Au titre français passe-partout (Le Poids du déshonneur), on préfèrera sa version originale, Before and After, qui dit mieux l'étude au scalpel, avant-après, d'une famille modèle anéantie par une suspicion d'homicide – ce qui intéresse Schroeder ici, c'est l'amour filial et le poison du soupçon, pas le suspense. Plus qu'un énième film de procès, un drame poignant, merveilleusement interprété.

« Le film de Barbet Schroeder prolonge une tradition perdue de Hollywood, que la télévision n'a reprise qu'en la privant de sa complexité : la tradition prosaïque, fondée à la fois sur la dramaturgie et sur le récit. » (Jean-Claude Biette)