C'est l'été, en Normandie. Céline, occupée sur un chantier de fouilles, passe un week-end dans sa maison d'enfance. Ses recherches archéologiques se mêlent, au fil de ses promenades, à des retrouvailles plus ou moins inattendues.

Mori, un jeune japonais, se rend à Séoul pour retrouver la femme qu'il aime, mais elle est absente. Attendant son retour, il s'installe dans une chambre d'hôtes et y fait différentes rencontres.