« Le seul colleur qui invente à mon sens, c'est Godard » (Louis Aragon, 1965)

Dominique Païni a dirigé la Cinémathèque française de 1991 à 2000. Essayiste, programmateur et commissaire d'expositions, il a publié plusieurs livres sur le cinéma. Avec l'historienne de l'art Alix Agret, il est commissaire de l'exposition Surréalisme au féminin ? (Musée de Montmartre, 31 mars–10 septembre 2023). En 2006, il y a été commissaire de l'exposition « Voyage(s) en utopie, Jean-Luc Godard, 1946-2006 ». Récemment, il a conçu les expositions « Enfin le cinéma ! Arts, images et spectacles en France (1833-1907) » au Musée d'Orsay (2021) et « Surréalisme au féminin ? » au Musée de Montmartre (2023).