Liens de sang

samedi 9 février 2019, 15h00

Salle Georges Franju

15h00 17h25 (143 min)

Liens de sang Mabuta no haha [瞼の母]
Tai Katō
Japon / 1962 / 83 min / 35mm / VOSTF

Avec Kinnosuke Nakamura, Hiroki Matsukata, Hitomi Nakahara.

Tourné en studio en quinze jours à peine, Liens de sang raconte la quête émotionnelle de Chutaro, yakuza au cœur pur, pris entre le carcan des codes virils du milieu et le désir de retrouver la mère qui l'a abandonné. Issu d'une lignée de comédiens de kabuki, Kinnosuke Nakamura habite avec une intensité mélancolique ce héros condamné à la solitude. Son jeu, porté par la caméra fluide de Tai Katō, donne corps à un mélodrame bouleversant qui culmine lors d'une séquence finale nocturne visuellement superbe.

Remake du film muet Ma mère dans les paupières (Hiroshi Inagaki, 1931).


60 min

Une histoire insolite du cinéma japonais, suite... de la fin des années 1940 jusqu'aux années 2000. Pour partir à la découverte de titres rares au sein de l'immense production nippone, pour s'y retrouver entre cinéma de studio et productions indépendantes, pour repérer les films à voir.

Table ronde avec Fabrice Arduini et Mathieu Capel, animée par Jean-François Rauger.


Fabrice Arduini est directeur adjoint à la programmation à la Maison de la culture du Japon à Paris.

Chercheur à l'Institut français de recherches sur le Japon à la Maison franco-japonaise (UMIFRE 19, MEAE CNRS), Mathieu Capel a publié Évasion du Japon : Cinéma japonais des années 1960 (Les Prairies ordinaires, 2015), ainsi que plusieurs textes sur le cinéma et l'art contemporain pour les revues Trafic ou Positif. Auteur de sous-titrages pour le cinéma et le théâtre, il traduit aussi des écrits de cinéastes japonais (Kiju Yoshida, Kiyoshi Kurosawa ou, plus récemment, Seijun Suzuki et Shigehiko Hasumi).

Jean-François Rauger est directeur de la programmation à la Cinémathèque française.