Avec Lisa Lu, Roy Chiao, Hilda Chow Hsuan.
Sous la dynastie Qing, une jeune veuve se voit ériger un arc de triomphe en l'honneur de ses vertus. Considérée comme la première femme cinéaste de Hong Kong, Tang Shu-shuen use d'expérimentations formelles – montage syncopé, zoom, surimpressions – pour traduire le tumulte émotionnel de Madame Tung. Filmé en noir et blanc par Subrata Mitra (chef opérateur attitré de Satyajit Ray), le portrait d'une femme déchirée entre désir et soumission. Un joyau tombé dans l'oubli.
Restauration 4K par M+ au laboratoire Silver Salt Restoration, grâce au soutien de Chanel, à partir d'une copie 35 mm conservée par l'Université de Californie, le Berkeley Art Museum et le Pacific Film Archive, et d'une copie 35 mm provenant des archives du BFI.