismund dans Ivan le terrible.

1981

CHKLOVSKI, Victor
« Le cuirassé traverse les ans »
Sovietskaïa Koultoura, 6 janvier 1981.

IVANOV, Viatcheslav
« Dostoievski et Eisenstein »
Knijevna Retch, 25 février 1981.
En ukrainien.

MASLOVSKI, R. & CHOUMAKOV, G.
« La grève »
Iskousstvo Kino, novembre 1981, n° 11, pp. 111-113.

1982

POLONSKAIA, N.
« Eisenstein à Alma-Ata »
Sovietski Ekran, 1982, n° 17.
Compte rendu d'une exposition sur « Eisenstein à Alma-Ata ».

« Une passion pour Eisenstein »
Za Roubejom (Moscou), 1982, n° 41.
Exposition de dessins d'Eisenstein au XXXVème Festival de cinéma de Locarno.

1983

YOURENEV, Rostislav
« L'éternelle jeunesse des films »
Moskovski Komsomolets, 19 janvier 1983.
Le quatre-vingt-cinquième anniversaire d'Eisenstein.

KADOTCHNIKOV, Pavel
« Pages extraites des carnets de l'acteur »
- Prostor, 1983, n° 2, pp. 145-164 et n° 3, pp. 168-190.
- Restez jeunes, Ed. Molodaïa Gvardia, 1988, pp. 74-86.
Souvenirs de travail dans Ivan le terrible.

TCHERKASSOV, Nikolaï
« Alors que s'accumulaient les nuages »
Novy Film (Alma-Ata), 1983, n° 14, pp. 10-11.
Extraits du journal de l'acteur relatifs à son travail dans Ivan le terrible.

1984

« Avec un intérêt renforcé »
Sovietskaïa Koultoura, 2 mai 1984.
Sur une rétrospective des films d'Eisenstein à Buenos-Aires.

1985

KOZLOV, Léonid
« Je dormais sur une table de costumière... »
Vetcherniaïa Moskva, 28 février 1995.
Entretien avec la costumière d'Ivan le terrible Lidia Naoumova, réalisé en janvier 1985.

YOURENEV, Rostislav
« Perekop et Le canal de Fergana de S. M. Eisenstein »
Iz Istorii Kino, 1985, vol. 11, pp. 164-178.
Étude de deux projets inaboutis, à partir d'archives inédites.

1986

PAVLOVA, I.
« Tout le monde connaît Kadotchnikov »
Iskousstvo Kino, janvier 1986, n° 1, pp. 84-94.

STRAUCH, Maxime
« Le Cuirassé Potemkine »
Iskousstvo Kino, janvier 1986, n° 1, pp. 129-137.

MASLOVSKI, N.
« Serguéï Eisenstein »
Iskousstvo Kino, juillet 1986, n° 7, pp. 107-110.
Note de lecture sur le premier tome de la biographie d'Eisenstein par R. Yourenev.

KADOTCHNIKOV, Pavel
« Le destin d'un film »
Troud, 27 septembre 1986.
À propos de son interprétation de Vladimir dans Ivan le terrible.

1987

Sovietski Film, 1987, n° 3, pp. 26-27.
Compte rendu d'un séminaire sur Eisenstein organisé par Istvan Szabo à Budapest.

KLEIMAN, Naoum
« Nous partons de Pouchkine »
Iskousstvo Kino, février 1987, n° 2, pp. 65-74.
Le projet de livre sur « Pouchkine et le cinéma ».

OBOLENSKI, Léonid
« L'espace de la forme »
Iskousstvo Kino, juin 1987, n° 6, pp. 81-92.

MEYERHOLD, Vsévolod
« La liquidation théâtrale »
Iskousstvo Kino, novembre 1987, n° 11, pp. 37-44.
Réponse de Meyerhold à l'article d'Eisenstein « Les deux crânes d'Alexandre de Macédoine ».

1988

SAVITSKI, Nikolaï
« Dans les dures limites de l'histoire »
Iskousstvo Kino, janvier 1988, n° 1, pp. 112-113.
Sur l'entretien de Staline avec Eisenstein et Tcherkassov en février 1947.

TROFIMOV, Rem
« Du Mexicain au Terrible : la vie de Serguéï Eisenstein »
Rodnik (Riga), 1988, n° 2, p. 64.
Sur l'entretien de Staline avec Eisenstein et Tcherkassov en février 1947.

YOURENEV, Rostislav
« La destinée d'un grand film : Ivan le terrible »
Sovietski Ekran, 1988, n° 2, pp. 16-17.
Pour le quatre-vingt-dixième anniversaire de la naissance d'Eisenstein.

« Eisenstein a 90 ans »
Sovietski Ekran, 1988, n° 8.

KOUZMENKO, P.
« Un Eisenstein inconnu »
Komsomolskaïa Pravda, 21 janvier 1988.

YOURENEV, Rostislav
« Un héritage non réclamé »
Pravda, 22 janvier 1988.
Le quatre-vingt-dixième anniversaire d'Eisenstein.

« Le jubilé d'Eisenstein »
Leninskoïe Znamia (Moscou), 22 janvier 1988.

FREILIKH, Semion
« Ses images du monde »
Izvestia, 22 janvier 1988.

OGANEV, G.
« Le cuirassé traverse les régimes »
Sovietskaïa Koultoura, 23 janvier 1988.

« Ce que m'a appris Eisenstein... »
Za Roubejom (Moscou), 1988, n° 16.
Déclarations d'intellectuels anglais sur Eisenstein.

KLEIMAN, Naoum
« Le lion rugissant »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1988, n° 1, pp. 91-110.
L'auteur analyse l'origine, la signification et les fonctions de la métaphore dans le montage chez Eisenstein, à partir de nombreux inédits.

DVORNITCHENKO, Oksana
« L'art des harmonies inédites : Eisenstein et Prokofiev »
Mouzykalnaïa Jizn, février 1988, n° 3, pp. 10-11.

BULGAKOWA, Oksana
« Serguéï Eisenstein et son "Berlin psychologique" »
- Beiträge zur Film-und Fernsehwissenschaft, Berlin/DDR 1988, n° 32, pp. 16-44.
- Herausforderung Eisenstein, pp. 80-90.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1988, n° 2, pp. 174-191.
L'auteur analyse les rapports entretenus par Eisenstein avec la psychanalyse avant, pendant et après son voyage à Berlin à la fin des années 20 et au début des années 30.

« Souvenirs sur un maître du cinéma »
Sovietskaïa Koultoura, 2 avril 1988.
Le quatre-vingt-dixième anniversaire d'Eisenstein célébré au Mexique.

