Ban, venu de la campagne, termine fourbu sa première journée comme conducteur de cyclo à Hanoï. Un homme lui propose beaucoup d'argent pour une course de nuit dans la ville dont les rues se transforment en labyrinthe.

En 1975, à la fin de la guerre, dans le Centre du Vietnam, Tai, ancien soldat du Sud Vietnam, essaie de vivre la vie normale d'un paysan après ces temps difficiles. Mais cultiver la terre ne suffit pas pour nourrir sa très nombreuse famille. Il lui vient à l'idée de tirer parti des bombes et autres matériels militaires ensevelis sous terre qu'il peut revendre à bon prix.