Octobre
Octobre : Articles d'Eisenstein
1927
« Des matériaux littéraires pour Octobre »
- Tchitatel i Pissatel, 1927, n° 2.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 166.
Entretien sur les principales sources littéraires qui ont contribué à l'élaboration d'Octobre, dont John Reed, Alexandre Sérafimovitch, Emile Zola, Alexandre Blok.
« De Février à Octobre. Eisenstein et son nouveau travail »
- Smena (Léningrad), 15 mars 1927, p. 4.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 154.
Annonce du projet sur Octobre.
« S. M. Eisenstein sur Octobre »
- Octobre, 1927, éd. Teakinopetchat, pp. 7-8.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 157.
- Sovietski Ekran, 1977, n° 21, pp. 1-2.
Dans une brochure publiée à l'occasion de la sortie du film, Eisenstein relate les problèmes rencontrés à l'occasion du tournage.
« Octobre à l'écran »
Sovietski Ekran (Moscou), 8 novembre 1927, n° 45, p. 15.
« Pourquoi Octobre a-t-il pris du retard »
- Kinogazeta (Moscou), 20 décembre 1927, p. 4.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 155.
Les difficultés techniques ajoutées à la longueur du film et à la durée du montage.
1928
« Une armée de cent mille hommes devant les caméras »
- Komsomolskaïa Pravda, 2 mars 1928.
- Film und Volk, avril 1928 n° 2, p. 16 [extraits sous le titre « Das russische Volk filmt »].
- Les Lettres Françaises (Paris), 6 octobre 1966, n° 1151.
- Filmwissenschaftliche Mitteilungen, 1967, n° 3.
- Europe, septembre-octobre 1967, p. 192 [larges extraits].
- Reflexiones de un cineasta, Ed. Lumen, 1970, pp. 47-52.
- Octobre, 1971, Seuil, pp. 149-152.
- Freunde der deutschen Kinemathek, août-septembre 1973.
À propos du tournage d'Octobre.
« La bataille d'Octobre »
- Komsomolskaïa Pravda, 7 mars 1928, p. 2.
- Maïak Kommouni (Sébastopol), 11 mars 1928 [sous le titre : « Comment nous avons réalisé Octobre »].
- Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, T. 1, pp. 136-140.
- Les Lettres Françaises (Paris), 6 octobre 1966, n° 1151.
- Au-delà des étoiles, U.G.E., 1974, pp. 43-50.
- Octobre, 1971, Seuil, pp. 149-152.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 160.
Comment ont été tournées les scènes de masse.
« Comment nous avons réalisé Octobre »
- Vetcherniaïa Moskva, 8 mars 1928, p. 3.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 158.
Cosigné par Eisenstein et Alexandrov. Regard rétrospectif sur la « fabrication d'Octobre ».
« Octobre en Allemagne »
- Kinogazeta, 24 avril 1928, p. 4.
- Ekran i Scena, avril 2000, n° 12, p. 10.
Lettre écrite de Berlin et signée O. Rik. Attribuée à Eisenstein par V. Zabrodine dans un article intitulé « Comment Eisenstein est devenu Rorik. Un article inédit de l'auteur d'Octobre ».
« Notre Octobre »
- Monde (Paris), 14 juillet 1928, n° 6.
- Das Neue Russland, 1928, nn° 4-5. [Version abrégée sous le titre « Die Schöpfungsgeschichte unseres Oktober-Films »].
- Filmwissenschaftliche Mitteilungen, 1967, n° 3.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3 [sous le titre « Unser Filmoktober »] p. 179.
- Teoria del cinema revolutionario, Feltrinelli, 1975, pp. 185-188.
Le film est perçu comme expérimental. Quelques courts extraits du scénario, dont des fragments non retenus dans le film.
« Notre « Octobre » ».
Kinogazeta, 12 mars 1928, p. 4.
« Documents littéraires pour Octobre »
Tchitatel i Pissatel, 17 mars 1928, n° 11, p. 7.
Entretien avec V.F.[efer].
« Notre « Octobre ». Par-delà le joué et le non joué »
- Kinogazeta, 20 mars 1928, p. 3.
- Œuvres choisies, Iskousstvo, 1968, T. 5, pp. 32-35.
- Jeune Cinéma, n° 7, mai 1965, pp. 21-22 [1ère partie] et n° 15, mai 1966, pp. 29-31 [2ème partie].
- Cinéthique (Paris), n° 5, septembre-octobre 1969 [extraits].
- Tel Quel (Paris), n° 39, 1969, p. 103.
- Au-delà des étoiles, U.G.E., 1974, pp. 177-182.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 182.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1999, n° 44, pp. 231-235. [Version complétée par des notes d'Eisenstein ne figurant pas dans la version finale, pp. 235-236].
Daté du 8 mars 1928. Article polémique contre Vertov et les tenants du LEF (Cf. leurs attaques d'Octobre, qui venait juste de sortir sur les écrans). Analyse du Potemkine et défense du « montage des attractions ». Annonce de la théorie du « cinéma intellectuel ». L'article précédent et celui-ci sont confondus dans l'édition russe et française. La seconde partie de l'article est signée conjointement avec G. Alexandrov. Dans une lettre à L. Moussinac (16 décembre 1928), Eisenstein y fait allusion lorsqu'il écrit, en franglais, « Je crois que dans le film de « l'autre côté » du film acteur, du film manière « new reelt » ainsi que du film absolu, nous allons trouver la clef vers une cinématographie pure ».
« Entretien avec Eisenstein »
Die Weltbühne, 1928, n° 32.
Eisenstein avoue qu'Octobre a un caractère trop expérimental et confesse son freudisme.
1929
« S. M. will mit Meisel arbeiten. Aus einem Gespräch »
Film-Kurier (Berlin), 22 août 1929.
Eisenstein vient d'arriver à Berlin. Entretien relatif à Edmund Meisel, qui composa une musique « excellente pour le Potemkine et fort adéquate pour Octobre ».
1931
« L'erreur de Georges Méliès »
- Sovietskoïe Kino, mars-avril 1933, nn° 3-4, pp. 63-64. [publié sous le titre « Extraits de la préface à La technique du montage combiné »].
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1997-1998, nn° 36-37, pp. 75-78.
Texte destiné à préfacer La technique du montage combiné, 1933, de l'opérateur d'Octobre, Vladimir Nilsen. Ne fut pas publié dans cette édition. Réflexion sur la signification du trucage au cinéma, à partir de cette expérience qui vit Méliès filmer deux fois, sur le même morceau de pellicule, deux sujets différents.
