Adam, 4 ans, est hospitalisé pour malnutrition à la suite d'une décision de justice. Lucy, l'infirmière en chef, autorise sa mère à rester auprès de lui au-delà des heures de visite fixées par le juge. Mais la situation se complique quand celle-ci refuse une nouvelle fois de quitter Adam. Dans l'intérêt de l'enfant, Lucy fera tout pour venir en aide à cette mère en détresse.