« Le mythe et la morale »
Iskousstvo Kino, juin 1988, n° 6, pp. 5-23.
Le rôle du mythe dans l'œuvre d'Eisenstein.

STALINE, Joseph ; MOLOTOV, Viatcheslav et JDANOV, Andréï
- Moskovskie Novosti, 7 juillet 1988, n° 32, pp. 8-9. [Note introductive de R. Trofimov].
- Kunst und Literatur Berlin/DDR, 1989.
- MARIAMOV, G., Le censeur du Kremlin, Ed. Kinotsentr, 1992, pp. 84-92 [texte intégral].
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, 1995, p. 270-271.
Interventions relatives à la deuxième partie d'Ivan le terrible. Conversation recueillie par Nikolaï Tcherkassov le 25 février 1947. Première publication en russe.

KOBRINE, Vladimir
« Le chef et le tsar »
Moskovskie Novosti, 7 juillet 1988, n° 32, p. 9.
Le jugement de Staline sur la deuxième partie d'Ivan.

DALSKI, V.
« Une plaisanterie d'Eisenstein »
Literatournaïa Rossia, 21 août 1987.
Les images tournées par l'acteur Pavel Massalski (le roi polonais Sigismund dans Ivan le terrible) chez Eisenstein.

SEDOV, G.
« Un film d'Eisenstein non réalisé »
Troud (Moscou), 27 août 1988.
Sur Le canal de Ferghana.

KOUCHNIROV, Marc
« Lidia Naoumova : destinée et biographie »
Kino (Riga), 1988, n° 9, pp. 21-23.
La costumière d'Ivan le terrible.

LEVINE, Efim & FRANTCHOUK, Konstantin
« Une époque unique – des hommes divers »
Iskusstvo Kino, décembre 1988, n° 12, pp. 62-64.

1989

VINNICHENKO, Elena
« L'ancien et le nouveau »
Iskousstvo Kino, juillet 1989, n° 7, pp. 100-102.

ALBERA, François
« L'objet-l'image-la forme »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1989, n° 3, pp. 192-204.
Traduction en russe, sous forme de « bonnes feuilles » d'une partie de la thèse de l'auteur (pp. 176-194), ultérieurement publiée sous le titre Eisenstein et le constructivisme russe, 1990.

VASSILIEVA, Y.
« Eisenstein : la conception d'un « art agressif » ? »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1989 n° 3, pp. 205-209.
Analyse des théories développées par Eisenstein dans « La méthode », un inédit de 1947.

DYMCHITZ, Nina
« La théorie et la pratique de l'enseignement de la mise en scène cinématographique »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1989, n° 3, pp. 210-211.
Notes de lecture d'un ouvrage d'Eisenstein publié sous le même titre.

KLEIMAN, Naoum
« Gogol et la langue du cinéma »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1989, n° 4, pp. 94-97.
Article introductif à la publication d'un inédit d'Eisenstein, publié dans le même numéro de la revue, sous ce titre.

KIREIEVA, Maria
« Eisenstein : le pélerinage à l'Est »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1989, n° 5, pp. 68-75.
Il s'agit pour l'auteur de montrer comment s'est passée la rencontre d'Eisenstein avec les cultures orientales.

KAPOUSTINE, M.
« Diagnostic : Tyrannie. Pourquoi Staline avait de la sympathie pour Ivan le terrible »
Nedelia, 1989, n° 19, p. 14.

« Ivan le terrible »
Kinomekhanik, 1989, n° 12.

FREILIKH, Semion
« Il a exercé son esprit sur les classiques »
Sovietskaïa Koultoura, 16 décembre 1989.
Les rapports irrévérencieux d'Eisenstein envers les classiques du cinéma.

1990

YOURENEV, Rostislav
« Mamoulian, Eisenstein »
Sovietski Ekran, 1990, n° 2.
Lettre d'Eisenstein à Ruben Mamoulian, accompagnée de quelques commentaires.

KLEIMAN, Naoum
[« Le problème d'Eisenstein »]
Iskousstvo Kino, février 1990, n° 2, pp. 113-114.
Extrait d'une conférence sur « Le cinéma de l'époque totalitaire », relatif à Ivan le terrible, exemple paradoxal d'une opposition au totalitarisme.

SELEZNIEV, Viktor
« Eisenstein était-il conformiste ? »
Iskousstvo Kino, avril 1990, n° 4, pp. 58-59.
Polémique relative à Ivan le terrible.

LEVINE, Efim
« Histoire vraie ou fausse ? »
Iskousstvo Kino, avril 1990, n° 4, pp. 60-62.
Réponse à un lecteur de la revue se demandant si « Eisenstein était conformiste » à propos d'Ivan le terrible.

GLIZER, Judith
« Eisenstein et les femmes »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1990, n° 6, pp. 120-131.
Extraits des mémoires de l'actrice préférée d'Eisenstein, rédigées en février 1968, peu de temps avant sa disparition. Ils concernent quatre femmes : Irina Merkouriéva (actrice, soeur de Meyerhold), Véra Yanoukova (actrice), S-a. (actrice au 1er Théâtre Ouvrier du Proletkult) et P. Atacheva.

VASSILIEVA, Y.
« Eisenstein dans les archives de A.R. Lourié »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1990, n° 8, pp. 79-96.
Textes sur un psychologue, ami de longue date d'Eisenstein, liés à la rédaction de La méthode, et accompagnés de notes et de commentaires très éclairants.

TISSE, Edouard
« Nous travaillions avec un rendement de 100% »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1990, n° 8, pp. 97-117.
Lettres inédites de l'opérateur à Eisenstein (écrites entre 1925 et 1942).

BULGAKOWA, Oksana
« Les scènes dramatiques de Lars Kleberg »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1990, n° 8, pp. 118-122.
Post-scriptum à la publication de la pièce Le Verseau, éditée dans le n° 5 de la revue.

RICHARDSON, William
« Eisenstein en Californie »
- California History, 1990, n° 111. [Sous le titre « Eisenstein and California - The Sutter's gold episode »].
- Iskousstvo Kino, juillet 1993, n° 7, pp. 127-130.

VOLKOVYTSKI, E.
« D'Eisenstein à Tarkovski : les réalisateurs dessinent »
Ogoniok, 1990, n° 13.
Exposition de dessins de réalisateurs soviétiques à Munich.

1991

KOUKOUCHKINE, Youri
« Où a disparu Le repentir ? »
Kazakhstanskaïa Pravda (Alma Ata), 2 février 1991.
Relation d'une rencontre avec N. Tcherkassov, qui évoque le prologue à la troisième partie d'Ivan le terrible (40 minutes de pellicule enregistrée sous le titre Le Repentir).

