La Cinémathèque engage d’importants travaux de rénovation de ses salles de cinéma, comprenant notamment le remplacement de l’ensemble des fauteuils et des moquettes. Ce chantier d’envergure entraîne la fermeture de toutes les salles de projection du 13 juillet au 15 septembre 2026. Les autres activités, dont l'exposition Marilyn Monroe, restent ouvertes au public jusqu'au 26 juillet, date de la fermeture estivale.
Construit en diptyque avec Mur murs, Documenteur s'inspire d'un épisode de la vie californienne d'Agnès Varda, alors séparée de Jacques Demy. Interprétés par Sabine Mamou, la monteuse du film, et Mathieu Demy, son fils, ces deux personnages incarnent la douleur et l'exil. C'est le film le plus personnel et le plus poignant de la cinéaste, confirmation de son talent à utiliser des images documentaires pour rendre compte de l'état mental d'un personnage.