Claire, une fillette, passe tout son temps avec son grand-père. Tous leurs jeux tournent autour de leur rêve: voir l'homme marcher sur la Lune. La nuit du 20 juillet 1969, alors que l'humanité tout entière a les yeux rivés sur Armstrong, Claire pense à son héros à elle.

Juliette Rosenec gagne le concours organisé par le magazine "Pénélope". Juliette Vidal est chargée de faire le reportage. Les rapports entre les deux jeunes femmes sont tendus mais, ayant perdu leur emploi, elles décident de monter leur journal "Femmes en colère".