La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
Danielle Volle reprend le personnage de Claude Sauvage, initialement confié à Marie-Josée Nat, dans une suite de la chronique d'une interne en gynécologie. Moins incisif que le premier, le nouveau journal offre cependant une peinture très juste de la campagne française, pointant habilement l'hostilité suscitée par l'arrivée d'une femme médecin dans le village.