À partir d'éléments graphiques (planches de dessins, photos, scénarios non réalisés, très courts bouts de films existants...) de films « perdus » d'Émile Cohl des années 1909 à 1922 (La Revanche des esprits, Don Quichotte, Les Beaux-Arts de Jocko, Japon de fantaisie...), six écoles d'animation (École Émile Cohl, École des métiers du cinéma d'animation, École supérieure de l'image, École supérieure des arts appliqués et du textile, Institut Sainte-Geneviève, La Poudrière) présentent des courtes séquences animées réalisées par des étudiants en cinéma d'animation.