La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
S'appuyant sur la même distribution exceptionnelle, On l'appelait Milady est la suite, ou plus exactement la deuxième partie, des Trois mousquetaires, déjà réalisé par Lester. Toujours dans les pas d'Alexandre Dumas, le cinéaste à l'humour farfelu se montre à la hauteur des canons du film de cape et d'épée.