1935
« Il m'est arrivé de travailler dur sur cette ville »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2003, n° 63, pp. 107-115.
Texte faisant partie de L'art de la mise en scène (Regissoura), rédigé entre 1933 et 1935. Il constitue deux chapitres de la référence précédente, bien qu'il n'ait pas été publié en même temps. Il évoque la réalisation d'Octobre et propose quelques détails biographiques. Introduction et notes de N. Kleiman.
1936
« Préface »
- au livre de V. Nilsen : The cinema as a graphic art, Londres, Ed. Newnes, 1936.
- Theatre Arts Monthly (New-York), mai 1938.
- Réédition anglaise
1959, New-York
Ed. Hill and Wang
L'opérateur d'Octobre, qui allait bientôt être arrêté et disparaître.
« In petto et à voix haute »
Kinogazeta, 6 mai 1936, p. 3.
Eisenstein analyse ses propres films, dont Octobre et L'ancien et le nouveau, dans le cadre du débat en cours sur le formalisme et le naturalisme.
1937
[« Le montage » (1937)]
- Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, T. 2, pp. 329-484.
- Bianco e Nero, (Rome), 1967, n° 5, pp. 1-15 [extraits].
- Tel Quel (Paris), n° 35, pp. 11-13 [extraits dans un article de V. Ivanov : « Je me promène à dos d'éléphant »].
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1973, T. 2, p. 193 [extrait sous le titre « Zum Prinzip der künstlerischen Verallgemeine-rung am Beispiel der Haffentreppen-Szene im Panzerkreuzer Potemkin »].
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 1, p. 276 [extrait sous le titre « Das Theater als « Vorschule » filmischer Bild-Ton-Kontrapunktik »].
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 267 [extrait sous le titre « Zur visuellen Antizipation des Tones im Oktober »].
- Café Libraire, 1983, n° 2, pp. 104-108 [extraits].
- Le montage, Ed. Musée du cinéma, 2000, pp. 31-39.
Cet article, inachevé, quelquefois appelé « Montage 37 », par référence à cet autre plus connu (« Montage 38 »), marque chez son auteur une évolution qui le fait passer de la notion de « conflit » à celle de « montage », à partir de l'étude de compositions picturales.
1946
[« À l'envers »]
- Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, T. 1, pp. 320-321.
- Mémoires/1, Union Générale d'Editions, 1978, pp. 287-289.
Exemples de palindromes en allemand et dérive sur les musiques d'Edmund Meisel pour le Potemkine et Octobre.
[« Le mal voltairien »]
- Znamia, 1960, n° 10, pp. 156-160 [extraits sous le titre « Le cinéma intellectuel »].
- Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, T. 1, pp. 470-488.
- Change (Paris), n° 11.
- Cahiers du cinéma, 1971,
nn° 226-227, pp. 47-56.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 169 [extrait sous le titre « Die Geburt des intellektuellen Films »].
« Chapitre » de l'autobiographie d'Eisenstein. Il revient sur un article inédit, rédigé en octobre 1928, où il évoquait, à partir de l'expérience d'Octobre, l' « ère de l'attraction intellectuelle » - qu'il abrégeait par la formule « I. A. 28 » (« Représenter une idée en images émotionnellement captivantes »). Il annonçait également le principe du « monologue intérieur », emprunté à J. Joyce.
« Des livres pour la route »
- Znamia, 1960, n° 10, pp. 163-169.
- Œuvres choisies, Iskousstvo, 1964, T. 1, pp. 287-295.
- Jeune Cinéma, n° 7, mai 1965, p. 19 [traduction partielle sous le titre « Octobre »].
- Image et Son, juin 1972, n° 259, pp. 81-88 [traduction partielle].
- Mémoires/1, Union Générale d'Editions, 1978, pp. 195-210.
- Mémoires/1, éd. Troud-Musée du Cinéma, 1997, pp. 307-316.
Notes autobiographiques datées du 8 juin 1946. Le goût d'Eisenstein pour les livres. « Déplacement et livres sont indissociables. »
1957
[« Sans titre »]
Iskousstvo Kino, octobre 1957, n° 10.
Plusieurs fragments (les parties 6, 7 et 8) d'une des premières versions du scénario d'Octobre, dont plusieurs qui n'ont pas été retenus au tournage.
1987
« À jamais avec Octobre »
- Sovietskaïa Rossia (Moscou), 29 juillet 1987, p. 4.
- Teatralnaïa Jizn, 1987, n° 21, p. 2 [extraits sous le titre « Au service de la vérité, du peuple »].
Fragments de journaux intimes et d'articles destinés à reconstituer la biographie d'Eisenstein.
2003
« Il m'est arrivé de travailler dur sur cette ville.. »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2003, n° 63, pp. 104-115.
Introduction et commentaires d'un article inachevé sur Octobre et la dimension baroque de Léningrad. Sous titré « Le polygenrisme interne », ce texte date de 1933-1935.
Octobre : Articles sur Octobre
1926
[« Sans titre »]
Vetcherniaïa Moskva, 27 juin 1926. - En russe.
Annonce de la préparation d'un film consacré à Octobre, pour célébrer le dixième anniversaire de la révolution. La réalisation en sera confiée à Eisenstein.
1927
Izvestia, 10 mars 1927. - En russe.
Accord de la commission jubilaire pour le 10ème anniversaire de la révolution, chargée d'apprécier le scénario d'Octobre.
Kinogazeta, 12 mars 1927. - En russe.
Même information.
Krasnaïa Gazeta (Léningrad), 14 mars 1927. - En russe.
Eisenstein et N. Podvoïski visitent les bâtiments historiques qui vont servir au tournage d'Octobre.
Smena, 15 mars 1927. - En russe.
Entretien avec Eisenstein. Informations sur le tournage d'Octobre : « Le nombre des participants atteindra 50 à 60 mille personnes .[...] Il n'y aura pas de héros - les masses seront le héros. »
Leningradskaïa Pravda, 27 mars 1927. - En russe.
Petite annonce : on recherche deux sosies de Kérenski et de Tchkheidzé pour Octobre.
Leningradskaïa Pravda,
12 avril 1927. - En russe.
Le 10 avril, en présence de Nikolaï Podvoïski, lecture par Grigori Alexandrov du scénario d'Octobre devant les anciens gardes-rouges et les ouvriers qui ont pris part au soulèvement.
Leningradskaïa Pravda,
29 avril 1927. - En russe.
Annonce aux manifestants de la fête du 1er Mai : des slogans et des drapeaux en rapport avec les événements du 3 juillet 1917 seront enregistrés par les caméras d'Eisenstein.
