RESSOURCES
Bibliographie par film
 |
Alexandre Nevski : Articles sur Alexandre Nevski
1936
TELECHEVA, Elisabéta« Mon travail auprès d'Eisenstein »
Iskousstvo Kino, avril 1936, n° 4, pp. 49-50. - En russe.
Récit d'une collaboration sur le tournage du Pré de Béjine. Metteur en scène, ancienne élève de Stanislavski, elle aura également l'occasion de travailler avec Eisenstein durant la réalisation de Nevski.
1937
VICHNIEVSKI, Vsévolod« Nous, peuple russe »
Kinogazeta, 22 août 1937. - En russe.
Extrait du scénario littéraire de ce qui deviendra Nevski.
PAVLENKO, Piotr
[« Entretien »]
- Literatournaïa Gazeta, 10 octobre 1937. - En russe.
Le futur co-scénariste de Nevski évoque son travail sur Novgorod, qu'Eisenstein est disposé à réaliser.
- Kinogazeta, 22 décembre 1937. - En russe.
Compte rendu sur le scénario de ce qui deviendra Nevski.
1938
RAIKH, Zinaïda« Lettre à Eisenstein »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 70, pp.24-26. - En russe.
Sans date, mais vraisemblablement de janvier 1938. Elle évoque la projection de Nevski.
MALAKHOV, K.
« Un projet et sa réalisation »
- Literatournaïa Gazeta, 20 mars 1938. - En russe.
À propos de « Nous, peuple russe ».
- Komsomolskaïa Pravda, 5 avril 1938. - En russe.
- Vetcherniaïa Moskva, 16 avril 1938. - En russe.
- Literatournaïa Gazeta, 26 avril 1938. - En russe.
- Kinogazeta, 5 juin 1938. - En russe.
- Kinogazeta, 5 juillet 1938. - En russe.
- Kinogazeta, 11 juillet 1938. - En russe.
- Rabotchaïa Moskva, 8 juillet 1938. - En russe.
- Izvestia, 17 juillet 1938. - En russe.
- Komsomolskaïa Pravda, 17 juillet 1938. - En russe.
- Leningradskaïa Pravda, 20 juillet 1938. - En russe.
- Vetcherniaïa Moskva, 8 août 1938. - En russe.
- Troud, 21 août 1938. - En russe.
ZELIONOV, A.
« Une relation socialiste au travail »
Kinogazeta, 29 août 1938. - En russe.
Reportage sur le tournage de Nevski.
POUDOVKINE, Vsévolod
[« Sans titre »]
- International Literature, septembre 1938, n° 9. - En russe.
- M. Seton, Eisenstein, Seuil, 1957, p. 332. [Court extrait].
L'esprit folklorique de Nevski.
- Literatournaïa Gazeta, 20 septembre 1938. - En russe.
- Kinogazeta, 23 septembre 1938. - En russe.
TISSE, Edouard
« Comment fut tourné Alexandre Nevski »
Rabotchaïa Moskva, 11 octobre 1938. - En russe.
TCHERKASSOV, Nikolaï
« Mes rôles en 1938 »
- Izvestia, 15 octobre 1938. - En russe.
Sur Nevski et la deuxième série de Pierre 1er de Vl. Pétrov.
- Kinogazeta, 23 octobre 1938. - En russe.
ROSENFELD, Mikhaïl
Literatournarnaïa Gazeta, 30 octobre 1938. - En russe.
Relate les grands moments du tournage de Nevski et annonce que le film sera prêt pour les fêtes de la Révolution (alors qu'il était prévu pour la fin de l'année).
CHKLOVSKI, Victor
« Une victoire du peuple russe »
- Kinogazeta, 2 novembre 1938. - En russe.
- En 40 ans, Iskousstvo, 1965, pp. 170-175.
- En 60 ans, Iskousstvo, 1985, pp. 197-202.
- Pravda, 5 novembre 1938, p. 4. - En russe.
Nevski est terminé et l'ensemble du groupe de tournage se voit décerné l'Ordre du Drapeau Rouge.
- Kinogazeta, 7 novembre 1938. - En russe.
ROMM, Mikhaïl
- Za Bolchevitskii Film, 11 novembre 1938. - En russe.
Salue la réalisation de Nevski.
