Dialogue animé par Émilie Cauquy.
János Kende est directeur de la photographie. Né à Marseille, vivant en Hongrie depuis l'âge de cinq ans, il a étudié le théâtre et le cinéma à l'Académie de Budapest. Il rencontre Miklós Jancsó au milieu des années 1960 et, à partir de là, travaille avec lui sur quatorze de ses films, parmi lesquels Silence et cri, Sirocco d'hiver, Agnus Dei, Psaume rouge, Pour Électre, Rhapsodie hongroise.
Émilie Cauquy est cheffe de projet de la plateforme HENRI, responsable de la valorisation de la collection film à la Cinémathèque française, inventrice de projections augmentées sous la forme de ciné-spectacles et programmatrice invitée pour le festival Il Cinema Ritrovato à Bologne.
Marina Vlady est comédienne. Elle a joué dans Sirroco d'hiver de Miklós Jancsó. Elle a aussi tourné avec Robert Hossein, Marco Ferreri, Orson Welles ou Jean-Luc Godard.