Novy Zritel, 17 mai 1927, n° 20. - En russe.
« Dans le même temps qu'il tourne Octobre, le réalisateur Eisenstein continue ses prises de vues pour La ligne générale. »
Ogoniok, 1927, n° 26. - En russe.
Information sur Nikandrov, l'interprète de Lénine. Filmé uniquement en plan général. Pour les gros plans, on aura recours à des images d'archives.
LAVRENEV, Boris
« À nouveau - l'assaut contre le Palais d'Hiver »
Ogoniok, 1927, n° 30. - En russe.
Le tournage d'Octobre.
D-ov
« Le réalisateur Eisenstein à Léningrad »
Kinogazeta, 21 mai 1927, n° 22, p. 3. - En russe.
Kinogazeta, 7 juin 1927. - En russe.
Information : mise en place, d'une copie de la statue d'Alexandre III.
Goudok, 2 août 1927. - En russe.
Information : la maquette de la statue du tsar, mise à bas au début d'Octobre, a retrouvé sa place, près de la cathédrale du Christ-Sauveur.
FICH, Guénadi
Leningradskaïa Pravda,
17 août 1927. - En russe.
Poème en l'honneur du tournage d'Octobre. « Sous un manteau gris, les coeurs volaient / Sur les places, les ombres se mouvaient / Et Eisenstein les rappelaient et les ressuscitaient / - Debout et lève-toi, Histoire ! »
Krasnaïa Gazeta (Léningrad), 28 août 1927. - En russe.
Caricature sur Octobre. Etonnement d'un policier : un cireur de bottes dans une danse endiablée, les boîtes de cirage volent de tous les côtés - « Laissez-moi, s'il vous plaît ! Je répète mon rôle ». Allusion à la danse des djiguites, membres de la « division sauvage » de Kornilov.
Komsomolskaïa Pravda, 5 octobre 1927. - En russe.
Pour le 10ème anniversaire d'Octobre, sont annoncés les films d'Eisenstein, de Poudovkine (La fin de Saint-Petersbourg), de E. Choub (Le grand chemin) et de B. Barnet (Moscou en Octobre).
MAIAKOVSKI, Vladimir
« Du cinéma »
- Kinogazeta (Léningrad),7 novembre 1927. - En russe.
- Le cinéma, Goskinoizdat, 1940, p. 317.
- Œuvres Complètes, T. 12, Moscou, 1959, p. 147. - En russe.
Sévère critique contre le recours à Vassili Nikandrov pour interpréter Lénine « semblable non pas à Lénine, mais à toutes ses statues. »
« Die erste October-Vorführung »
- Komsomolskaïa Pravda, novembre 1927. - En russe.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 3, p. 332. - En allemand.
TISSE, Edouard
« Le tournage d'Octobre »
Sovietski Ekran, 15 novembre 1927, n° 46, p. 4. - En russe.
Les moyens techniques mobilisés pour le tournage d'Octobre.
KIRCHON, Vladimir
Kinofront, 1927, nn° 11-12, p. 11. - En russe.
Défense, par un responsable de la RAPP, de la possibilité d'interpréter le rôle de Lénine, « la plus haute figure que puisse créer un acteur. »
1928
POUDOVKINE, Vsévolod
« S. M. Eisenstein (Du Potemkine à Octobre) »
- Jizn Iskousstva (Léningrad), 1928, n° 7, pp. 2-3. - En russe.
- I. Christie & R. Taylor, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 198-200.
La « manière » d'Eisenstein.
LOUNATCHARSKI, Anatoli
« Les voies de la révolution culturelle »
Lounatcharski et le cinéma, Iskousstvo, 1965. - En russe.
Extrait d'un discours prononcé début février 1928. Allusion à la prise du Palais d'Hiver dans Octobre.
KROUSKAIA, Nadejda
« Sur Octobre »
- Pravda, 9 février 1928, p. 5. - En russe.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 3, p. 62 [extrait]. – En allemand.
Commentaire favorable au film. Le texte sera repris dans plusieurs publications sous le titre « En route vers un art nouveau ».
TRETIAKOV, Serguéï
« Octobre moins Le cuirassé Potemkine »
- Sovietskoïe Kino, 1928, nn° 1-3. - En russe.
- Iskousstvo Kino, 1987, n° 11, pp. 102-106.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 1997, n° 34, pp. 13-16.
Seul parmi les partisans du LEF à prendre la défense d'Eisenstein et d'Octobre.
PRIM [pseudo d'ANISSIMOV, Ivan]
Vetcherniaïa Moskva, 9 mars 1928. - En russe.
LOUNATCHARSKI, Anatoli
« Sur Octobre »
- Komsomolskaïa Pravda, 10 mars 1928. - En russe.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1974, T. 3, p. 62 [extrait].
BLEIMAN, Mikhaïl
« Octobre »
- Leningradskaïa Pravda, 11 mars 1928. - En russe.
- Du cinéma, Iskousstvo, 1973, pp. 85-86.
CHOUB, Esfir
« Ce travail crie »
- Kinogazeta, 13 mars 1928, n° 11. - En russe.
- R. Taylor & I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, p. 217.
Compte rendu d'Octobre. Reproche à Eisenstein son refus du document brut, de la « chronique », et l'interprétation de Lénine par un acteur.
« Une énorme impression »
Kinogazeta, 13 mars 1928. - En russe.
Appréciations plutôt favorables de la part de plusieurs « vieux bolcheviks » : F. Kohn, P. Lépéchinski, V. Mechtchériakov, N. Podvoïski, etc.
BESKINE, M.
- Izvestia, 17 mars 1928. - En russe.
- Kinogazeta, 20 mars 1928.
Suite des commentaires sur Octobre, de la part de vieux révolutionnaires.
LOUNATCHARSKI, Anatoli
« Une grande victoire »
- Kinogazeta, 20 mars 1928. - En russe.
- Lounatcharski et le cinéma, Iskousstvo, 1965.
- R. Taylor & I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, p. 216.
DERJAVINE, Konstantin
« Octobre »
Jizn Iskousstva, 20 mars 1928, n° 12. - En russe.
VOLKOV, Nikolaï
Troud, 20 mars 1928. - En russe.
PIOTROVSKI, Adrian
« Octobre doit être remonté ! »
- Jizn Iskousstva, 27 mars 1928, n° 13, p. 12. - En russe.
- R. Taylor & I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 216-217.
BLEIMAN, Mikhaïl
« Commentaire sur Octobre »
- Kinogazeta (Léningrad), 27 mars 1928. - En russe.
