Vedette de la ménagerie du Jardin des Plantes depuis 1972, Nénette, vieille femelle orang-outan de 40 ans, voit défiler chaque année des centaines de visiteurs. En posant sa caméra devant la cage, Philibert observe aussi les spectateurs à travers la vitre qui les sépare, comme un miroir de leurs pensées.

Quand Nénette regarde Nénette... Huit mois après sa sortie en salles, Nicolas Philibert montre le film à son héroïne.

Quand la nuit tombe sur la ménagerie du Jardin des Plantes, le bruit des animaux se mêle à ceux de la ville.