La Grève : Articles d'Eisenstein
1924
« Le nid du diable » (
La grève)
-
Kinogazeta, 19 août 1924, p. 1.
-
Kinogazeta, 11 novembre 1924, n° 26, p. 2.
-
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 1, p. 212.
Entretien avec Eisenstein. Signé G.G. (G. Grouzd).
1925
[« Entretien avec le réalisateur »]
-
Kino-Nedelia (Moscou), janvier 1925, n° 2, p. 7.
-
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 1, p. 208.
-
A premature celebration of Eisenstein centenary, Ed. Methuen, 1988, pp. 1-3.
Entretien avec A. Leites relatif à
La grève et à la polémique qui oppose Eisenstein à V. Pletnev, après son départ du Proletkult. On trouvera la réponse de Pletnev dans
Kino-Nedelia, n° 6, du 3 février 1925.
[« Entretien »]
-
Kinogazeta, 20 janvier 1925, p. 2.
-
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 1.
Eisenstein déclare que le montage de
La grève est terminé depuis début décembre et qu'il a passé tout le mois à en défendre les principes devant les membres du Proletkult, qui ne l'ont pas «
gâté ». Signé G.G-sd.
« Eisenstein et le Proletkult. Entretien »
-
Novy Zritel, 27 janvier 1925, n° 4, pp. 13-14.
-
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 1, p. 204.
Entretien. Suite de la polémique :
Le Sage retiré du répertoire, le Proletkult retire son label à
La grève, etc.
« Sur la question d'une approche matérialiste de la forme »
-
Kino-Journal ARK, 1925, nn° 4-5, pp. 5-8.
-
Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, tome 1, pp. 109-116.
-
Cinema e Film (Rome), été 1967, n° 3, pp. 288-292 [sous le titre « L'attegiamento materialistico verso la forma »].
-
Cahiers du cinéma, mai-juin 1970, nn° 220-221, pp. 33-36.
-
Au-delà des étoiles, U.G.E., 1974, pp. 145-154.
-
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 1, p. 230.
- J. L. Ramos,
Sergei Eisenstein, Livros Horizonte, 1981, pp. 63-71 [en portugais].
Article programmatique et polémique (à la suite du compte rendu de
La grève par Dziga Vertov, Cf.
Kinogazeta, 24 mars 1925, p. 3) à partir de l'expérience de
La grève.
« Nous le pouvons enfin »
-
Kinogazeta, 7 juillet 1925.
- N. Kleiman et K. Lévina,
Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo, 1969, p. 50.
1905 est un événement, non seulement par son thème, mais également par les méthodes de travail, qu'il aurait été impossible de mettre en œuvre avec
La grève. Le film devra être «
grandiose, semblable aux Nibelungen
allemands. »
« Les méthodes de mise en scène de
1905 »
-
Kinogazeta, 7 juillet 1925, p. 1.
- N. Kleiman et K. Lévina,
Le cuirassé « Potemkine », Iskousstvo,
1969, pp. 50-51.
-
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1973, T. 2, pp. 87-89.
Entretien avec Eisenstein. Le film est la continuation de
La grève (pas de héros, mais des « mannequins »), à une échelle bien plus importante et pose des problèmes techniques plus complexes. Signé N. Yastr. (N. Yastrebov).
« La méthode de mise en scène d'un film ouvrier »
-
Kinogazeta, 11 août 1925, n° 21, p. 3.
-
Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, T. 1, pp. 117-119.
-
Film essays and a lecture, Ed. Dennis Dobson, 1968, pp. 17-20.
-
Ma conception du cinéma, Buchet-Chastel, 1971, pp. 20-23.
-
Kunst der Revolution, 1972, Frankfort [catalogue d'une exposition].
-
Bianco e Nero (Rome), 1973, nn° 1-2.
-
Au-delà des étoiles, Union Générale d'Editions, 1974, pp. 25-28.
-
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 1, p. 227.
Déclaration sur les principes qui régissent le travail sur
La grève et sur
1905 - exploitation du montage des attractions au cinéma.
1926
« Constantza » (Où s'en va
Le cuirassé Potemkine ?)
- N. Kleiman et K. Lévina,
Le Cuirassé Potemkine, Iskousstvo, 1969, pp. 290-292.
-
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1973, T. 2, p. 128.
-
Au-delà des étoiles, U.G.E., 1974, pp. 33-39.
Le « pathos » à l'œuvre dans le
Potemkine par opposition au montage des attractions de
La grève.
1934
« Le deuxième des trois » (1924-1929)
-
Sovietskoïe Kino, novembre-décembre 1934, nn° 11-12, pp. 54-83.
-
Theatre Arts Monthly (New-York), vol. 20, septembre 1936, pp. 735-747 [sous le titre « Through Theatre to Cinema »].
-
Film Form, pp. 3-17 [sous le titre « Through Theatre to Cinema »].
-
Vom Theater zu Film, Zürich, 1960.
-
Forma e tecnica del film e lezioni di regia, Einaudi, 1964, pp. 5-18 [sous le titre « Dal teatro al cinema »].
- H. Herlinghaus,
Der sowjetische Revolution, Berlin/DDR, 1967 [extrait].
-
Œuvres choisies, Iskousstvo, 1968, T. 5, pp. 53-78.
-
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 1, p. 238.
-
Le film : sa forme, son sens, Christian Bourgois, 1976,
pp. 111-126 [sous le titre « Du théâtre au cinéma »].
-
Cine Sovietico de Vanguardia, - Serguei Eisenstein, Yuri Tinianov, Lev Kulechov, Dziga Vertov e Vladimir Nedobrov, Ed. Alberto Corazon, Madrid, 1976 [sous le titre « Del Teatro al Cine »].
Après les problèmes rencontrés par le cinéma soviétique muet, au moment de sa constitution, Eisenstein évoque ses premiers succès durant le « second plan quinquennal » de son histoire (1924-1929), celui qui verra la maîtrise des éléments du langage filmique. Examen rétrospectif de son œuvre, de
La grève aux images tournées au Mexique.
1935
« Une mesure raisonnable »
-
Kinogazeta, 17 novembre 1935, p. 4.
-
Œuvres choisies, Iskousstvo, 1968, T. 5, pp. 245-247
Relative à la réorganisation en cours des structures de l'industrie du cinéma. Quelques informations sur les débuts d'Eisenstein au cinéma : les deux premiers essais tournés pour
La grève (non retenus dans le montage final), qui lui ont servi d'« épreuve » pour avoir le droit de faire son film.
1989
« La grève »
Iskousstvo Kino, novembre 1989, n° 11, pp. 114-138.
Article cosigné par G. Alexandrov.