Serge, mécanicien divorcé, propose son aide à Georges, un architecte parisien tombé en panne sur l'autoroute. Ensemble, ils vont s'engager dans un périple en forêt inattendu. Entre ces deux hommes qu'a priori rien ne réunit se noue une étrange amitié, qui ne ressemble à rien. Longtemps assistant-réalisateur, notamment pour Rivette et Truffaut, Stévenin passe pour la première fois derrière la caméra pour inscrire sur la pellicule sa montagne et son Jura natal, son goût de l'errance, une envie d'escapade. Son Passe montagne est une déclaration d'amour au cinéma de Cassavetes, une randonnée hors de tout, qui s'étire dans le temps et les silences, qui révèle son univers à part, pudique, généreux et sensible.