L'un des tout premiers roman porno de la Nikkatsu. Programmatique, le film déroule le strict cahier des charges naissant du studio – une scène de sexe toutes les dix minutes – dans le cadre du film en costumes. Passé sa concupiscence, Petits Secrets dans la chambre des courtisanes peut être lu aujourd'hui comme un (timide) réquisitoire contre les mécanismes de domination patriarcale propres à la société japonaise de l'époque.