- Du Cinéma, Iskousstvo, 1973, pp. 94-96.
- Rabotchii Kraï (Ivanovo-Voznessensk), 28 mars 1928. - En russe.
Les entrées pour Octobre égalent celles enregistrées pour Variétés de E. Dupont.
MEISEL, Edmund
« Wie ich mit Eisensteins October-Film bekannt wurde »
- Das Neue Russland, avril 1928. - En allemand.
- S. Feldman, Sowiet-Film Materialen : Von der Revolution bis zum 2. Weltkrieg, Bochum, 1968.
- Kinogazeta, 10 avril 1928. - En russe.
Actions (plutôt négatives) des « anciens » du cinéma russe à l'égard d'Octobre : V. Gardine, T. Sabinski. Approbation des « modernes » : S. Timochenko, G. Kozintsev.
ROKOTOF, Timoféï
« Pourquoi Octobre est-il peu compréhensible ? »
- Jizn Iskousstva, 10 avril 1928, pp. 16-17. - En russe.
- R. Taylor et I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 219-220.
« Entscheidungen der Film-prüfstelle »
Lichtbild-Bühne, 14 avril 1928, n° 91. - En allemand.
Décision de la commission de censure sur Octobre.
TRAUBERG, Léonid
« J'ai peur »
Jizn Iskousstva, 17 avril 1928, n° 16, p. 12. - En russe.
Contribution au débat sur Octobre.
RUBINER, Frida
« Um Eisensteins Oktober-Film »
- Die Rote Fahne, 28 avril 1928. - En allemand.
- Film und revolutionäre Arbeiterbewegung in Deutschland 1918-1932, T. 1, Henschelverlag, Berlin, 1978, pp. 387-389.
« Revue de presse du LEF »
Novy LEF, 1928, n° 4, pp. 25-26. - En russe.
Relevée à partir des articles qui critiquent Octobre.
« Un tour de table au LEF : Camarades ! Un conflit d'opinions »
- Novy LEF, avril 1928, n° 4, pp. 27-36. - En russe.
- Screen (Londres), hiver 1971-1972, vol. 12, n° 4, pp. 83-88.
- R. Taylor et I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 225-232.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 69 , pp. 326-332. [sous le titre « Le ring du LEF »].
Débat autour de La onzième année de Vertov et d'Octobre. Participants : O. Brik, V. Pertsov et V. Chklovski. Globalement, les avis sont plus favorables au premier qu'au second film.
LOUNATCHARSKI, Anatoli
« Non pas une erreur, mais une victoire »
Komsomolskaïa Pravda, 10 mai 1928. - En russe.
Critique les contempteurs d'Octobre.
KRACAUER, Siegfrid
« Oktober »
- Frankfurter Zeitung, 16 mai 1928. - En allemand.
- K. Witte, Kino, pp. 78 sq.
« Octobre - les résultats d'un débat »
- Jizn Iskousstva, 27 mai 1928. - En russe.
Editorial.
- R. Taylor et I. Christie, The film factory, Routledge et Kegan, 1988, pp. 232-234.
KRACAUER, Siegfried
« Ein Film von Eisenstein »
- Frankfurter Zeitung, 5 juin 1928. - En allemand.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 182-183.
BARR, Alfred
« Sergei Michailovitch Eisenstein »
The Arts (New York), vol. 14, décembre 1928, n° 6, pp. 316-321.
« October »
Nation, vol. 127, 26 décembre 1928, pp. 720-721. - En anglais.
1929
CHKLOVSKI, Victor
« Les lois de la construction du film chez Eisenstein »
- Sovietski Ekran, février 1929, n° 6, p. 5. - En russe.
- Podionchtchina, 1930, pp. 105-112.
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 113-117.
Comment Eisenstein est passé du Sage à Octobre, décrit comme « un catalogue d'inventions ».
1961
MARTIN, Marcel
« Octobre »
Cinéma 61, juillet 1961, n° 58, p. 82. - En français.
Extrait d'une « Histoire du cinéma en 120 films ».
1962
LIDINE, E. & RAZGONOV, S.
« Les films de S. M. Eisenstein revivent »
Moskovskaïa Pravda, 28 octobre 1962. - En russe.
Sur Octobre et Que Viva Mexico!
1965
KRASSOVSKI, Youri
« Comment fut réalisé Octobre »
- Iz Istorii Kino, 1965, vol. 6, pp. 40-62. - En russe.
- Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 38.
1966
BERNSTEIN, Arkadi
« Un hymne à la révolution »
Outchitelskaïa Gazeta, 14 juillet 1966. - En russe.
PENNEC, Claude
« Eisenstein le maudit »
Arts (Paris), 28 septembre-4 octobre 1966, n° 53. - En français.
MAURIN, François
« Clés pour Octobre »
L'Humanité Dimanche (Paris), 2 octobre 1966. - En français.
En rapport avec la première sortie commerciale à Paris d'Octobre, en version sonorisée, au « Napoléon », cinéma du Quartier Latin. La musique en est la 11ème et la 12ème symphonies de Chostakovitch.
CERVONI, Albert
« Octobre (1927) »
France Nouvelle (Paris), 5 octobre 1966, n° 1094. - En français.
LACHIZE, Samuel
« Octobre de S.-M. Eisenstein »
L'Humanité (Paris), 5 octobre 1966. - En français.
MARDORE, Michel
« La trahison des Oscars »
Le Nouvel Observateur (Paris), 5 octobre 1966, n° 99, pp. 46-47. - En français.
AJAME, Pierre.
« Octobre »
Les Nouvelles Littéraires (Paris), 6 octobre 1966. - En français.
SADOUL, Georges
« La symphonie héroïque »
Les Lettres Françaises (Paris), 6 octobre 1966, n° 1151. - En français.
BARONCELLI, Jacques de
« Octobre »
Le Monde (Paris), 9 octobre 1966. - En français.
CHAPIER, Henri
« Octobre de S.M. Eisenstein »
Combat (Paris), 9 octobre 1966. - En français.
PHILIPPE, Claude-Jean
« Octobre »
Télérama (Paris), 9 octobre 1966, n° 873, pp. 79-80. - En français.
BILLARD, Pierre
« Octobre »
L'Express (Paris), 10-16 octobre 1966. - En français.
HELMS, J.
La Tribune Socialiste, 10 octobre 1966, n° 313. - En français.
DURAN, Michel
« Octobre (Un mois Kapital) »
Le Canard Enchaîné , 12 octobre 1966. - En français.
