RESSOURCES

Bibliographie


Scénarios : Alexandre Nevski


Scénario de Rous
Znamia, décembre 1937, n°12.
Première publication d'une « nouvelle cinématographique » qui s'appelle encore « Rous ». Ecrite par Piotr Pavlenko. La contribution d'Eisenstein, signalée entre guillemets, se limite à des remarques ou à des notes en marge.

Rous - Extraits
Kino, 22 décembre 1937.
Fragments de la même version.

Rous - Extraits
Molodoï Bolchevik, 12 mai 1938.
Fragments de la même version.

Rous - Extraits
Kirovskaïa Pravda, 9 juillet 1938.
Fragments de la même version.

Rous - Extraits
Za Bolchevitski Film, 7 et 13 juillet 1938, nn° 29-30.
Fragments de la même version.

Scénario de Rous
Pskovski Kolkhoznik, 3-23 décembre 1938, nn° 177-193.
Publication en livraisons quotidiennes de la totalité de la « nouvelle cinématographique Rous ».

Alexandre Nevski
1939, Moscou
Goskinoizdat
76 p.
Publication de la troisième et dernière variante du scénario.

Alexandre Nevski
Scénarios historiques
1946, Moscou
Goskinoizdat
pp. 7-56.
Recueil de trois scénarios sur des personnalités historiques russes (Nevski, Pierre le Grand et Souvorov). Troisième variante du scénario d'Eisenstein et Piotr Pavlenko.

Les Allemands à Pskov
La Revue du cinéma, été 1947, n° 7, pp. 37-41.
Découpage de la séquence, accompagné d'images de la bataille sur les glaces.

Alexandre Nevski
Scénarios choisis du cinéma soviétique en 5 tomes
1950, Moscou
Goskinoizdat
T. 4, pp. 165-202.
Scénario littéraire. Aucune indication spécifiquement cinématographique.

Alexandre Nevski
Scénarios choisis du cinéma soviétique en 6 tomes
1951, Moscou
Goskinoizdat
T. 3, pp. 349-384.
Scénario littéraire. Aucune indication spécifiquement cinématographique.

PAVLENKO, Piotr
Scénarios
1952, Moscou
Goskinoizdat
pp. 193-229.
Recueil de deux scénarios littéraires – Yakov Sverdlov (écrit avec Boris Lévine) et Alexandre Nevski.

PAVLENKO, Piotr
Œuvres choisies en 6 tomes
1954, Moscou
Goslitizdat
Le quatrième tome contient le scénario littéraire de Nevski.

Alexandre Nevski
Scénarios de cinéma
1962, Moscou
Goskinoizdat

MOUSSINAC, Léon
Serge Eisenstein
1964, Paris
Ed. Seghers.
pp. 157-161.
Découpage de la séquence : « Les Allemands à Pskov ». Reprise de la référence publiée dans La Revue du cinéma, été 1947, n° 7.

Alexandre Nevski
Œuvres choisies, T. 6
1971, Moscou
Ed. Iskousstvo
pp. 153-196.
Publication de la troisième version, d'après l'édition des Scénarios historiques de 1946. Des commentaires sur l'histoire du film et de sa conception accompagnent le texte du scénario (pp. 545-547).

Scène finale de la première variante du scénario littéraire
Œuvres choisies, T. 6
1971, Moscou
Ed. Iskousstvo
pp. 453-455.
Annexe. Où l'on constate que « l'adresse » finale aux envahisseurs de la Russie n'est pas encore écrite.