La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
Poursuivant sa réflexion sur la nature du désir, Hong Sang-soo installe son chassé-croisé amoureux sur une plage en hiver. Si le titre évoque le film de Jean Renoir, Woman on the Beach rappelle davantage les marivaudages d’Éric Rohmer, avec ses discours de séduction et ses coups de colère qui vont et viennent au rythme du ressac. Les hommes y apparaissent sensibles ou ridicules devant des femmes malicieuses qui s’amusent de leurs parades viriles. Des impressions que le cinéaste met en scène à la manière d’une série d’aquarelles, où percent, dans la tiédeur du soleil, le vert d’une jupe et le rouge d’un garde-fou, conférant au film une belle et douce mélancolie.