CHAUVET, Louis
« Octobre »
Le Figaro, 16 octobre 1966. - En français.
MARTIN, Marcel
« Les attractions du montage »
Cinéma 66, novembre 1966, n° 110, pp. 112-114. - En français.
BORY, Jean-Louis
« Les preux et les assassins »
Le Nouvel Observateur (Paris), 2 novembre 1966, n° 103. - En français.
ROPARS-WUILLEUMIER, Marie Claire
« Des statues et des hommes »
Esprit (Paris), décembre 1966, n° 12, pp. 845-848. - En français.
Sur Octobre.
FOVEZ, Jean-Elie
« Octobre »
Télé-Ciné (Paris), décembre 1966, n° 131. - En français.
1967
ALEXANDROV, Grigori
[« Comment Octobre fut réalisé »]
Sovietskoïe Kino, 1967, n° 9. - En russe.
MILEV, Nedeltcho
« Avec le regard d'aujourd'hui »
Kinoizkoustvo, 1967, n° 12, pp. 14-18. - En bulgare.
La structure d'Octobre et sa signification à la veille de l'apparition du son.
PETRIS, Michel
« Ici Léningrad »
Cahiers du cinéma, janvier 1967, n° 186, pp. 65-66. - En français.
Critique d'Octobre. Parle plus du LEF que du film.
« L'art d'Octobre est pour l'humanité entière »
Iskousstvo Kino, août 1967, n° 11, pp. 56-66. - En russe.
Informations sur les réalisateurs soviétiques, dont Eisenstein.
MERIGON, Christiane
« Octobre, mythe et réalité »
Europe, septembre-octobre 1967, n° 461-462, pp. 192-197. - En français.
Dans un numéro spécial consacré à la révolution d'Octobre.
BURCH, Noël
« Fonctions de l'aléa »
Cahiers du cinéma, octobre 1967, n° 194, pp. 49-50. - En français.
Suite du précédent (Cf. Cahiers du cinéma, mai 1967, n° 190). La part du hasard dans la composition des images de La grève et d'Octobre.
LACHIZE, Samuel
« Quand le souffle de l'histoire passe par le baroque cinématographique »
Avant-Scène Cinéma, « Octobre », octobre 1967, n° 74, pp. 6-7. - En français.
Comment Eisenstein joue avec la conjoncture politique du moment pour raconter les journées révolutionnaires.
BERNERT, Philippe
« Octobre film maudit d'Eisenstein fut victime de la rivalité Staline-Trotsky »
L'Aurore, 22 novembre 1967. - En français.
LACHIZE, Samuel
« Octobre de S.-M. Eisenstein. Une œuvre baroque et splendide animée par le souffle de l'Histoire »
L'Humanité, 22 novembre 1967. - En français.
1968
POPOV, N.
Sovietski Ekran, 1968, n° 11. - En russe.
Souvenirs de celui qui incarna Kerenski à l'écran dans Octobre.
AGAPOV, Boris
« Le résident du diable »
Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 388-397. - En russe.
Intervention à la Conférence internationale de Moscou (janvier 1968) par l'auteur du texte de la version d'Octobre. Deux tranches dans la vie de celui qu'il appelle « Eisen » - 1941 (les premiers jours de la guerre) et 1947 (l'appartement d'Eisenstein).
ZIMMER, Christian
« L'art des steppes à l'heure des révolutions »
- Les Temps Modernes, janvier 1968, n° 260. - En français.
- Sovietskaïa Koultoura, 4 janvier 1968. - En russe.
Une semaine du cinéma soviétique à Beyrouth avec le Potemkine et Octobre.
COLLET, Jean
« Sa majesté Eisenstein le frondeur »
Télérama, 19 novembre 1968. - En français.
Relatif à la diffusion d'Octobre à la TV.
1969
CHKLOVSKI, Victor
« Critique cinématographique et vision cinématographique »
Sovietskaïa Koultoura, 29 avril, 1969. - En russe.
L'auteur revient sur les critiques formulées à l'encontre d'Octobre, au moment de la sortie du film.
1970
SANTOS, Angel Fernandez
« Octubre »
Nuestro Cine (Madrid), 1970, nn° 100-101. - En espagnol.
GERVAIS, Ginette
« Le cinéma donne vie à l'histoire »
Jeune Cinéma, janvier 1970,
n° 43, 20-25. - En français.
KARAGANOV, Alexandre
« Pages de la léniniana cinématographique »
Le Film Soviétique , janvier 1970, n° 1. - En français.
DURGNAT, Raymond
« October (Re-issue) »
Films and filming , mars 1970, pp. 52-54. - En anglais.
STRAUCH, Maxime
« Eisenstein tourne Octobre »
Iskousstvo Kino, avril 1970, n° 4, pp. 134-146. - En russe.
Souvenirs.
1971
LACHIZE, Samuel
« Quand le souffle de l'histoire passe par le baroque cinématographique »
Introduction au découpage d'Octobre. Ed. du Seuil et de L'Avant-Scène, 1971, pp. 6-7. - En français.
PICHARD, Jean-Paul
« Eisenstein et la révolution d'octobre »
Ciné-Forum , avril 1971. - En français.
« Notes sur le mode de production d'une fiction révolutionnaire ». Publié par la MJC de Poitiers.
BONITZER, Pascal
« Ciné-forum »
Cahiers du cinéma, juillet 1971, n° 230, pp. 63-65. - En français.
Reprise partielle, et critique favorable, de l'article précédent édité par Ciné-Forum sur Octobre.
BRIK, Ossip
« October »
Screen, Hiver 1971-1972, pp. 85-90. - En anglais.
1972
ARGAN, Gian Carlo
« Storia non come memoria ma presente e realità in atto »
Cinema Nuovo (Florence), vol. 21, janvier-février 1972, n° 215, pp. 8-13. - En italien.
SIMSOLO, Noél
« Octobre »
Image et Son, juin 1972, n° 259, pp. 81-86. - En français. Accompagné d'un extrait des « livres pour la route » d'Eisenstein [pp. 86-88].
1973
KOUCHNIROV, Mark
« Octobre »
- Sovietski Film , 1973, n° 3. - En russe.
- Le Film Soviétique, mars 1973, n° 3. - En français.
ROPARS, Marie-Claire
« Fonction de la métaphore dans Octobre d'Eisenstein »
Littérature (Paris), octobre 1973, n° 11. - En français.
Analyse détaillée de la « séquence des dieux » dans Octobre.
1975
« Octobre »
Cinéma 75, n° 195, p. 36. - En français.