VAISFELD, Ilya
« Plus fort que les armes »
Ekran i Scena, 21 février 1991.
Evoque en particulier Ivan le terrible.

KOVALOV, Oleg
« Du côté de l'ombre »
Séance, 1991, n° 3, pp. 2-5.
Le travail des opérateurs dans Ivan le terrible.

RICHARDSON, William
« Quel Mexique Eisenstein a-t-il vu ? »
Latinskaïa Amerika, 1991, n° 3, pp. 98-107.
Bonnes feuilles d'un ouvrage paru aux USA : Le Mexique par les yeux des Russes. 1806-1940.

FREILIKH, Semion
« La parodie comme procédé »
Voprossy Literatoury, 1991, n° 5, pp. 117-144.
Pouchkine et Eisenstein.

« Ivan le terrible : de la clémence à la disgrâce »
Glasnost, 12 septembre 1991.
Publication de lettres adressées à Staline par Eisenstein et Alexandov.

LEVINE, Efim
« La tragédie historique comme genre et comme destin »
Iskousstvo Kino, septembre 1991, n° 9, pp. 83-92.
Publication des débats au sein du « Conseil Artistique près le Comité pour la Cinématographie » relatifs au scénario d'Ivan le Terrible (1ère partie), en décembre 1944. Les interventions des membres du Conseil parmi lesquels Pyriev, Poudovkine, Guérassimov, Alexandrov, Babotchkine, etc.

ZUCKERMAN, Vladislav
« La double « souricière », ou le suicide par le film »
Iskousstvo Kino, septembre 1991, n° 9, pp. 93-102.
Analyse de la conception et de la structure d'Ivan le Terrible.

LOWGREN, Hakan
« Le monarque mélancolique »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1991, n° 10, pp. 90-99.
Communication au colloque de Venise organisé en octobre 1990, sur les rapports entre Ivan le Terrible et son modèle, à travers l'analyse de La tragédie de W. Benjamin.

KLEIMAN, Naoum
« Sur l'article d'Eisenstein « Dramaturgie de la forme cinématographique » »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1991, n° 11, pp. 174-179.
Commentaire sur la première publication en russe du texte d'Eisenstein : Stuttgart, écrit en avril 1929.

BULGAKOWA, Oksana
« Chklovski-Eisenstein : une bio-autobiographie »
- Sinn und Form (Berlin/DDR), vol. 5, septembre-octobre 1988, pp. 1074-1094.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1991, n° 11, pp. 220-230.
Notes de lecture sur la démarche mise en œuvre par Chklovski dans son ouvrage sur Eisenstein.

KOUCHNIROVITCH, Marc
« Le monde de ses pensées »
Literatournoïe Obozrenie, 1991, n° 11, pp. 85-86.
Les dessins érotiques d'Eisenstein pour la 3ème partie d'Ivan le terrible (« Le palais de Windsor ») destinés à la costumière du film Lydia Naoumova. Ils illustrent la couverture et la seconde de couverture de la revue (avec un Maliouta Skouratov particulièrement membré).

1992

YOUZOVSKI, Youri
« Eisenstein »
Sovremennaïa Dramatourguïa, 1992, n° 2, pp. 227-236.
Souvenirs inédits rédigés en 1957, en particulier sur Ivan le terrible.

BOGDANOV, A.
« L'ombre du Terrible »
Znamia, 1992, n° 12, pp. 218-234.
La figure d'Ivan le Terrible dans la science et la littérature historique russes. Comparaison avec le film d'Eisenstein.

KOZLOV, Léonid
« L'ombre du terrible »
Nezavissimaïa Gazeta, 29 avril 1992, p. 5.
Le rôle de Staline dans la réalisation d'Ivan le terrible.

KOZLOV, Léonid
« L'ombre d'Ivan le Terrible et l'artiste »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1992, n° 15, pp. 14-47.
La création d'Ivan le Terrible à partir d'un fonds d'archives inédites ; les rapports entre le tsar et Staline.

TRAUBERG, Léonid
« Une voix dans le choeur »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1992, n° 16, pp. 108-117.
Bonnes feuilles des souvenirs de L. Trauberg, à paraître. Les trois artistes qui ont décidé de sa destinée : Maïakovski, Meyerhold et Eisenstein, à qui est consacré le chapitre. La « voix dans le chœur » est celle d'Eisenstein durant la 1ère Conférence sur le cinéma en janvier 1935. À l'époque, Trauberg n'avait pas été tendre à son égard.

JOLKOVSKI, Alexandre
« La poétique d'Eisenstein - dialogique ou totalitaire ? »
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1992, n° 16, pp. 118-134.
- Rêves errants et autres travaux, Ed. Naouka, 1994.
Le caractère totalitaire de la poétique d'Eisenstein dans Ivan le terrible : le réalisateur s'identifie à son modèle.

KOZLOV, Léonid
« Remarques à Jolkovski »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1992, n° 16, pp. 136-139.
Réponse polémique à l'article précédent.

KHOKHLOVA, Elizavéta
« Qui est l'auteur du Cuirassé Potemkine ? »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1992, n° 16, pp. 140-141.
En juillet 1926, la Société des écrivains de théâtre et des compositeurs intente un procès à Sovkino, à N. Agadjanova-Choutko et à Eisenstein pour défaut de paiement de droits d'auteur sur l'exploitation du film.

« Conclusion des experts aux questions soulevées par les diverses parties »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1992, n° 16, pp. 141-145.
À partir de l'exemple du Potemkine, la situation des droits d'auteur dans les années 20.

KLEIMAN Naoum
« Les projets inaboutis d'Eisenstein »
Iskousstvo Kino, juin 1992, pp. 9-21.
À partir des archives inédites d'Eisenstein, liste des projets qu'il ne mènera pas à leur terme, de 1924 (« La première armée de cavalerie ») à 1946 (« Moscou 800 »).
On trouvera dans le même numéro un article introductif du même N. Kleiman sur le même thème, pp. 4-8.

PARAMONOV, Boris
« Eisenstein l'opritchnik »
TV Revue, 1992, n° 20, pp. 35-37.
Commentaire psychanalytique de l'œuvre et de la vie d'Eisenstein. La deuxième partie d'Ivan perçue comme récit d'une homosexualité inavouée.

TIMOFEIEVSKI, A.
« Ivan le terrible au temps des troubles »
Moskovskie Novosti, 9 août 1992, n° 3, p. 22.
Relatif à la programmation du film à la télévision.

1993

YOUMACHEVA, Olga
« Que Viva Mexico! de S. M. Eisenstein »
Iskousstvo Kino, février 1993, n° 2, pp. 61-73.
Révélation de faits nouveaux.

