La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
Sur un scénario d'Aurenche et Bost, l'histoire vraie d'un fait divers de la fin du XIXe siècle permet à Bertrand Tavernier de mettre en perspective les rapports entre la justice et la folie, l'irresponsabilité pénale et l'interventionnisme du corps médical. Véritable huis clos psychologique, Le Juge et l'Assassin, à travers sa succession d'interrogatoires, scrute les liens entre deux hommes. Noiret impeccable et implacable, Galabru, dans un rôle d'une grande ampleur, s'affrontent dans les décors magnifiques photographiés par Pierre-William Glenn. Parfaitement documenté puisque fondé sur les archives du procès, le film, avec son arrière plan social et politique, dresse avec réalisme un état des lieux des institutions de l'époque.