SCHLEGEL, Hans-Joachim
« Eisensteins dialektisch-visuelle Demonstration der weltgeschichtlichen Oktoberwende und der " Kinematograph der Begriffe ". Eine Einführung in Oktober »
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 7. - En allemand.
Introduction à la traduction allemande des articles d'Eisenstein consacrés à Octobre.
KRASOVSKIJ, Jurij
« Die Entstehungsgeschichte des Oktober »
Schriften, Carl Hanser Verlag, 1975, T. 3, p. 38. - En allemand.
Traduction d'un article paru dans Iz Istorii Kino, vol. 6, 1965, pp. 40-62.
1976
FERRRERO, A.
« Ottobre, contre il socialismo realizzato »
Cinema e Cinema (Milan-Venise), vol. 3, janvier-mars 1976, n° 6. - En italien.
LAGNY, Michèle, ROPARS, Marie Claire et SORLIN, Pierre
« Octobre : quelle histoire ?! »
Image et Son, décembre 1976, n° 312, pp. 43-54. - En français.
1977
SPERBER, Murray
« Eisenstein's October »
Jump Cut (Berkeley), mars 1977, n° 14, pp. 15-22. - En anglais.
MARIE, Michel et PAILLIEZ, Rodolphe
« La lettre et le cinématographe »
Image et Son, avril 1977, n° 316, pp. 67-74. - En français.
ALEXANDROV, Grigori
« Les horloges de Smolny »
Literatournaïa Gazeta , 7 novembre 1977. - En russe.
1978
ROPARS-WUILLEMIER, Marie-Claire
« The function of metaphor in Eisenstein's October »
- Film Criticism (USA), vol. 2, printemps-hiver 1978, nn° 2-3, pp. 10-34. - En anglais.
Traduction d'un article initialement publié en français dans Littérature, octobre 1973, n° 11.
Analyse détaillée de la « séquence des dieux » dans Octobre.
ROPARS-WUILLEMIER, Marie-Claire
« The overture of October »
Enclitic , automne 1978, n° 2, pp. 50-72 et printemps 1979, n° 1, pp. 35-47. - En anglais.
1980
MAGNY, Joël
« La révolution figurée »
Cinéma 80, novembre 1980, n° 263, p. 120. - En français.
Notes de lecture sur le livre collectif de M. Lagny, M. C. Ropars et P. Sorlin sur La révolution figurée. Film : Histoire/Politique et sur Octobre, écriture et idéologie de P. Sorlin et M. C. Ropars.
1982
MITRY, Jean
« De la métaphore »
Cinématographe , novembre 1982, n° 83, pp. 71-74. - En français.
Dans une rubrique de « Propos intempestifs », J. Mitry part en guerre contre la valeur métaphorique du montage tel qu'il est conçu par Eisenstein, en particulier dans Octobre.
1984
« Octobre »
Revue Belge du Cinéma , été 1984, n° 8, pp. 46-49. - En français.
1985
MINDEN, Michael
« The city in early cinema : Metropolis, Berlin and October »
Unreal city : Urban experience in modern european literature and art, Manchester University Press, 1985, pp. 193-213. - En anglais.
1986
BUKATMAN, Scott
« Battles with songs : the soviet historical film as historical document »
Persistence of vision , été 1986, nn° 3-4, pp. 23-34. - En anglais.
Sur Octobre, L'ancien et le nouveau et La symphonie du Donbass.
1989
LE FANU, Mark
« S. M. Eisenstein ou la rigueur de l'imagination »
Positif , juin 1989, n° 340, pp. 35-38. - En français.
Sur Le Potemkine et Octobre.
COURNOT, Michel
« Octobre d'Eisenstein. Le cheval et le paon »
Le Monde, 28 juillet 1989. - En français.
Projection du film dans la cour d'honneur du festival d'Avignon.
1990
ALBERA, François
« Deux types d'incohérence et leurs enjeux dans Octobre d'Eisenstein »
La Licorne (Poitiers), 1990, n° 17. - En français.
Deux séquences du film analysées en symétrie inverse (les ponts et la chambre de la tsarine).
1991
KENEZ, Peter
« October »
The Russian Review, vol. 50, octobre 1991, p. 487. - En anglais.
1995
YAMPOLSKI, Mikhaïl
« Le monument brisé »
Vertigo (Paris), 1995, n° 13, pp. 27-30. - En français.
La représentation du pouvoir dans Octobre.
1997
SICLIER, Jacques
« Octobre »
Le Monde (Paris), 4 novembre 1997, p. 36. - En français.
Critique du film, programmé sur une chaîne de télévision.
1999
ZABRODINE, Vladimir
« Par-delà...i, ou 70 ans plus tard. Un article célèbre et inconnu d'Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 1999, n° 44, pp. 228-237. - En russe.
Historique très documenté du célèbre article d'Eisenstein « Notre Octobre ». Rétablit le texte original. Accompagné d'une lettre de l'auteur à Kinogazeta, datée du 20 mars 1928.
2000
ZABRODINE, Vladimir
« Comment Eisenstein est devenu Rorik. Un article inédit de l'auteur d'Octobre ».
Ekran i Scena, avril 2000, n° 12, p. 10. - En russe.
Commentaire d'une lettre écrite de Berlin en 1928 et attribuée à Eisenstein (« Octobre en Allemagne »).
CONESA, Jean-Claude
« Octobre : une crise de la représentation »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2000, n° 46, pp. 137-149. - En russe.
KRACAUER, Siegfried
« Un film d'Eisenstein »
- Frankfurter Zeitung, 5 juin 1928.
- Kinovedtcheskie Zapiski, 2002, n° 58, pp. 182-183. - En russe.
2001
ROSENSTONE, Robert
« October as history »
Rethinking History, été 2001, pp. 250-270. - En anglais.
2004
SUMPF, Alexandre
« Le public soviétique et Octobre d'Eisenstein : enquête sur une enquête »
1895, 2004, n° 42. - En français.
« La sortie, en mars 1928, du film Octobre d'Eisenstein commémorant la Révolution de 1917 est l'occasion rêvée pour mener une grande enquête : il s'agit de dresser un bilan idéologique et commercial d'une décennie de cinéma soviétique, tout en dessinant le profil sociologique et politique de ces spectateurs venus se souvenir de l'événement historique fondateur du nouveau régime ».
Octobre : Ouvrage d'Eisenstein
Schriften
Edition des écrits d'Eisenstein prévue en 6 volumes, sous la direction de Hans-Joachim Schlegel. En allemand.