- Komsomolskaïa Pravda, 11 novembre 1938. - En russe.
- Rabotchaïa Moskva, 11 novembre 1938. - En russe.
- Kinogazeta, 11 novembre 1938. - En russe.
Une page complète de la revue est consacrée à Nevski : les conditions techniques de tournage ; les délais de réalisation (115 jours au lieu des 198 prévus) ; un article de V. Chklovski sur le traitement de l'histoire dans le film.
BATCHELIS, Ilya
« Alexandre Nevski »
Izvestia, 11 novembre 1938. - En russe.
Un « feuilleton » sur la sortie du film.
KHERSONSKI, Khrisanph
- Vetcherniaïa Moskva, 11 novembre 1938. - En russe.
- Troud, 11 novembre 1938. - En russe.
- Vetcherniaïa Moskva, 15 novembre 1938. - En russe.
- Troud, 27 novembre 1938. - En russe.
- Literatournaïa Gazeta, 28 novembre 1938. - En russe.
- Iskousstvo Kino, novembre 1938, n° 11. - En russe.
- Pravda, 4 décembre 1938. - En russe.
- Kinogazeta, 5 décembre 1938. - En russe.
TCHIAOURELI, Mikhaïl
« Lettre ouverte à S. M. Eisenstein »
Iskousstvo Kino, décembre 1938, n° 12, pp. 39-42. - En russe.
Louanges relatives à la sortie de Nevski.
TISSE, Edouard
« Comment nous nous sommes préparés à tourner Alexandre Nevski »
Iskousstvo Kino, décembre 1938, n° 12, p. 43. - En russe.
KOUBLANOV, I.
« La bataille des glaces »
Iskousstvo Kino, décembre 1938, n° 12, pp. 44-45. - En russe.
Le point de vue d'un historien.
POUDOVKINE, Vsévolod
« Alexandre Nevski »
- Rabotchaïa Moskva, 8 décembre 1938. - En russe.
- International Literature, 1939, n° 2, pp. 94-96.
VICHNEVSKI, Vsévolod
« Un film sur la vieille Russie »
- Kinogazeta, 11 décembre 1938, n° 58. - En russe.
Sur Nevski et le jeu des acteurs.
- Sovietskoïe Iskousstvo, 14 décembre 1938. - En russe.
KOTCHARIAN, Y.
Voljskaïa Kommuna, 22 décembre 1938. - En russe.
Les conditions de tournage de Nevski, par l'un des assistants-réalisateurs.
1939
Znamia, 1939, n° 1. - En russe.KOVARSKI, Nikolaï
« Le nouveau film d'Eisenstein »
- Iskousstvo i Jizn (Léningrad), janvier 1939, n° 1, pp. 25-27. - En russe.
- Die ungewöhnlichen Abenteuer des Dr Mabuse im Lande der Bolschewiki, Berlin, 1995, p. 67.
MARION, Denis
Combat, 9 février 1939. - En français.
Critique négative de Nevski.
[« Sans titre »]
- Daily Worker, 16 avril 1939. - En russe.
- M. Seton, Eisenstein, Seuil, 1957, p. 335. [Court extrait]
Les problèmes d'optique posés par les séquences de la « bataille des glaces ».
« Eisenstein's first sound… »
- The Times, 20 avril 1939. - En anglais.
- Kinogazeta, 23 avril 1939. - En russe.
« The film society »
- The Times, 24 avril 1939. - En anglais.
- Pravda, 29 avril 1939. - En russe.
Revue de la presse étrangère après les projections de Nevski en Grande-Bretagne.
- Vetcherniaïa Moskva, 9 mai 1939. - En russe.
La projection de Nevski devant Roosevelt.
PLATT, David
- International Literature, mai 1939, n° 5. - En russe.
Témoignages de sympathies à l'égard de Nevski, de la part de critiques, de réalisateurs et de spectateurs anglo-saxons.
- Pravda, 8 juin 1939. - En russe.
Revue de la presse étrangère sur les films soviétiques diffusés hors des frontières, en particulier Nevski en Belgique, aux USA et en Suisse.
1941
KASSIL, Lev« Les plans et les rôles »
- Pravda, 16 mars 1941, n° 74. - En russe.
