Dans la production de Film Noirs, la réalisatrice Yang Chia-yun détonne. Loin de filmer avec complaisance les abus subis par ses héroïnes, elle élude et métaphorise les scènes de violence. Ainsi, lorsque l’héroïne est aux prises avec quatre hommes, elle ne montre pas le viol, mais une femme devenue objet entre les mains de ses agresseurs (on pense à Orange mécanique). Résistante et résiliente, son héroïne se venge en transformant à son tour ses agresseurs en bêtes traquées et en objets, dans des scènes hallucinées, sanglantes et particulièrement réjouissantes.