À la suite du dialogue, Philippe Garnier signera l'ouvrage Génériques : la vraie histoire des films (The Jokers, 2022) à la librairie de la Cinémathèque. Trois volumes, quatre décennies de cinéma américain, de l'aube des années 1940 à la fin de l'année 1977.
« Il s'agit ici de raconter, de la façon la plus détaillée et la plus documentée possible, la genèse de certains films. »
Philippe Garnier
Philippe Garnier a été journaliste, il est traducteur (John Fante, James Salter, Robert Stone, Joan Didion) et écrivain de cinéma : Honni soit qui Malibu : quelques écrivains à Hollywood (1996), Caractères : Moindres lumières à Hollywood (2006), saga sur les acteurs de second plan du cinéma américain, Retour vers David Goodis (2016)... En 2019, il publie Sterling Hayden, l'irrégulier (éditions La Rabbia). Il vit à Los Angeles.