MOURINE, Youri
« Staline et le cinéma »
Iskousstvo Kino, mars 1993, n° 3, pp. 101-102.
Le projet inabouti de film sur l'« affaire Beïlis ».

OBOLENSKI, Léonid
[« Lettre »]
Iskousstvo Kino, juillet 1993, n° 7, pp. 131-133.
Lettre datée du 8 octobre 1989, sur la collaboration envisagée d'Obolenski au Pré de Béjine.

PODOROGA, Valéri
« S. Eisenstein : le second écran »
Iskousstvo Kino, octobre 1993, n° 10, pp. 45-58.
Analyse de la signature et des dessins d'Eisenstein. Extrait d'un ouvrage en préparation.

BELOOUSSOV, Youri
« À nouveau, l'ennui de la mode me conduit au cinématographe »
Moskovskaïa Pravda, 22 octobre 1993.
Le prochain centenaire du cinéma permet d'évoquer Eisenstein.

MIKHALKOVITCH, Valentin
« La mythologisation du Cuirassé Potemkine »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1993, n° 17, pp. 150-164.
La divinité de l'Histoire dans le cinéma d'auteur trouve son origine dans le film d'Eisenstein.

MARGOLIT, Evguéni
« Barnet et Eisenstein dans le contexte du cinéma soviétique »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1993, n° 17, pp. 165-180.

MANTSOV, I.
« L'espace précaméral et le temps historique »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1993, n° 19, pp. 61-67.
L'organisation de l'espace et le montage dans Ivan le terrible.

IVANOV, Viatcheslav
« De la structure à l'archétype »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1993, n° 19, pp. 22-26.
Eisenstein et Dostoïevski.

LEVINE, Efim
« Les années d'études de Serguéï Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1993-94, n° 20, pp. 187-192.
Le bref passage d'Eisenstein dans l'atelier de Meyerhold, où il entre en septembre 1921.

1994

SOUKMANOV, I.
« Le contact du mal, ou l'opéra comme principe de style cinématographique »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1994, n° 21, pp. 175-177.
Le style opératique d'Ivan le terrible et ses rapports avec Mort à Venise de L. Visconti.

RADZIKHOVSKI, Léonid
« Deux tsars et un maître »
TV-Park, 1994, n° 3, p. 39.
Ivan le terrible à la télévision.

MIKHALKOVITCH, V.
« L'anima dans les films patriotiques »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1994, n° 22, pp. 152-168.
Les motifs archétipyques dans Ivan le terrible.

KOZLOV, Léonid
« La terre et l'expérience créatrice d'Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1994, n° 23, pp. 199- 204.
Eisenstein et Dovjenko.

KLEIMAN, Naoum
« Le "national", l'"international" et l'avant-garde soviétique »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1994, n° 23, pp. 69-82.
Et, en particulier, les relations d'Eisenstein avec le mouvement culturel de son temps.

NIKITINE, Andréï
« Le premier spectacle de S. Eisenstein au Proletkult ou comment fut monté Le Mexicain »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1994-1995, n° 24, pp. 138-162.
Relatif au spectacle présenté dans l'Arène du Proletkult à partir du 10 mars 1921.

PODOROGA, Valéri
« Eisenstein et le cinématographe de la présence. Visage et regard. Le droit de couper. »
Iskousstvo Kino, juin 1994, n° 6, pp. 90-102.
Analyse des gros plans et physiognomonie dans Ivan le terrible. Article traduit en allemand.

KOZINTSEV, Grigori
« Des années avec Eisenstein »
Iskousstvo Kino, août 1994, n° 8, pp. 105-112.
Lettres à Eisenstein envoyées durant une quarantaine d'années. Lettres à P. Atachéva. Une lettre (21 juin 1941, jour de l'entrée en guerre de l'URSS) d'Eisenstein à Kozintsev et Trauberg.

LEVINE, Efim
« La quatrième dimension de l'histoire du cinéma »
Iskousstvo Kino, août 1994, n° 8, pp. 113-115.
Commentaires de E. Lévine à une intervention d'Eisenstein prononcée le 4 novembre 1938 à la Maison du Cinéma, à l'occasion de la première de la projection de Nevski.

LYNDINA, Elga
« Sans sacrifier le personnage... »
Ekran, 1994, n° 8.
Souvenirs relatifs à Mikhaïl Kouznetsov, en particulier son interprétation de Fédor Basmanov dans Ivan le terrible.

VAISFELD, Ilya
« Une fois... »
Obchtchaïa Gazeta (Moscou), 14-20 octobre 1994.
Souvenirs.

BERNSTEIN, Arkadi
« Les chevaliers de Pskov se sont mis en mouvement sous la glace d'un plein été »
Vetcherni Klub, 5 novembre 1994.
Sur Nevski et Ivan.

1995

BORISSOV, Pavel
« Les classiques du cinéma ont aussi connu... »
Kommersant Daily (Moscou), 14 janvier 1995, p. 14.
Sur l'exposition de dessins d'Eisenstein appartenant à Lydia Naoumova, à l'Académie Russe des Beaux-Arts.

TORTCHINSKI, O.
« Eisenstein était un admirable dessinateur »
Moskovskaïa Pravda, 27 janvier 1995, p. 3.
Sur l'exposition de dessins d'Eisenstein à l'Académie Russe des Beaux-Arts.

KOUCHNIROV, Marc
« Vos dessins nous offrirons encore des surprises »
Moskovskie Novosti, 29 janvier 1995, p. 19.
Sur l'exposition de dessins d'Eisenstein à l'Académie Russe des Beaux-Arts.

SEGEL, Yakov
« L'heure de la bataille avec le chat noir »
Obchtchaïa Gazeta, 2-8 février 1995, p. 11.
Le réalisateur rapporte quelques anecdotes sur A. Ptouchko, Poudovkine et Eisenstein.

BALAZS, Béla
« Entretien avec Eisenstein auteur du Potemkine »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1995, n° 27, pp. 70-72.
Relation d'une rencontre en 1929. Traduction d'un article publié en octobre 1929 dans Arbeiterbühne.

GEREB, Anna
« Le bonheur féminin... »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1995, n° 27, pp. 72-75.
Au printemps 1995, une rétrospective de l'ensemble des images réalisées par Eisenstein, dont son film sur l'avortement Frauennot-Frauenglück, œuvre collective réalisée en Suisse en 1929.

PAKHOMOV, A.
« Une bataille sur la glace améliorée »
Koultoura (Moscou), 13 mai 1995.
La sortie en vidéo de Nevski aux Etats-Unis.

ILIOUCHINE, Ilya
« Ivan le terrible conquiert New-York »
Koultoura, 8 juillet 1995, n° 27, p. 10.
La projection d'Ivan à New-York accompagnée d'un orchestre interprétant la musique de Prokofiev, sous la direction de Y. Témirkanov.