Les caractéristiques d'Alexandre Nevski et l'interprétation de Nikolaï Tcherkassov. À l'occasion de la remise du prix Staline au film.
- Iskousstvo Kino, mars 1941, n° 3. - En russe.
LEVINE, F.
« Les créateurs d'Alexandre Nevski »
Kino, 28 mars 1941, n° 13, p. 3. - En russe.
Le 15 mars, Eisenstein, Tcherkassov et quelques autres avaient reçu le Prix Staline de première classe pour Nevski.
« Russian films »
The Times, 28 octobre 1941. - En anglais.
1942
ABRAHAM, Gerald« Prokofiev as a soviet composer »
The Music Review, 1942, n° 3, pp. 241 sq. - En anglais.
Sur la musique de Nevski.
1945
PROKOFIEV, Serguéï« Son respect pour la musique était tellement grand »
- S.S. Prokofiev. Matériaux, Documents, Souvenirs. Moscou, 1956. Recueil, pp. 102-104 et 121-122. - En russe.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 302-305.
Sur la musique de Nevski et d'Ivan le terrible. Textes écrits en 1939 et 1945.
BOUNOURE, Gaston
« Alexandre Nevski »
Fiche filmographique n° 40 de l'IDHEC, 1er janvier 1945. - En français.
Réalisée avec le concours de François Caradec et de Jean Germain.
1946
DONIOL-VALCROZE, Jacques« Deux opéras d'Eisenstein »
La Revue du Cinéma, octobre 1946, 2ème série, n° 1, p.57. - En français.
Sur Nevski et Ivan le terrible.
1947
AURIOL, Jean-Georges« Sur Alexandre Nevski »
La Revue du Cinéma, été 1947, n° 7. - En français.
1948
WIENER, Jean« À propos d'un film »
Ciné Club (Paris), mars 1948, n° 5, p. 4. - En français.
La musique de Nevski par quelqu'un qui compose lui-même des musiques de films.
FESCOURT, Henri
« Notes au sujet d'Alexandre Nevski »
Ciné Club (Paris), mars 1948, n° 5, p. 5. - En français.
HAYER, Nicolas
« Un exemple »
Ciné Club (Paris), mars 1948, n° 5, p. 8. - En français.
1950
KRIER, Jacques« Alexandre Nevski : une grandiose utilisation du thème patriotique »
L'Ecran Français (Paris), 3 juillet 1950, n° 261. - En français.
J.-L. T.
« Alexandre Nevski, un très grand film »
Radio-Cinéma-Télévision (Paris), 9 juillet 1950, n° 25, p. 5. - En français.
1956
VOLSKI, Boris« Prokofiev et Eisenstein »
- S.S. Prokofiev. Matériaux, Documents, Souvenirs. Moscou, 1956. Recueil, pp. 330-339. - En russe.
- Eisenstein dans le souvenir de ses contemporains, Iskousstvo, 1974, pp. 305-308.
Récit d'une collaboration, par l'ingénieur du son de Nevski et d'Ivan le terrible.
1957
LEON, Georges« Alexandre Nevski d'Eisenstein pour la première fois en version intégrale »
L'Humanité (Paris), 18 septembre 1957. - En français.
1959
LACHIZE, Samuel« Un film à ne pas manquer »
L'Humanité (Paris), 25 juillet 1959. - En français.
1961
PROKOFIEVA, M.[« Lettres »]
Sovietskaïa Mouzyka, avril 1961, n° 4, pp. 91-104. - En russe.
Souvenirs de la femme de Prokofiev. Échange de lettres et télégrammes avec Eisenstein entre 1939 et 1946 à propos de leur travail sur Nevski et Ivan le terrible.
1962
MARTIN, Marcel« Alexandre Nevski »
Cinéma 62, février 1962, n° 63, p. 118. - En français.
Extrait d'une Histoire du cinéma en 120 films.
1963
NETTELBECK, Uwe« Filmzensur »
- Filmkritik, 1963, n° 7. - En allemand.
- Kinemathek (Berlin), 1964, n° 9.
GOURKOV, A.
« Le lac Tchoud, les miracles de la censure »
Izvestia, 29 juin 1963. - En russe.
Quelques tribulations de Nevski en Allemagne.
