La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
« Avant tout, on a voulu respecter l’esprit du roman. Les personnages sont esclaves de leurs instincts et de leurs passions. Ils sont des êtres uniques pour qui n’existent pas ce qu’on appelle les convenances sociales. L’amour d’Alejandro pour Catalina est un sentiment féroce et inhumain qui ne pourra se réaliser que dans la mort. » Luis Buñuel