« "Évasion", un groupe féminin de chant polyphonique de la banlieue de Romans. Dans les tours, les caves de HLM du quartier de la Monnaie, six filles de 18 à 22 ans, issues de plusieurs immigrations se sont formées depuis des années à la dure discipline du chant polyphonique. À travers leur répertoire, elles refusent la fatalité du ghetto et revendiquent leur identité et leur rage de vivre. » (Jean-Pierre Thorn)

« Un jour, par hasard, je me suis retrouvé dans une fête de quartier avec les enfants antillais, arabes, des pères avec qui j'avais été en usine. Ils ne connaissaient pas la culture ouvrière et n'avaient pas du tout cette idée qu'ils avaient une culture à offrir. Alors que dans le hip hop, il y avait une joie d'affirmer sa différence. J'ai pris conscience de la force, du levier que représentait le hip hop comme expression des classes défavorisées. J'ai voulu filmer ça. J'ai mis 3 ans à trouver un financement. La télé trouvait que c'était de la sous culture américaine et ne comprenait pas que c'était une culture autodidacte, différente de celle du Pouvoir. En plus, leur samples, leur bricolage et montages ressemblent à ce que je fais dans mes films. » (Jean-Pierre Thorn)