1973-1974-1975-1984, Münich
- 4 volumes parus.
• T. 3 : Octobre.
1975, Münich
Carl Hanser Verlag
376 p., ill.
Octobre : Études générales
1927
Octobre
1927, Moscou
Teakinopetchat
8 p., ill.
• générique complet
• Ilya Tr[auberg] : « Comment Octobre a été réalisé ».
• Nikolaï Podvoïski : « Les événements d'Octobre ».
• Serguéï Eisenstein : « Sur Octobre ».
Brochure publicitaire éditée à l'occasion de la sortie du film.
1928
Octobre
1928, Vladivostok
Ed. Sovkino
20 p., ill.
Même contenu que dans la brochure éditée en 1927.
1955
ZAITSEVA, Lydia
Quelques particularités de montage de films artistiques
1955, Moscou
Ed. du VGIK
L'auteur analyse « Les structures du montage d'Octobre », de La mère de Poudovkine et de La terre de Dovjenko.
1964
CHAKHOV, G.
Maxime Maximovitch Strauch
1964, Moscou
Ed. Vserossisskoïé Teatralnoïé Obchtchestvo
319 p., ill.
Les deux premiers chapitres évoquent la collaboration théâtrale et cinématographique de l'acteur avec Eisenstein, jusqu'à Octobre. Discours prononcé à l'occasion de l'inauguration d'une exposition de dessins d'Eisenstein à Moscou.
1965
ZAITSEVA, L.
Quelques traits spécifiques de montage dans le film d'art
1965, Moscou
Ed. du VGIK
55 p.
Les structures de montage d'Octobre, de La mère et de La terre.
1967
Octobre
« L'Avant-Scène Cinéma »
octobre 1967, Paris
n°74, pp. 1-50.
Nouvelle édition
1971, Paris
Avant-Scène Cinéma et Seuil
160 p., ill.
3 parties : un premier script du réalisateur (inédit) ; un découpage plan par plan ; le prédédoupage écrit par le réalisateur (inédit) destiné à fournir la trame d'un autre film (« La campagne de Taman ») se situant entre juillet et septembre 1918. Générique, panorama critique, illustrations.
VLASSOV, Marat
Le thème de l'histoire et du parti dans le cinéma soviétique
1967, Moscou
Ed. du VGIK
Un chapitre consacré à « Octobre de Serguéï Eisenstein » (pp. 17-54).
1969
BAHADOUR, S.
Octobre et le cinéma mondial
1969, Moscou
Ed. Iskousstvo
Un article sur « La cinématographie indienne et la théorie du cinéma selon Poudovkine et Eisenstein », aux pages 40-54.
HERLINGHAUS, Herman
Octobre et le cinéma mondial
1969, Moscou
Ed. Iskousstvo
Un chapitre sur « Les idées d'Octobre : Brecht, Düdow, Kühle Wampe » (pp. 64-84). L'influence d'Eisenstein sur Brecht et Düdow.
STROIANOV-BIGOR, Guéorgui
Octobre et le cinéma dans le monde
1969, Moscou
Ed. Iskousstvo
Un article sur « Une nouvelle conception du cinéma » proposée par Eisenstein (pp. 281-297).
1971
YOURENEV, Rostislav
Le cinématographe aujourd'hui
1971, Moscou
Ed. Iskousstvo, vol. II.
Recueil d'articles, dont « Octobre de S. Eisenstein aujourd'hui » (pp. 79-139). Histoire de la création du film. La méthode artistique d'Eisenstein et son influence sur les recherches créatrices dans le cinéma contemporain.
1974
LEYDA, Jay
Eisenstein : three films
1974, New-York
Ed. Harper and Row
- 1974, Londres
Ed. Lorrimer (Classic Film Scripts)
189 p. , ill.
Le Potemkine, Octobre et Nevski. Accompagné de références bibliographiques.
1975
MORAVIA, Alberto
Al cinema
1975, Sonzogno
Gruppo Editoriale Fabbri, Bompiani
- 1990, Paris
Ed. Flammarion
Sous le titre Trente ans au cinéma
Un article sur « Octobre : l'anticorps Soljénitsyne », pp. 23-25.
1976
ROPARS-WUILLEUMIER, Marie-Claire, SORLIN, Pierre
OCTOBRE. Ecriture et idéologie I. Analyse filmique d'Octobre d'Eisenstein
1976, Paris
Ed. Albatros. Collection « Ça/Cinéma »
178 p., ill.
Études séquentielles des 69 premiers plans du film et de la scène du pont-levis. Résultat d'une réflexion collective réalisée à l'occasion d'un séminaire de travail à Vincennes. Se trouvent confrontées sur cet objet particulier des méthodes d'analyse jusque là expérimentées ailleurs - histoire, sémiologie, étude textuelle. « Sans chercher au dehors sa raison d'être ou son point d'ancrage, [...] pour appréhender dans leur articulation et leur interdépendance les systèmes d'expression dont le travail informe le texte. » Annonce de trois autres volumes en préparation sur Octobre, à ce jour inédits.
ALEXANDROV, Grigori
Le cinéaste et son temps
1976, Moscou
Ed. Politizdat
287 p., ill.
- 1979, Moscou
Ed. du Progrès
286 p., ill. [traduction française]
Dans la mesure où une grande part de la vie professionnelle d'Alexandrov se confond avec celle d'Eisentein (jusqu'à Que Viva Mexico), les 157 premières pages de ses souvenirs offrent d'intéressantes informations.
BONITZER, Pascal
« La nature d'Eisenstein ».
La non indifférente nature/1
1976, Paris
Union Générale d'Editions
pp. 7-13.
Préface.
SWALLOW, Norman
Eisenstein, a documentary portrait
1976, Londres
Georges Allen & Unwin
155 p., ill., filmo, biblio.
- 1977, New-York
Ed. Dutton
155 p. ill., filmo, biblio.
FERRO, Marc
Analyses de films ; analyses de sociétés
1976, Paris
Ed. Hachette
Chapitre sur La grève.
COLLECTIF
Nikolaï Tcherkassov
1976, Moscou
Ed. Vserossiskoïe Teatralnoïe Obchtchestvo (Collection « L'Héritage Littéraire »)
430 p., 36 ill., bibl.
La seconde partie concerne les rapports Eisenstein-Tcherkassov
• Nina Tcherkassova : « D'Alexandre Nevski à Ivan le terrible ».
• Naoum Kleiman et Leonid. Kozlov : « Tcherkassov chez Eisenstein ».
• Textes d'Eisenstein sur le personnage d'Ivan et son interprétation par Tcherkassov.
