« J’ai connu en trois films le même De Funès, de plus en plus content de son succès et plus décontracté au fur et à mesure. Si les dialogues étaient d’une platitude exemplaire, il en faisait un numéro époustouflant. Il aimait les dialogues de Jean Halain, le fils du réalisateur André Hunebelle, parce qu’il pouvait les triturer à sa façon. Et que ça ne perturbait personne. Dès qu’on disait moteur, Fufu, c’était du vif-argent ! Il était chargé d’intensité, d’un influx nerveux. Il allait à deux cents à l’heure. Quand vous jouez avec lui, alors que vous êtes la jeune première, vous avez tendance à suivre son énergie et à vous laisser embarquer par son élan. » (Mylène Demongeot)