La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
Avec I Want to Go Home, Resnais s’offre un célèbre auteur de bandes-dessinées new-yorkais et une grande figure de Broadway : Jules Feiffer au scénario, Adolph Green dans le premier rôle. Derrière l’hommage aux cartoons et aux comédies musicales américaines, le film traite de la manière dont on reçoit les paroles, les coutumes d’un pays étranger quand on s’y trouve les premiers jours. Une fable tendre et insolente – « une pochade » disait Resnais –, qui déconcerta le public français à sa sortie en 1989, mais que les spectateurs italiens, hilares, acclamèrent à la Mostra de Venise.