La conception grecque de la sexualité était très différente de la nôtre. Que pensaient les Grecs du désir ? Oswyn Murray et Giulia Sissa expliquent différents enjeux sociaux de l'homosexualité masculine.

La scène débute dans un petit bar de Tokyo, La Jetée, où l'on discute des Atrides et d'Angelopoulos. La parenté entre la Grèce et le Japon est justifiée par Iannis Xenakis et Vassilis Vassilikos, puis viennent des explications sur la tragédie.

Honneur à la chouette, emblème de sagesse : à l'instar du philosophe elle sonde les ténèbres... Exprimés avec passion ou austérité, les avis divergent sur la définition de la philosophie.