Un avion est abattu au-dessus d'une ville bombardée et occupée par les Allemands. Une jeune orpheline cache les aviateurs, tandis que la répression s'abat sur la ville.

Court métrage du Ciné-recueil de guerre n° 10, commencé à Moscou et terminé à Alma-Ata après l'évacuation des studios. Un épisode de la Résistance polonaise où se croisent un chef partisan, une mère, un médecin patriote et un juif.