Conversation avec Janet Bergstrom

« La caméra [de 4 Devils] doit galoper après l'écuyère, montrer en passant les larmes peintes du clown et, partant de lui, bondir jusqu'à une loge pour découvrir le visage de la femme riche qui pense au clown. Dans ce but, j'ai fait construire une sorte de grue dotée pour la caméra d'un plateau qui se balance à une extrémité. »
F. W. Murnau, « Films of the Future », McCall's Magazine, septembre 1928