La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
Troisième opus des aventures de Winnetou, célèbre héros de la littérature allemande multi-adapté au cinéma. Le triomphe des épisodes précédents permet au cinéaste de réaliser un western avec des moyens qu'il n'a jamais connus à Hollywood, dont un tournage en 70 mm. Belle partition de Riz Ortolani.