MARGOLIT, Evguéni
« Considérons que ce film n'a jamais existé »
Iskousstvo Kino, juillet 1995, n° 7, pp. 84-95.
Les films censurés dans les années 30, dont Le pré de Béjine.

YOURENEV, Rostislav
« Eisenstein - célèbre et malheureux, loué et floué »
Niva Rossii (Moscou), 31 juillet et 13 août 1995.
Souvenirs.

PLAKHOV, A.
« Sur la carte du cinéma il ne reste de place que pour deux leaders »
Kommersant-Daily (Moscou), 15 août 1995.
Le festival de Locarno et la projection de La ligne générale.

1996

FREILIKH, Sémion
« Vie et mort de S. Eisenstein »
Kinoscenari, 1996, n° 2.
Récit scénarisé de la vie d'Eisenstein.

KLEIMAN, Naoum, SIRIVLIA, Natalia & KOSOLAPOV, O.
« Eisenstein aujourd'hui »
Iskousstvo Kino, mai 1996, n° 5, pp. 10-21.

LEVINE, Efim
« Sur Eisenstein »
Iskousstvo Kino, mai 1996, n° 5, pp. 26-33.

CHOUCHAIEVA, Tatiana
« Cinédocument d'archive »
Iskousstvo Kino, mai 1996, n° 5, p. 40.

KOZLOV, Léonid
« Eisenstein de D. Fernandez »
Tchitalni Zal, 1996, n° 4, pp. 293-295.
Note de lecture sur l'ouvrage paru en 1996.

ROUMIANTSEVA, Véra
« « Le bureau-mémorial » de S.M. Eisenstein »
Article paru dans Mosaïque d'une culture cinématographique, « Essai d'exposition des collections du Musée du Cinéma, », 1996, pp. 25-29. Par la conservatrice de l'appartement d'Eisenstein.

BRACHINSKI, Mikhaïl
« La chanson d'Oleg sur l'œuvre de Serguéi »
Séance, novembre 1996, n° 14.
Compte rendu du film de Oleg Kovalov.

MOSKVINA, Tatiana
« Description d'une vie, réalisée par l'auteur »
Séance, novembre 1996, n° 14.
Compte rendu du film de Oleg Kovalov.

Collectif
« Serguei Eisenstein. Autobiographie »
Séance, novembre 1996, n° 14.
Table ronde sur le film d'Oleg Kovalov.

SEMITSVETOV, Igor
« L'étrange biographie de S. Eisenstein »
Ogoniok, 9 décembre 1996, n° 50.
Note de lecture du livre de Dominique Fernandez.

1997

IVANOV, Viatcheslav
« Le problème de l'art selon Eisenstein et le carnaval bakhtinien »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1995, n° 33, pp. 23-36.
Analyse du « repas des opritchniks » à la lumière de la carnavalisation de la culture selon Bakhtine.

YAMPOLSKI, Mikhaïl
« « La machine organique » chez Eisenstein et Disney »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1997, n° 34, pp. 52-59.

TOBAK, Esfir
« Mon géant »
Kinoscenari, 1997, n° 6, pp. 126-144.
Souvenirs de la monteuse du Pré de Béjine, de Nevski et d'Ivan le terrible. Quelques dessins et lettres d'Eisenstein.

ZOLOTONOSSOV, Mikhaïl
« Eisenstein de D. Fernandez »
Novoïe Literatournoïe Obozrenie, 1997, n° 24, pp. 431-434.
Note de lecture.

ZABRODINE, Vladimir
« Recherches bibliographiques. Hypothèses »
Kinograf, 1997, n° 4.
Les premières publications d'Eisenstein.

[Numéro Spécial Eisenstein]
Kinovedtcheskie Zapiski, 1997-1998, nn° 36-37.
Numéro spécial de la revue, entièrement consacré au 100 e anniversaire de la naissance d'Eisenstein. Il rassemble nombre d'inédits du réalisateur.

« S.M. Eisenstein, Bibliographie »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1997-1998, nn° 36-37, pp. 348-397.
Bibliographie des écrits en russe établie par V. Zabrodine.

1998

NAZVANOV, Mikhaïl
« Un film maudit »
Iskousstvo Kino, janvier 1998, n° 1, pp. 138-147 et n° 2, pp. 129-139.
Lettres à Olga Vickland relatives à Ivan le terrible.

MONTAGU, Ivor
[« Souvenirs »]
Premier Septembre, 24 janvier 1998, p. 6.
Inédits en russe du livre de souvenirs publiés en anglais sous le titre With Eisenstein in Hollywood.

FREILIKH, Sémion
« Vie et mort de S. Eisenstein »
Premier Septembre, janvier 1998, n° 4, pp. 3-4.
La période de la vie d'Eisenstein liée à Ivan le terrible et à sa rencontre avec Staline en février 1947.

KOVALOV, Oleg
[« Entretien »]
Ogoniok, 16 février 1998, n° 7.
Le documentariste s'entretient avec Alena Solnseva, essentiellement sur l'homosexualité d'Eisenstein.

ANNINSKI, Lev
« Logogénie de l'empire, cinégénie de la geôle »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 8-13.
Premier article d'un numéro spécial de la revue intégralement consacré à Ivan le terrible.

SMIRNOV, Ilya
« Entre deux tyrans »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 13-20.

CHEMIAKINE, Andréï
« Le jeu à la baisse... »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 20-26.

PETROVSKAIA, Eléna
« Un lent regard »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 26-30.

MANTSOV, Igor
« En s'approchant du pouvoir »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 30-34.

LISTOV, Victor
« Sur l'autel d'un Dieu mystérieux »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 34-38.

YOUZOVSKI, Yossif
« Eisenstein ! »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 39-63.
Edition intégrale d'un texte de souvenirs, rédigé en 1957 et publié avec des coupures dans
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 397-413.
- Le théâtre et le drame, Moscou, 1982.
- Sovremennaïa Dramatourgia, 1992, n° 2, pp. 227-236.

VICHNEVSKI, Vsévolod
[« Extraits des carnets 1944-1948 »]
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 65-80.

KLEIMAN, Naoum
« La formule du final »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 100-132.

ROCHAL, Lev
« Je ne suis pas un jeune garçon et je ne pars pas à l'aventure... »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 142-167.
Analyse de la correspondance entre Eisenstein et le ministre du cinéma I. Bolchakov, à l'époque du tournage d'Ivan le terrible.

KOZLOV, Léonid
« Retour sur "le cas Ranevskaïa" »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 168-172.
L'actrice aurait pu interpréter le rôle d'Efrossinia dans Ivan le terrible. Ce qui lui fut refusé en raison d'un regain de nationalisme antisémite.

