Même lorsque la réalisation n'est pas signée de lui, les courts métrages présentés ont tous été supervisés par Leo McCarey.
Avec Stan Laurel, Oliver Hardy, Charlie Hall.
Musiciens ambulants en plein hiver, Laurel et Hardy n'obtiennent aucun succès.
Avec Stan Laurel, Oliver Hardy.
En l'absence de leurs épouses, Laurel et Hardy vont devoir garder leur deux terribles garnements, qui leur ressemblent étrangement et sont aussi doués que les adultes pour provoquer des catastrophes.
Avec Stan Laurel, Oliver Hardy, James Finlayson.
Marins en permission, Laurel et Hardy font la connaissance de deux filles dans un parc. Ils veulent leur offrir des rafraîchissements, mais n'ont pas de quoi payer.
Avec Stan Laurel, Anita Garvin.
Oliver invite Stan, marié, à sortir dans une boîte de nuit, à l'insu de sa femme. Mais celle-ci n'est pas dupe : armée d'un fusil, elle va les suivre.
Version espagnole. Copie 35mm UCLA Film & Television Archive.