La Bibliothèque du cinéma possède les archives personnelles et professionnelles de Jean Gruault. Ces archives ont été données en deux étapes, en 1992 et 2004.
Cette documentation professionnelle est constituée d'ébauches successives et corrigées de scénarios pour François Truffaut, Roberto Rossellini, Alain Resnais, Jacques Rivette…, pour ne citer que les réalisateurs les plus connus, ainsi que de scénarios inédits pour le cinéma et la télévision et d'archives personnelles : carnet de notes, etc.
Parmi les éléments les plus intéressants, on peut signaler les scénarios inédits de Julien et Marguerite et celui de 00-14, les manuscrits du premier scénario original des frères Dardenne, Je pense à vous, et l'adaptation pour François Truffaut du livre de Paul Léautaud, Le Petit Ami, sans oublier les cahiers de son autobiographie, Ce que dit l'autre.