Fleurs et valises à la main, Aurélien débarque à Paris pour retrouver Fanny. Impossible pour lui d'oublier l'été qu'ils ont passé ensemble. Le souci, c'est que Fanny vit avec son copain et qu'elle n'avait pas vraiment prévu l'arrivée de ce flirt de vacances.

Joseph n'est pas particulièrement heureux, même s'il le cache plutôt bien. Le jour où son frère meurt s'installe en lui la certitude qu'il passera à côté de sa vie. Pour qu'elle ne lui échappe pas, un soir, il cède à son désir.