BOUTOVSKI, Y.
« Avec Eisenstein sur Ivan le terrible »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 262-295.
Chapitre d'un livre intitulé Andréï Moskvine, opérateur de cinéma. Article accompagné d'un échange de correspondance entre Eisenstein Moskvine, daté de février 1939 à janvier 1948. Plus une lettre de condoléances à P. Atachéva du 14 février 1948 (pp. 297-313).

KLEIMAN, Rita
« Je n'ai d'intérêt pour lui que « par le biais d'Ivan » ... »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 314-328.
Eisenstein et Dostoïevski.

SZILAGYI, Akos
« L'ombre d'Ivan en trois dimensions »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 38, pp. 328-336.
Le film d'Eisenstein dans le contexte historique et politique de sa réalisation. Traduction d'un article paru en hongrois dans Filmvilag, 1998, n° 1, pp. 4-13).

KLEIMAN, Naoum
« Le sage de S.M. Eisenstein. Essai de reconstitution du spectacle »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 39, pp. 54-96.
À partir des souvenirs des protagonistes et des archives, N. Kleiman propose une reconstitution du premier spectacle d'Eisenstein au théâtre du Proletkult.

ZABRODINE, Vladimir
« Essai de théâtre. Eisenstein 1934, ou de « L'ange d'argent » à « Moscou 2 » »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 39, pp. 111-150.
Le film sur Moscou qu'Eisenstein devait réaliser à partir d'une pièce de Nathan Zarkhi.

KLEIMAN, Naoum
« Eisenstein met en scène un opéra de Wagner »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 39, pp. 151-153.
Introduction aux notes inédites d'Eisenstein sur sa mise en scène de La Walkirie, dans le même numéro.

SCHAFGANS, Boris
« La Walkirie d'Eisenstein et les relations germano-soviétiques »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 39, pp. 198-211.
Le contexte social et politique de la première du spectacle d'Eisenstein, à partir d'archives inédites et de la presse allemande.

KLEIMAN, Naoum
« La maison des coeurs brisés »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 40, pp. 47-89.
La pièce de Bernard Shaw est la dernière prestation d'Eisenstein au GVYRM - l'atelier de Meyerhold.

KOZLOV, Léonid
« Création et biographie »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1998, n° 40, pp. 90-95.
Contribution à l'histoire d'Ivan le terrible.

KLEIMAN, Naoum
« Un Eisenstein insaisissable »
Iskousstvo Kino, octobre 1998, n° 10, pp. 69-81.
Entretien avec Oleg Aronson.

ARONSON, Oleg
« La philologie du sensible »
Novoie Literaturnoie Obozrenie, n° 29, 1998.
Compte rendu du livre de H. Lovgren - Eisenstein's Labyrinth : aspects of cinematic synthesis of arts.

1999

KLEIMAN, Naoum
« Eisenstein, Le pré de Béjine (1e variante) : aspects culturo-mythologiques »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1999, n° 41, pp. 84-105.
Conférence donnée au VGIK en novembre 1996 sur l'origine des images du film.

OSPOVAT, Lev
« L'amie lointaine. Le mythe de Pouchkine sur l'amour anonyme dans l'interprétation de Tynianov -Eisenstein.
Kinovedtcheskie Zapiski, 1999, n° 42, pp. 74-105.
Contribution au projet de film sur L'amour du poète.

YAMPOLSKI, Mikhaïl
« La sublimation comme figuration de la forme »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1999, n° 43, pp. 66-85.
Sous-titré « Notes sur un article inédit de S. Eisenstein » relatif au film de Koulechov Le rayon de la mort et à celui d'A. Room La chasse au samogon, article publié dans le même numéro.

[2 lettres de Boris Yourtsev à Eisenstein]
Kinovedtcheskie Zapiski, 1999, n° 44, pp. 138-140.
La première, datée du 11 juillet 1922, évoque leur travail commun à l'Arène du Proletkult.
La seconde, datée 13 octobre 1932, célèbre le « drapeau de l'excentrisme ».

ZABRODINE, Vladimir
« Par-delà...i, ou 70 ans plus tard. Un article célèbre et inconnu d'Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1999, n° 44, pp. 228-237.
Historique très documenté du célèbre article d'Eisenstein « Notre Octobre ». Rétablit le texte original. Accompagné d'une lettre de l'auteur à Kinogazeta, datée du 20 mars 1928.

PETROVSKAIA, Eléna
« La sémiotique comme contrepoid au cinéma abstrait »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1999, n° 44, pp. 238-244.
Compte rendu du livre de V. Ivanov L'Esthétique d'Eisenstein.

MOLOK, Nikolaï
« L'effet spécial Eisenstein »
Itogi, 4 mai 1999.
Les dessins érotiques d'Eisenstein.

ABOULADZE, Tenguiz & TCHKHEIDZE, Rezo
« Lettres à Eisenstein »
Kinoscenarii, 1999, n° 6, pp. 34-36.

2000

ZABRODINE, Vladimir
« Comment Eisenstein est devenu Rorik. Un article inédit de l'auteur d'Octobre ».
Ekran i Scena, avril 2000, n° 12, p. 10.
Commentaire d'une lettre écrite de Berlin en 1928 et attribuée à Eisenstein (« Octobre en Allemagne »).

TROCHINE, Alexandre
« En lisant Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp.104-107.
Texte introductif à l'ensemble des articles qui constituent le numéro spécial de la revue.

KLEIMAN, Naoum
« Qu'est-ce qui modèle l'art d'Eisenstein ? »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 108-115.
Introduction à un colloque (« Lecture d'Eisenstein ») réuni à Nancy en novembre 1999 à l'initiative de Kinovedtcheskie Zapiski et d'enseignants de l'Université Nancy 2. Le n° 46 de la revue rend compte de quelques unes des interventions.

CONIO, Gérard
« Eisenstein, MLB et la crise de l'art »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 116-136.

CONESA, Jean-Claude
« Octobre : une crise de la représentation »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 137-149.

ALBERA, François
« L'effet de « retournement » et d'applanissement dans l'œuvre graphique d'Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 150-166.

ZABRODINE, Vladimir
« Grotesque et attraction »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 167-178.

POZNER, Valérie
« Chklovski/Eisenstein années 20. Histoire d'une incompréhension fertile »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 179-188.

SCHMULEVITCH, Eric
« Ivan le terrible et Staline : une lecture machiavélienne de l'histoire »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 189-196.

KHRENOV, Nikolaï
« S. Eisenstein : de la technologie de l'influence suggestive à l'esthétique du dialogue »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 197-207.

« S.M. Eisenstein, Bibliographie »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 208-218.
Bibliographie d'inédits d'Eisenstein publiés en russe de 1998 à 2000.

