La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
« Je me souviens très vivement de mes impressions de spectateur, où je fus surtout frappé par la puissance de la piste sonore. À une époque où les films (100% parlants) bavardaient ou chantaient, au son d’une musique sirupeuse, rien dans Quatre de l’infanterie que de sobres paroles, sans aucun mot d’auteur ou effet de dialogue. Et puis la partition des bruits : éclatements, sifflements, cris ou râles des blessés qui s’accordaient avec un paysage de tranchées boueuses, de barbelés, de ruines. On n’avait pas encore vu la guerre montrée à l’écran, avec cette vérité dans l’image, sauf dans Charlot soldat, mais non pas dans La Grande Parade de King Vidor, ni même Les Cœurs du monde de D.W. Griffith… Et le son venait ici extraordinairement renforcer la portée des images. » Georges Sadoul (Les Lettres françaises, 17/11/1966)
Film restauré par la Deutsche Kinemathek à partir d’un négatif de 1931 et d’un négatif de 1964, en coopération avec le British Film Institute.
Ressortie en salles par Tamasa.