La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
Les difficultés d'un jeune couple, entre deux séquences biblico-préhistoriques, de l'Eden à l'effervescente New York. Décors extravagants, accessoires et tenues signées Adrian, futur habilleur des plus grandes stars hollywoodiennes : si Hawks s'inspire allègrement des comédies érotico-exotiques alors en vogue, se dessinent déjà les motifs qui s'entrelaceront dans sa carrière. Travestissement, évocation du rapport femme-animal, l'humour transpire jusque dans les intertitres bien troussés et dans des trouvailles visuelles ingénieuses (la bouteille de bière qui sert aux fondus enchaînés). Bien des années plus tard, Hawks redécouvre son film avec satisfaction : « j'ai trouvé que c'était étonnamment moderne ».
Bonus cinéphile : puisque les bobines de The Road to Glory ont totalement disparu, on peut aussi dire que c'est le premier film visible signé Howard Hawks.