La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
Géraldine Page et Paul Newman ont déjà joué la pièce à Broadway, ils sont rôdés. Richard Brooks, lui, a déjà adapté Tennessee Williams avec La Chatte sur un toit brûlant, deux ans auparavant. C’est presque un tiercé gagnant, sur le papier. Encore une fois, Brooks choisit un sujet qui lui permet d’écorner l’Amérique dans un réquisitoire rageur contre la violence, et le miroir aux alouettes qu’est parfois le cinéma. Du drame original, le cinéaste a atténué le nauséabond et la perversion pour garder le noir pur. Paul Newman oscille entre le cynisme et la tendresse avec élégance, le Sud est raciste et poisseux, la déchéance est inéluctable, et l’Amérique décidément cruelle.