La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
À la suite d'une commande du Conseil Général du Val-de-Marne, cinq réalisateurs sont sollicités afin de poser leur caméra dans la ville de leur choix. Parmi eux, Luc Moullet décide de filmer la commune d'Orly où les habitants doivent supporter le bruit intempestif de l'aéroport. Face à une municipalité inopérante et au manque d'alternatives viables, le cinéaste expose, entre zones de décollage et d'atterrissage, le quotidien des résidents. En observateur attentif, il dévoile la dégradation progressive de maisons soumises à l'excès de décibels et l'exaspération de riverains au bord de la crise de nerfs.