Panserkreuzer Potemkin
1976, Berlin
Kunst und Gesellschaft
Kino- und Fernseh- Almanach n° 7.
ARISTARCO, Guido
Eisenstein/Dovjenko. Tragedia atea/Romanticismo revolucionario
1976, Valencia
Ed. Fernado Torres.
ZOLOTNITSKI, D.
Les aubes de l'Octobre théâtral
1976, Léningrad
Ed. Iskousstvo
Les premières mises en scène théâtrales d'Eisenstein pour le théâtre du Proletkult.
TESS, Tatiana
La tempête de printemps
1976, Moscou
Ed. Izvestia
Un premier article « Judith », consacré à Judith Glizer (pp. 177-183) ; un second - « Le voyage au Mexique » (pp. 246-254) consacré au voyage et aux dessins d'Eisenstein.
KOZLOV, Léonid
L'écran et la lutte idéologique
1976, Moscou
Ed. Iskousstvo
Recueil d'articles, dont un sur les « Vrais et faux traitements de l'histoire du cinéma soviétique » : Eisenstein et la critique de cinéma occidentale.
MARIE, Jean-Etienne
L'homme musical
1976, Paris
Ed. Arthaud
344 p., ill.
Une partie consacrée à la musique de Nevski.
Grafische Studien von SergejEisenstein
1976, Vienne (Autriche)
Ostr. Sowjetische Geschichte
GUERASSIMOV, Youri & SKVERTCHINSKAIA, J.
Tcherkassov
1976, Moscou
Ed. Molodaïa Gvardia
Un chapitre sur l'interprétation d'Ivan le terrible (pp. 222-245).
GUERCHKOVITCH, A.
Mikhaïl Jarov
1976, Moscou
Ed. Iskousstvo
Un chapitre sur l'interprétation de Maliouta Skouratov (pp. 102-114).
Nikolaï Tcherkassov
1976, Moscou
Ed. VTO
Collection « Literatournoïe Nasledie »
Documents sur la collaboration de l'acteur avec Eisenstein. Commentaires de N. Kleiman et L. Kozlov.
1977
Théories et recherches cinématographiques
1977-1978, Saint-Cloud
Ed. du Centre Universitaire de l'Ecole Normale Supérieure
131 p.
Une partie sur Octobre.
1979
LAGNY, Michelle - ROPARS, Marie-Claire - SORLIN, Pierre
La révolution figurée. (Inscription de l'Histoire et du Politique dans un film)
1979, Paris
Ed. Albatros
220 p.,
Suite de Octobre. Ecriture et Idéologie. Deux parties : « Le temps d'Octobre » (M. Lagny) et « Le politique et le filmique » (M.C. Ropars, P. Sorlin). Analyse la temporalité narrative et historique d'Octobre. Le « filmique » et le « politique » par le biais du montage.
1980
DESDOUITS, Philippe, LAGNY, Michèle, et al.
Octobre, continuité photogrammatique intégrale
1980, Paris
Cinémathèque Universitaire, Centre de Recherche de l'Université de Paris VIII.
3225 photogrammes (1 par plan) accompagnés d'un « avant-projet » et du « projet définitif ».
1984
LEYDA, Jay
Two films : October and Alexander Nevsky
1984, Londres
Lorimer Publishing
144 p., ill.
1988
TAYLOR, Richard & CHRISTIE, Ian (sous la responsabilité de)
The film factory : russian and soviet cinema in documents (1896-1939)
1988, Londres
Routledge and Kegan Paul
457 p., ill.
Textes sur le Potemkine, Octobre et Le pré de Béjine.
1989
TSIVIAN, Youri
L'histoire de la réception du film : le cinéma en Russie, 1896-1930
1989, Riga
Ed. Zinatne
400 p., ill.
- 1991, Riga
490 p.
La troisième partie de l'ouvrage est consacrée au « Montage intellectuel : Octobre », pp. 324-356 de la seconde édition. On y trouvera également la première variante du montage d'Octobre, pp. 430-433.
1990
BELLOUR, Raymond (sous la direction de)
Cinéma et peinture. Approches
1990, Paris
Presses Universitaires de France
Actes d'un colloque organisé à Chantilly (22-25 juin 1987)
On retiendra deux articles :
- François Albéra : « Le retour à la peinture de Vladimir Nielsen : le cinéma comme art graphique » (pp. 47-57). À partir d'un livre de l'opérateur d'Eisenstein sur Octobre et La ligne générale, le retour à la référence picturale dans les années 30, dans la théorie eisensteinienne, initialement rejetée avec le cinéma « intellectuel ».
- Pietro Montani : « Le seuil infranchissable de la représentation » (pp. 67-82). Le rapport peinture/cinéma chez Eisenstein.
1993
CHRISTIE Ian & TAYLOR, Richard (sous la direction de)
Eisenstein Rediscovered
1993, Londres-New York
Ed. Routledge
260 p., 40 ill., bibl.
Actes du colloque organisé au Keble College d'Oxford (juillet 1988) à l'occasion du 90ème anniversaire de la naissance d'Eisenstein.
Introduction de Ian Christie.
Trois parties :
1. Texte et contexte :
• N. Kleiman : Arguments and Ancestors
• D. Stirk, E. Pinto Simon : Jay Leyda and Bezhin Meadow
• K. Thompson : Eisenstein's silent films : the reception abroad
• Recents Eisenstein Texts : Eisenstein at La Sarraz ; S. Eisenstein some personal reflections on taboo
2. Les racines d'Eisenstein :
• Y. Tsivian : Eisenstein and russian symbolist culture : an unknow script of October
• R. Leach : Eisenstein's theatre work
• H. Lovgren : Eisenstein's Pushkin project
• N.M. Lary : Eisenstein and Shakespeare
• A. Khopkar : Graphic flourish : Aspects of the art of Mise-en-scene
3. La pratique et la théorie :
• E. Grossi : Eisenstein as theoretician
• M. Yampolski : The essential bone-structure : Mimesis in Eisenstein
• M. Tsykounas : Eisenstein and the theory of « Models » : or, how to distract the spectator's attention
• F. Albéra : Eisenstein and the theory of the photogram
• M. O'Pray : The frame and montage in Eisenstein's « later » aesthetics.
2002
TAYLOR, Richard
October
2002, Londres
BFI Film Classics
96 p., ill.
Octobre : Travaux universitaires
MARIE, Michel
Intertitres et autres mentions graphiques dans Octobre de S. M. Eisenstein
1976, Paris 1
(3ème cycle).