La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
En introduisant Totò, génie comique à la gestuelle de marionnette surréaliste, dans le climat sombre d'un pays qui peine à se relever de la Seconde Guerre mondiale, Gendarmes et Voleurs érige le pont qui relie le néoréalisme à la comédie italienne. Totò joue le voleur, Aldo Fabrizi, le gendarme. Réunis pour la première fois, avant une dizaine de films ensemble, ils forment un duo rivalisant d'humour visuel et verbal, et font de cette fable grinçante un monument d'hilarité, récompensé du Prix du meilleur scénario au Festival de Cannes en 1952.