La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
Una mujer fantástica est le drame d'une femme transgenre qui perd son amant, à laquelle la famille et la société hypocrite refusent jusqu'au droit de porter le deuil. Ce portrait d'une figure de combattante, amoureuse, placent Lelio comme l'un des cinéastes contemporains le plus en phase avec les bouleversements du monde actuel.
En 2018, Une femme fantastique a remporté l'Oscar du meilleur film étranger.