RESSOURCES

Bibliographie


Articles sur Eisenstein : En bulgare

1957

OLIVER, Haïm
« Serguéï M. Eisenstein, le premier maître »
Narodna Koultoura, 23 novembre 1957, n° 44.

1958

ASHCROFT, Joseph
« S. M. Eisenstein selon les Anglais »
Kinoizkoustvo, 1958, n° 2, pp. 87-89.
Recueil d'articles parus dans la presse anglaise.

1959

YOURENEV, Rostislav
« Les films historiques d'Eisenstein »
Kinoizkoustvo, 1959, n° 12, pp. 16-26.

1960

VLASKOV, Stephan
« Serguéï Eisenstein »
Rodna Retch, 1963, n° 3, pp. 39-40.

1967

VAISFELD, Ilya
« La dramaturgie d'Eisenstein »
Kinoizkoustvo, 1967, n° 7, pp. 29-38.
Traduit du russe.

MILEV, Nedeltcho
« Eisenstein, Vertov et le cinéma contemporain »
Kinoizkoustvo, 1967, n° 8.

KOTENKO, Sviatoslav
« Le génie d'Eisenstein »
Narodna Koultoura, 23 septembre 1967, n° 38.
Le rôle et la place d'Eisenstein dans le développement du cinéma soviétique.

SADOUL, Georges
« Le cuirassé Potemkine en France »
Narodna Koultoura, 30 septembre 1967, n° 39.

MILEV, Nedeltcho
« Avec le regard d'aujourd'hui »
Kinoizkoustvo, 1967, n° 12, pp. 14-18.
La structure d'Octobre et sa signification à la veille de l'apparition du son.

1968

MILEV, Nedeltcho
« L'orbite du génie »
Problemi na Iskoustvo, 1968, n° 1, pp. 11-12.
Les conceptions esthétiques d'Eisenstein.

SANTOV, Khristo
« Eisenstein éternel »
Kinoizkoustvo, 1968, n° 2, pp. 30-35.
Pour les 70 ans d'Eisenstein.

MILEV, Nedeltcho
« Eisensenstein et son époque »
Kinoizkoustvo, 1968, n° 3, pp. 31-37.
Compte rendu d'une conférence réunie à Moscou en janvier 1968.

STOIANOV-BIGOR, Gueorgui
« Un grand expérimentateur »
Narodna Koultoura, 3 février 1968, n° 5, p. 8.

IVANOVA, N.
« L'artiste de la révolution »
Otetchestven Front, 6 février 1968, n° 7275.
Pour les 70 ans d'Eisenstein.

IGNATOVSKI, Vladimir
« Les débuts d'une grande biographie »
Teatr, 1968, n° 10, pp. 52-56.
L'œuvre théâtrale d'Eisenstein.

1970

MILEV, Nedeltcho
« Les classiques du cinéma révolutionnaire »
Narodna Mladej, 28 mars 1970, n° 74.
La contribution d'Eisenstein, de Vertov, de Poudovkine et de Dovjenko au développement du cinéma soviétique.

1971

GROZEV, Alexandre
« Regard contemporain sur Eisenstein »
Narodna Koultoura, n° 10, 6 mars 1971, p. 6.

GERTCHEVA, Krasimira
« Deux livres »
Narodna Koultoura, n° 24, 12 juin 1971, p. 6.
Note de lecture sur le premier tome des Œuvres choisies d'Eisenstein en bulgare.

1973

MILEV, Nedeltcho
« Les galaxies d'Eisenstein »
Problemi na Iskoustvo, 1973, n° 2, pp. 20-29.
La contribution d'Eisenstein au développement de l'esthétique marxiste.

YOURENEV, Rostislav
« Eisenstein et la modernité »
Kinoizkoustvo, 1973, n° 3, pp. 1-8.
Traduit du russe.

1976

MILEV, Nedeltcho
« Vertov, Eisenstein et la modernité »
Kinoizkoustvo, 1976, n° 3, pp. 46-51.
À propos du cinquantième anniversaire du Potemkine et du quatre-vingtième anniversaire de la naissance de Vertov.

1977

Collectif
« L'influence du cinéma muet soviétique sur le cinéma mondial »
Kinoizkoustvo, 1977, n° 8, pp. 8-39 et n° 9, pp. 3-40.
Compte rendu d'un colloque international

1978

KHALATCHEV, Lioubomir
« Postface à "Lettres sur la couleur" »
Problemi iskoustvoto, 1978, n° 1, pp. 34-39.
Commentaire des « Trois lettres sur la couleur » publiées dans Œuvres choisies [en russe], T. 3, pp. 519-524.

GERTCHEVA, Krasimira
« Serguéï Eisenstein : " Il vécut, il réfléchit, il se passionna. " »
Kinoizkoustvo, 1978, n° 2, pp. 21-25.
Commentaire d'une note autobiographique vraisemblablement datée de 1944 et parue sous le titre « Retour sur soi » (en guise d'épigraphe) dans Œuvres choisies [en russe], T. 1, p. 71.

MIKHAILOVSKA, Helena
« L'actualité d'Eisenstein »
Narodna Koultoura, 17 mars 1978, n° 11, p. 6.
Pour le quatre-vingtième anniversaire d'Eisenstein.

MILEV, Nedeltcho
« Eisenstein contemporain »
Kinoizkoustvo, 1978, n° 4, pp. 26-36.

MILEV, Nedeltcho
« Le point de vue d'Eisenstein sur la nature dramaturgique du cinéma »
Kinoizkoustvo, 1978, n° 5, p. 23.

1988

YOURENEV, Rostislav
« La destinée d'un grand film : Ivan le terrible »
Narodna Koultoura, 5 février 1988, n° 6, p. 7.
Traduction d'un article paru dans Sovietski Ekran, 1988, n° 2.

BOUJAVA, Eva
« La Walkyrie d'Eisenstein. Essai sur une reconstruction »
Mouzikalni Horizonti, 1988, n° 6, pp. 78-82.
Traduction d'un article paru en polonais dans Ruch Muzyczny, 1986, n° 20.

MILEV, Nedeltcho
« S. M. Eisenstein : à trois générations de distance »
Kino i Vreme, 1988, n° 26, pp. 204-217.
Pour le quatre-vingt-dixième anniversaire d'Eisenstein.

TROFIMOV, Rem.
« Les ombres terribles de 48 »
Kino i Vreme, 1988, n° 26, pp. 218-219.
Brève biographie d'Eisenstein.

STALINE, Joseph ; MOLOTOV, Viatcheslav et JDANOV Andréï
Kino i Vreme, 1988, n° 26, pp. 220-226.
Interventions relatives à la deuxième partie d'Ivan le terrible.
Traduction de textes parus dans les Moskovskie Novosti, n° 32, du 7 juillet 1988.

1992

STOIANOV-BIGOR, Gueorgui
« Serguéï Eisenstein - le Léonard de Vinci de l'écran »
Douma, IV, 27 février 1992, n° 48, p. 13.