Irma a tué le Grand Vampire, mais un individu nommé Satanas débarque chez Moreno, et prétend être le Grand Maître des Vampires. Pour démontrer sa puissance, il cherche à détruire le cabaret qui sert de repère à la bande.

Enfermée à la prison de Saint-Lazare, Irma Vep réussit à s’en évader. Mazamette découvre alors le repaire des Vampires dans le XVIII^e arrondissement de Paris.