La Chambre verte

Génèse du film

Dernier scénario achevé du duo, La Chambre verte est le fruit d’un long travail d’adaptation. La trame de base est adaptée de L’Autel des morts, une nouvelle de Henry James que Truffaut découvre en 1970 et qu’il se décide à adapter en 1974. Après avoir fait travailler Jean Gruault sur une première version en 1974 et 1975, il suspend l’écriture pendant un an et demi. Il la fait reprendre à l’automne 1976, en introduisant les thèmes de deux autres nouvelles de James au scénario : La Bête dans la jungle et Les Amis des amis. Remanié à plusieurs reprises, le scénario final est achevé les jours précédents le tournage en octobre 1977.

Citation

«Pour moi, La Chambre verte appartient à une famille de films où l’on retrouve Fahrenheit 451, L’Enfant sauvage et Adèle H. Les morts y sont comme les livres de Fahrenheit, on s’y acharne à faire vivre des choses inertes, les vivants leur insufflent leur propre souffle, leurs propres passions.»
François Truffaut in GILLAIN Anne (textes recueillis par), Le Cinéma selon François Truffaut, Flammarion, 1988.

Visualiser la fiche film