MILIAKH, S.
« Théorie d'une nouvelle anthropologie de l'acteur : l'article de S. Eisenstein et S. Trétiakov »
Mnémosine. Documents et faits sur l'histoire du théâtre national. T. 2, Moscou, 2000, pp. 280-291.
Introduction à la publication du « Mouvement expressif », article rédigé en mai 1923 et non publié à l'époque, en raison de la rupture d'Eisenstein avec le Proletkult.

« Cher Tintin... »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 220-225.
Série de neuf lettres adressées à Eisenstein (de 1930 à 1932) par G. Dulac, A. Gance, J. Cocteau, J. Painlevé et F. Léger.

BOCHOV, Jorg
« Eisenstein pathognomiste ? la physiognomonie dans la théorie de l'expression et dans les films d'Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 47, pp. 57-68.

COLLECTIF
« Le manifeste sonore aujourd'hui »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 48, pp. 167-197.
Colloque organisé par la guilde des preneurs de son de l'Union des Cinéastes Russes en mars 2000. Reproduction en fac simile de « L'avenir du film sonore ».

RONEN, Omry
« Une fois dans la vie. Eisenstein et ses collègues comme prototypes littéraires. »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 48, pp. 228-233.
Eisenstein serait le modèle du héros principal dans le roman de Lev Kassil - La grande opposition.

ZABRODINE, Vladimir
« Ivan le terrible : des épisodes inédits »
Kinoscenarii, 2000, n° 4 , pp. 142-167.

2001

MAXIMOV, Youri
« L'orthodoxie dans le film d'Eisenstein Ivan le Terrible »
Alpha et Oméga, 2001, n° 29.

ZABRODINE, Vladimir
« Je suis triste »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 50, pp. 73-81.
Le premier jour de tournage dans la vie d'Eisenstein - le 1er mai 1924, sur la Place Rouge. Le jeu des circonstances historiques et artistiques dans le tournage de la fin de La grève (plans de Trotski, place du Proletkult, etc.).

KOZLOV, Léonid
« Boris Godounov et Ivan le Terrible »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 50, pp. 82-93.
Les rapports entre un projet de film, d'après l'œuvre de Pouchkine, abandonné, et la seconde partie d'Ivan le Terrible.

ZABRODINE, Vladimir
« Une note de Raïkh »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 51, pp. 66-91.
Les relations entre Eisenstein et Meyerhold et les raisons de leur rupture.

KOTHENSCHULTE, Daniel
« Que Viva Disney ! »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 52, pp. 115-128.
L'influence stylistique des dessins Disney sur les films d'Eisenstein.

UHLENBRUCH, Berndt
« Le mythe comme sédition. Conjectures sur Alexandre Nevski »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 53, pp. 236-259.
Nevski analysé à la lumière du contrôle idéologique de l'époque.

« Sa troisième vie commence... »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 54, pp. 149-162.
Tour de table sur le film de Renny Bartlett - Eisenstein. Participent à la discussion : N. Kleiman, L. Kozlov, N. Dymchitz, A. Trochine et N. Zorkaïa.

BARTLETT, Reny
« Réflexions d'un réalisateur »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 54, pp. 163-168.
Réflexions relatives à son propre film.

BOSENKO, Valery
« La vieille Romance sentimentale »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 54, pp. 285-293.
L'auteur s'efforce de démontrer que ce film tentait de réaliser les propositions développées dans « L'avenir du film sonore », et que G. Alexandrov exploitera ces avancées dans ses comédies musicales.
L'article est accompagné d'extraits de la presse russe d'émigration publiée à Paris, relatifs au projet de film.

« Tremblement de terre à Oaxaca »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 54, pp. 301-303.
Traduction d'un article publié dans El Universal (Mexico), 18 janvier 1931.
Reportage sur Eisenstein au Mexique.

BULGAKOWA, Oksana
« Les motifs pouchkiniens chez Eisenstein »
Pushkinskaia konferentsiia v Stanforde, Ed. David Betea, A. Ospovat, L. Fleishman, Moscou, OGI, 2001, pp. 472-484.

2002

BASSIRI, Nima
« Baiser selon le meilleur système »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 56, pp. 107-114.
L'article renvoie à un dessin d'Eisenstein publié dans Dessins secrets (Seuil, 1999), intitulé « Fucking, according to the Best-System ». Il étudie l'influence sur Eisenstein d'un dessinateur mexicain - Adolfo Best-Maugard.

SCHMITZ, Oskar
« Le cuirassé Potemkine et l'art de tendance »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 103-105.
Reproduction d'un article paru dans Die literarische Welt, le 11 mars 1927.

BENJAMIN, Walter
« Réponse à Oskar Schmitz »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 106-108.
Reproduction d'un article paru dans Die literarische Welt, le 11 mars 1927, en réponse à l'article précédent.

EISNER, Lotte
« Il a fait irruption dans notre vie... »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 109-113.
Extrait des Souvenirs de l'auteur, Munich, Deutscher Taschenbuch Verlag, 1988, pp. 136-141.

GERT, Valeska
« Au-dessus des frontières »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 113-121.
Extrait de Ich bin eine Hexe. Kalejdoskop meines Leben, Hamburg, Rowolt Taschenbuch Verlag, 1978. Précédé d'une introduction de N. Kleiman.

KIREIEVA, Marianna
« Je peux dire "non" »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 122-143.
Les films et les destinées respectives d'Eisenstein et de Fritz Lang à leur époque.

KRACAUER, Siegfried
« Les Jupiter brûlent comme par devant »
- Frankfurter Zeitung, 16mai 1926.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 179-181.
Article sur le Potemkine.

KRACAUER, Siegfried
« Un film d'Eisenstein »
- Frankfurter Zeitung, 5 juin 1928.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 182-183.
Sur Octobre.

RICHTER, Hans
« S.M. Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 201-204.
Extrait des souvenirs du réalisateur relatifs à leur séjour à La Sarraz.

BRENTANO, Bernard von
« Après le Cuirassé Potemkine »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 212-214.

HAAS, Willy
« Panzerkreuzer Potemkin »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 59, pp. 49-51.
Sur la diffusion du Potemkine en Allemagne.

MARGOLIT, Evguéni
« Le pré de Béjine »
Iskousstvo Kino, août 2002, n° 8.

MARGOLIT, Evguéni
« Ivan le Terrible »
Iskousstvo Kino, août 2002, n° 8.

TSIVIAN, Youri
« La bisexualité comme thème et comme procédé artistique : le système des formes dans Ivan le Terrible »
Tynianovski Sbornik, 2002, n° 11, pp. 730-747.

