« Chérie » dans Bus Stop est un rôle que Marilyn Monroe souhaitait jouer afin de pouvoir composer avec la profondeur et l'intériorité que la pièce d'origine conférait au stéréotype de la « blonde idiote ». La direction d'acteurs, la mise en scène et le scénario allant à l'encontre des efforts de Monroe, le film reste tout de même un de ses chefs-d'œuvre. La lumière et le maquillage, aussi bien que la performance de l'actrice, amplifient et critiquent l'éclat si caractéristique de sa blondeur à l'écran. Néanmoins cet éclat, qui l'a rendue si spéciale, n'est que l'apothéose de la représentation classique de la femme blanche, restituée avec plus d'évidence encore par le décor de cowboys contemporain du film. Alors que Bus Stop semble ne pas être conscient de sa propre spécificité ethnique, comme toute représentation blanche, le film est pourtant une exagération et un ébranlement de la « blanchité » dans son incarnation la plus frappante. — Richard Dyer
Historien et théoricien du cinéma et, professeur émérite à King's College, Richard Dyer est considéré comme l'un des chercheurs pionniers sur l'histoire de l'homosexualité et de ses représentations. Son travail combine une attention à l'esthétique du divertissement avec une préoccupation pour les représentations sociales et a écrit des ouvrages dans le champ des star studies, des gay studies et des white studies (Blanc aux éditions Mimésis).
Marguerite Chabrol est professeure en études cinématographiques à l’université Paris 8. Ses recherches portent sur le cinéma classique hollywoodien et ses relations avec les autres arts, principalement le théâtre et la musique. Elle notamment a écrit De Broadway à Hollywood. Stratégies d’importation du théâtre new-yorkais dans le cinéma classique américain (CNRS Éditions, 2016) et Katharine Hepburn : paradoxes de la comédienne (PUR, 2019). Son prochain ouvrage, L’Esprit du burlesque : une autre histoire du musical hollywoodien, paraîtra aux presses universitaires de Vincennes en janvier 2026.
Florence Tissot est commissaire de l'exposition Marilyn Monroe et précédemment de Viva Varda ! à la Cinémathèque française. Elle a participé à de nombreuses expositions dont CinéMode par Jean Paul Gaultier et Chris Marker, les 7 vies d'un cinéaste.