1966
MICHELSON, Annette« Film and radical inspiration »
Film Culture, 1966, n° 42. - En anglais.
Evoque essentiellement la Nouvelle Vague, les cinémas révolutionnaires. Comparaison entre Nevski et La guerre est finie d'A. Resnais.
LITVINOV, V. & POURTOV, V.
Sovietski Film, 7 avril 1966, n° 14. - En russe.
Les trucages dans Nevski, par deux collaborateurs d'Eisenstein au moment de la réalisation.
VALLEJO, C.
« Due filmi di Ejzenstejn »
Giovane Critica (Catane), n° 11, printemps 1966. - En italien.
Sur le Potemkine et Nevski.
1967
VASSINA-GROSSMAN, V.« Notes sur la dramaturgie musicale du film »
Voprossy Kinoiskousstva, 1967, n° 10, pp. 209-225. - En russe.
La musique de Prokofiev dans Nevski et Ivan le terrible.
BESSE, J. A.
« Alexandre Nevski »
Image et Son, 1967, n° 205, pp. 3-14. - En français.
Fiche filmographique. Analyse des principales séquences de la version commerciale, suivie de remarques sur le réalisateur et le film.
FARBER, Helmut
« Eisensteins spekulative Abstraktionen »
Süddeutsche Zeitung (Munich), 10 février 1967. - En allemand.
1970
ROCHAL, Grigori« De quelques problèmes historiques dans les œuvres d'art - l'exemple d'Alexandre Nevski »
Travaux de l'Institut d'Etat d'Histoire et d'Archives de Moscou, 1970, n° 28. - En russe.
EISENSCHITZ, Bernard
« Eisenstein, entretien avec Mikhaïl Romm »
Cahiers du cinéma, avril 1970, n° 219, pp. 21-23. - En français.
1971
BAUDRY, Pierre« Notes sur Alexandre Nevski »
Cahiers du cinéma, janvier-février 1971, nn° 226-227,
pp. 39-41. - En français.
Refus de la traditionnelle valorisation plastique du film (le « pur décoratisme ») au profit de la production de sens politiques.
1972
LACHIZE, Samuel« Mieux qu'une reprise »
L'Humanité Dimanche (Paris), 8 mars 1972. - En français.
MAURIN, François
« Une grande reprise »
L'Humanité (Paris), 25 octobre 1972. - En français.
1973
CERVONI, Albert« Que viva Eisenstein ! »
L'Humanité (Paris), 14 avril 1973. - En français.
Sur la reprise de Nevski et d'Ivan le terrible.
REMOND, Alain
« S. M. Eisenstein : Le grand écart entre les théories et les sentiments »
Télérama, 12 mai 1973, pp. 72-73. - En français.
Sur Nevski et Ivan le terrible.
MEUNIER, Paul
« Alexandre Nevski, ce n'est pas que du... cinéma ! »
Télérama, 19 mai 1973. - En français.
YOURENEV, Rostislav
« Le sens de la Patrie. Projet et mise en scène d'Alexandre Nevski »
Iskousstvo Kino, novembre 1973, n° 11, pp. 56-78. - En russe.
1975
SANDRIBAILO, G.« Le tournage d'Alexandre Nevski »
Sovietskaïa Koultoura, 10 janvier 1975. - En russe.
Le travail sur le tournage de Nevski.
1976
NARBONI, Jean« Le hors-cadre décide de tout »
Cahiers du cinéma, novembre 1976, n° 271, pp. 14-21. - En français.
1977
CARRERE, Emmanuel« Description des combats »
Positif, janvier 1977, n° 189, pp. 38-41. - En français.
OUDART, Jean-Pierre
« Un homme, une femme et quelques bêtes »
Cahiers du cinéma, octobre 1977, n° 281, pp. 20-29. - En français.
ALBERA, François
« Eisenstein est-il stalinien ? »
Dialectiques, 3ème trimestre 1977, n° 20, pp. 26-37. - En français.
Sur Nevski. Reprise développée de l'article de « Synchronos Kinimatographos ».
1983
BALTER, Leon« Alexander Nevski »
Film Culture (USA), 1983, nn° 70-71, pp. 43-87 et 142-149. - En anglais.
