« Ce film vient de mes lectures des Mille et une nuits. Mais à l'inverse de ces contes arabes, mes histoires font toutes partie de la vraie vie, même si elles s'aventurent parfois ailleurs, au-delà de la routine quotidienne. Il y a quelque vingt-cinq histoires différentes dans ce film. Leurs protagonistes sont tous mes amis et j'en suis moi-même partie prenante, comme le conteur des Mille et une nuits. » (Jonas Mekas)