2003

ERMLER, Friedrich
« Je hais Moscou, y travailler signifie patauger dans un cloaque bourbeux »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2003, n° 63, pp. 116-134.
Onze lettres adressées à Eisenstein entre avril 1928 et l'été 1936.

2004

ZABRODINE, Vladimir
« Vs. Meyerhold et l'art de l'acteur. Le code de notation d'Eisenstein »
Gazeta, 10 février 2004, pp. 1 et 8.
Les notes prises par Eisenstein alors qu'il assistait aux cours dispensés par Meyerhold entre 1921 et 1923.

KLEIMAN, Naoum
« Les règles du jeu (approches des dessins d'Eisenstein) »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 64, pp. 11-26.

LEUCHINE, Maxime
« Eisenstein a perdu la confiance de ses camarades en Union Soviétique »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 64, pp. 63-69.
Première publication intégrale de l'échange de correspondance entre Staline et Upton Sinclair. Précédée de quelques pages chronologiques relatant l'affaire Que Viva Mexico !

KAPTEREV, Serguéï
« Serguéï Eisenstein–Orson Welles. Quelques précisions sur un échange d'opinions »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 64, pp. 70-82.
La thématique et les affinités formelles communes entre Ivan le terrible et Citizen Kane. Le texte est complété par la publication de deux articles de Welles sur Ivan (The New York Post, 23 et 25 mai 1945) et par une lettre d'Eisenstein à Welles (26 mai 1946) après qu'il eut vu Citizen Kane.

BOUROV, Andreï
« Le faux pli de la peur : l'espace »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 67, pp. 225-229.
Eisenstein et ses esquisses, en particulier pour Ivan le Terrible.

LEVITOVA, Victoria
« La « façon de voir » de Dickens - Proust, Eisenstein et pas un mot ou presque sur Griffith »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 67, pp. 230-236.

« Alexandre Nevski au Théâtre Bolchoï »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 70, pp. 5-23.
Table ronde sur la musique du film, organisée le 20 novembre 2004.

YOUTKEVITCH, Serguéï
« Si je pouvais venir te voir pour un conseil… »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 70, pp. 94-101.
Lettres et télégrammes envoyés à Eisenstein et à P. Atachéva, datés du 16 mai 1932 (quelques jours après son retour du Mexique) au 8 février 1954.

CHTCHEMELEVA, Ekaterina
« La Cléopâtre du Proletkult – Pour les 100 ans de Véra Yanoukova »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 70, pp. 159-165.
La vie de l'actrice et, en particulier, sa collaboration avec Eisenstein dans Le Sage.

2005

PATALAS, Enno
« Le chemin des tourments » - Le Cuirassé Potemkine »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2005, n° 72, pp. 277-284.
La destinée du film en Allemagne et la musique d'Edmund Meisel à l'occasion de la première du film à Berlin.

KLEIMAN, Naoum
« Les yeux de Kavaradzaki »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2005, n° 75, pp. 62-77.
L'influence du théâtre japonais sur Eisenstein. Comment l'acteur de Kabuki Kavaradzaki Tedzhyuko, en tournée à Moscou en 1928, a modelé le jeu (en particulier le regard) de Mikhaïl Kouznetsov, interprète de Fédor Basmanov dans Ivan le Terrible.

2006

VINOGRADOV, Vladimir
« Eisenstein et Schopenhauer »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2006, n° 78, pp. 109-122.
Ou comment le réalisateur a partiellement assimilé les idées du philosophe.

ZABRODINE, Vladimir
« Trois jours en août : l'affaire Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2006, n° 79, pp. 121-161.
La mère d'Eisenstein est morte le 8 août 1947. Le récit des trois journées de cet événement, pour éclairer les relations entre le réalisateur et sa mère.

VINIARSKI, Mikhaïl & LIPCHITZ, Grigori
« Les meilleures années de notre vie »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2006, n° 80, pp. 126-143.
Souvenirs de deux anciens étudiants du VGIK sur les cours dispensés par Eisenstein entre 1932 et 1936.

GOUSSIEV, Alexéi
« L'honneur comme conception »
Séance, juin 2006, nn° 27-28.
Compte rendu du livre de Vladimir Trochine, Eisenstein sur Meyerhold (1919-1948), 2005.

2007

ROCHAL, Lev
« Alexandre Nevski – secrétaire du Comité régional de Pskov »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 81, pp. 21-45.
Les circonstances historiques qui président à la réalisation du film.

RIABTCHIKOVA, Natalia
« S.M. Eisenstein dans la presse américaine des années 20 »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 84, pp. 135- 142.
Sélection d'articles pour mesurer l'audience d'Eisenstein aux Etats-Unis.

RIABTCHIKOVA, Natalia
« S. Eisenstein et E. Wilson : histoire d'un dialogue »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 85, pp. 53-64.
Relations entre Eisenstein et un journaliste progressiste de la revue américaine New Republic.

[« À monsieur Eisenstein, qui m'est sympathique… »]
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 85, pp. 79-95
La liste et la nature de 16 dédicaces sur les livres présents dans la bibliothèque d'Eisenstein.

KASSATKINA, Agnia
[Lettres à Eisenstein et à la mère d'Eisenstein]
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 85, pp. 101-116.
14 lettres d'une actrice, membre du Proletkult et élève de Meyerhold, envoyées à Eisenstein et à sa mère en 1923-1924. Elles portent un éclairage sur la vie sentimentale du réalisateur. « The first I slept with », écrira-t-il bien plus tard (2 décembre 1943) dans ses Mémoires.

2008

KAPTCHINSKI, Oleg
« Le Cuirassé Potemkine et le tribunal de guerre »
Rodina, 2008, n° 8.
Par le petit-fils du directeur de production au 1er studio de Goskino : Mikhaïl Kaptchinski.

DËMINE, Victor
« Le scénario émotionnel »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2008, n° 86, pp. 266-296.
Analyse de quelques films réalisés à partir de scénarios de A. Rjechevski, dont Le Pré de Béjine.

ZABRODINE, Vladimir
« Contribution à la réalisation du Pré de Béjine ». Montage de documents.
Kinovedtcheskie Zapiski, 2008, n° 87, pp.242-282.
Publication de documents essentiels contemporains de la réalisation du Pré de Béjine : échanges de lettres, esquisses de scénario, etc…

YAMPOLSKI, Mikhaïl
« Du Proletkult à Platon (Eisenstein et le projet d'auto-organisation sémantique de la vie) »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2008-2009, nn° 89-90, pp. 45-82.
Les affinités esthétiques du jeune Eisenstein avec le système de Bogdanov.

RAMM, Vita
« Staline n'a pas empoisonné Alexandre Nevski »
Izvestia, 2 décembre 2008.