Le sadomasochisme dans l'Œuvre d'Eisenstein, en particulier dans Nevski. Quelques lettres.
1984
PUISEUX, Hélène« Le détournement d'Alexandre Nevski au service de Staline »
Marc Ferro, Film et Histoire, Paris, 1984, EHESS, pp. 15-21. - En français.
MURAT, Pierre
« Alexandre Nevski, l'art et la propagande »
Télérama, 29 août 1984, n° 1807, p. 19. - En français.
REY, Henri-François
« La grande messe d'Eisenstein »
Figaro, 12 septembre 1984. - En français.
1986
SHORT, K.R.M. & TAYLOR, Richard« Soviet cinema and the international menace, 1928-1939 »
Historical Journal of Film, Radio and Television, vol. 6, 1986, n° 2, pp. 131-159. - En anglais.
Sur Nevski, entre autres « films de défense ».
MAMEO, Michel
« Alexandre Nevski »
Cinéma 86, mai 1986, n° 353, p. 15. - En français.
GUIBBERT, Pierre
« Du vitrail à la scène : Alexandre Nevski et Ivan le Terrible »
Les Cahiers de la Cinémathèque (Perpignan), mai 1986, n° 45, pp. 63-70. - En français.
1992
MC LELLAN, Joseph« Nevski : The celluloid symphony »
Washington Post, 1er août 1992, p. 3. - En anglais.
1994
« Reprise d'Alexandre Nevski »L'Express (Paris), 12 mai 1994. - En français.
LEVINE, Efim
« La quatrième dimension de l'histoire du cinéma »
Iskousstvo Kino, août 1994, n° 8, pp. 113-115. - En russe.
Commentaires de E. Lévine à une intervention d'Eisenstein prononcée le 4 novembre 1938 à la Maison du Cinéma, à l'occasion de la première de la projection de Nevski.
BERNSTEIN, Arkadi
« Les chevaliers de Pskov se sont mis en mouvement sous la glace d'un plein été »
Vetcherni Klub, 5 novembre 1994. - En russe.
Sur Nevski et Ivan.
COLLIN, Philippe
« Cherchez l'acteur »
L'Humanité, 12 décembre 1984. - En français.
1995
MERRITT, Russel« Recharging Alexander Nevsky : tracking the Eisenstein-Prokofiev war horse »
Film Quarterly, 1995, n° 48, pp. 34-47. - En anglais.
REY, Anne
« Un nouveau son pour Alexandre Nevski »
Le Monde (Paris), 4 mars 1995, p. 27. - En français.
Restauration de la bande son du film pour sa sortie en vidéo-cassette.
PAKHOMOV, A.
« Une bataille sur la glace améliorée »
Koultoura (Moscou), 13 mai 1995. - En russe.
La sortie en vidéo de Nevski aux Etats-Unis.
GUINN, John
« Prokofiev's film score gets mired in propaganda »
Detroit Journal Music Writer, 17 octobre 1995. - En anglais.
Sur la musique de Nevski.
1997
TOBAK, Esfir« Mon géant »
Kinoscenari, 1997, n° 6, pp. 126-144. - En russe.
Souvenirs de la monteuse du Pré de Béjine, de Nevski et d'Ivan le terrible. Quelques dessins et lettres d'Eisenstein.
2001
UHLENBRUCH, Berndt« Le mythe comme sédition. Conjectures sur Alexandre Nevski »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2001, n° 53, pp. 236-259. - En russe.
Nevski analysé à la lumière du contrôle idéologique de l'époque.
2004
ALBERA, François« DVD : brève tentative d'expertise de trois éditions d'Alexandre Nevski et deux coffrets Eisenstein »
1895, 2004, n° 43. - En français.
« Alexandre Nevski au Théâtre Bolchoï »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2004, n° 70, pp. 5-23. - En russe.
Table ronde sur la musique du film, organisée le 20 novembre 2004.
2007
ROCHAL, Lev« Alexandre Nevski – secrétaire du Comité régional de Pskov »
Kinovedtcheskie Zapiski, 2007, n° 81, pp. 21-45. - En russe.
Les circonstances historiques qui président à la réalisation du film.
2008
RAMM, Vita« Staline n'a pas empoisonné Alexandre Nevski »
Izvestia, 2 décembre 2008. - En russe.